Введение

Обозначение для политических или классовых оппонентов правящей власти –
эпитет.

Термины «враг народа» и «враг нации» обозначают политических противников и противников социального класса правящей группы в рамках более крупного социального образования, которые, будучи таким образом идентифицированы, могут подвергаться политическим репрессиям. В политической практике термин «враг народа» подразумевает, что политическая оппозиция правящей власти превращает оппонентов в врагов, действующих против интересов более широкого социального образования, например, политической партии, общества, нации и т.д. В XX веке термин «враг народа» широко использовался в политике Советского Союза (1922–1991) для дискредитации любой оппозиции, особенно в период правления Сталина (1924–1953), когда он часто применялся к Троцкому. В XXI веке бывший президент США Дональд Трамп (2017–2021) регулярно использовал термин «враг народа» по отношению к критически настроенным политикам и журналистам. Как и термин «враг государства», термин «враг народа» берет свое начало от эпитета, обозначавшего общественного врага Римской империи. В литературе термин «враг народа» встречается в названии пьесы «Враг народа» (1882) Генрика Ибсена и является темой пьесы «Кориолан» (1605) Уильяма Шекспира.

Рим: республика и империя

Выражение «враг народа» возникло в имперском Риме. Сенат объявил императора Нерона hostis publicus в 68 году н.э. Его прямой перевод – «враг общества». В то время как в современном английском языке слово "public" используется для обозначения чего-либо, связанного с обществом в целом, с подтекстом, относящимся к правительству или государству, латинское слово "publicus" могло, помимо этого значения, относиться непосредственно к людям, будучи эквивалентом родительного падежа слова populus ("народ"), populi ("народный" или "относящийся к народу"). Таким образом, «враг общества» и «враг народа» являются, с точки зрения этимологии, почти синонимами.

Французская революция

Слова «ennemi du peuple» широко использовались во время Французской революции. 25 декабря 1793 года Робеспьер заявил: «Революционное правительство должно обеспечить добропорядочному гражданину всю защиту нации; врагам народа оно не должно ничего, кроме смерти». Закон 22 прериаля 1794 года расширил компетенцию Революционного трибунала для наказания «врагов народа», при этом некоторые политические преступления, включая «распространение ложных сведений с целью разделить или встревожить народ», карались смертью.

Отвержение фразы

25 февраля 1956 года Никита Хрущев выступил с речью перед Коммунистической партией, в которой он указал на Сталина как на автора этой фразы и открестился от нее, заявив, что она подавляет любые дискуссии. "Этот термин автоматически отменял необходимость доказывать идеологические ошибки человека или людей, участвовавших в споре", – сказал Хрущев. "Он давал возможность применять самые жестокие репрессии, нарушая все нормы [ ] законности, против любого, кто хоть как-то не соглашался со Сталиным, против тех, кого только подозревали в враждебных намерениях, против тех, кто имел дурную славу. Формула «враг народа» была специально введена с целью физического уничтожения таких лиц."

Возрождение

В течение последующих десятилетий эта фраза была настолько повсеместной, обремененной негативным смыслом и разрушительной в своем использовании при Сталине, что никто [в России] не хотел к ней прикасаться, за исключением упоминаний в исторических контекстах и в шутках, – так пишет Уильям Таубман в своей биографии Хрущева. 28 декабря 2022 года заместитель секретаря Совета Безопасности России Дмитрий Медведев заявил, что россиян, покинувших Россию после вторжения в Украину и выступающих против войны, следует заклеймить как "врагов общества" и запретить им возвращаться в Россию.

Камбоджа и Китай

По словам Филиппа Шорта, автора биографий Мао Цзэдуна и лидера камбоджийских «красных кхмеров» Пол Пота, в ходе внутренних политических столкновений китайские и камбоджийские коммунисты редко или никогда не использовали выражение «враг народа», поскольку были крайне националистичны и воспринимали его как заимствование извне.

Албания

Враги народа (Alb: Armiku i popullit) в Албании – это типология врага, использовавшаяся коммунистическим албанским правительством для дискредитации политических или классовых оппонентов. Сегодня этот термин считается тоталитарным, уничижительным и враждебным. Некоторые политики до сих пор используют его по отношению к политическим оппонентам с целью дегуманизации. После прихода коммунистов к власти многие, кого так называли, были казнены или заключены в тюрьму. Энвер Ходжа объявил религиозных лидеров, землевладельцев, нелояльных партийных чиновников, священнослужителей и лидеров кланов «врагами народа». По имеющимся данным, это привело к гибели 6000 человек. Тысячи были приговорены к смертной казни. С 1945 по 1992 год около 5000 мужчин и женщин были казнены, а около 100 000 человек отправлены в тюрьму как «враги народа». Многие из преследуемых занимали важные руководящие должности в партийных и государственных структурах режима. Ходжа использовал этот термин и в отношении Советского Союза и США, заявив: «Что касается того, что "Албания – это всего лишь один глоток", будьте осторожны, господа, ведь социалистическая Албания – это твердая кость, которая застрянет у вас в горле и задушит!». 1 июня 1945 года Центральная албанская комиссия по выявлению преступлений, военных преступников и врагов народа обратилась к Международной комиссии по выявлению преступлений и военных преступников с просьбой передать ряд албанских военных преступников, обнаруженных в концентрационных лагерях в Италии, таких как Бари, Лекче, Салерно и другие. В 1954 году Ходжа осудил освобождение Албании американцами и британцами, назвав их «врагами народа». В 1960-х годах многие албанские мигранты вернулись из Австрии и Италии после бегства в 1940-х годах, и, несмотря на обещание не подвергаться наказанию, были немедленно арестованы как «враги народа». В 1990 году Исмаил Кадаре попросил политического убежища во Франции, которое ему было предоставлено, что привело к осуждению со стороны албанских чиновников как «врага народа».

Нацистская Германия

В отношении нацистского плана переселения всех евреев на Мадагаскар, нацистский таблоид Der Stürmer писал, что "Евреи не хотят ехать на Мадагаскар – они не выносят климата. Евреи – вредители и распространители болезней. В какой бы стране они ни поселились и ни распространились, они производят тот же эффект на организм человека, что и микробы. В старые времена здравомыслящие люди и разумные вожди народов быстро расправлялись с врагами народа, изгоняя или убивая их."

Соединенные Штаты в 1960-х годах

В Соединенных Штатах в 1960-х годах такие организации, как Партия Чёрных пантер и Студенты за демократическое общество, использовали этот термин. Например, в одном внутрипартийном споре в феврале 1971 года лидер "Чёрных пантер" Хьюи П. Ньютон назвал двух других членов партии "врагами народа", обвинив их в том, что они якобы поставили под угрозу лидеров и членов партии. Газета опубликовала серию клеветнических статей, направленных против всех судей, участвовавших в вынесении решения (лорд-главный судья лорд Томас, сэр Теренс Этертон и лорд-судья Сэйлс), и получила более 1000 жалоб в Независимую организацию по стандартам прессы. Министр юстиции Лиз Трас выступила с трёхстрочным заявлением в защиту независимости и беспристрастности судебной системы, которое некоторые сочли недостаточным из-за запоздалой реакции и отсутствия осуждения нападок.

Дональд Трамп

В 2012 году давний демократ-опросчик Патрик Кадделл выступил с речью на конференции, спонсируемой консервативной группой по наблюдению за СМИ Accuracy in Media, в которой он назвал СМИ «врагом американского народа». В 2013 году Кадделл подписал контракт с Робертом Мерсером. 17 февраля 2017 года, спустя несколько часов после встречи с Каделлом во время посещения завода Boeing в Северном Чарльстоне, Южная Каролина, президент США Дональд Трамп заявил в Twitter, что The New York Times, NBC News, ABC, CBS и CNN являются «фейковыми новостями» и «врагом американского народа». Трамп повторил это утверждение 24 февраля на Конференции консервативных политических действий, заявив: «Несколько дней назад я назвал фейковые новости врагом народа, и они таковы. Они – враги народа». Некоторые комментаторы пытались связать эти высказывания с массовой стрельбой в офисе газеты в Аннаполисе, штат Мэриленд, произошедшей всего несколько дней спустя, 28 июня, но инцидент оказался не связанным. В течение своего президентского срока Трамп не допускал двух корреспондентов CNN из Белого дома, Кайтлин Коллинз и Джима Акосту, к посещению определенных мероприятий. 19 июля 2018 года, после критики его встречи с президентом России Владимиром Путиным 15 июля 2018 года в Хельсинки, Финляндия, Трамп написал в Twitter: «Саммит с Россией был большим успехом, за исключением настоящего врага народа – фейковых СМИ». The New York Times отметила, что Трамп использовал эту фразу в «моменты наивысшей критики», а также использование этого термина нацистской и советской пропагандой. 2 августа 2018 года, после того как Трамп написал в Twitter «Фальшивые СМИ – враг американского народа», ряд международных организаций, таких как Организация Объединенных Наций и Межамериканская комиссия по правам человека, подвергли критике Трампа за его нападки на свободу прессы. 16 августа 2018 года Сенат США, в символическом протесте против Трампа, единогласно принял резолюцию, подтверждающую, что СМИ не являются «врагом народа» и вновь подтверждающую «жизненно важную и незаменимую роль, которую играет свободная пресса». С момента инаугурации 20 января 2017 года по 15 октября 2019 года Трамп 36 раз использовал Twitter, чтобы назвать новостные СМИ «врагом народа». В августе 2019 года, когда журналист Джонатан Карл спросил его, боится ли он, что его сторонники воспримут это как оправдание насилия, Трамп ответил: «Я надеюсь, что они примут мои слова к сердцу. Я считаю, что пресса – враг народа». В ответ на пересчет голосов на президентских выборах 2020 года в Джорджии, в результате которого Джо Байден был объявлен победителем в штате, Трамп назвал государственного секретаря Джорджии Брэда Раффенспергера «врагом народа».