Введение
Премьер-министр Новой Зеландии в 1972 году
Второе национальное правительство, находившееся у власти с 1960 года, выглядело изношенным и оторванным от реальности, и ко времени назначения Маршалла казалось, что его ждет сокрушительное поражение на выборах. После победы Лейбористской партии на всеобщих выборах 1972 года Маршалл стал лидером оппозиции. Он был полон решимости остаться лидером Национальной партии, но в июле 1974 года его бросил вызов Роберт Малдун, его заместитель, соперник и преемник. Маршалл был известен своей учтивостью и вежливостью, и его иногда называли Джентльмен Джеком. Ему не нравился агрессивный стиль некоторых политиков, он предпочитал более спокойный и менее конфронтационный подход. Эти качества его противники порой ошибочно принимали за слабость. Маршалл был убежденным прагматиком и не одобрял то, что считал популизмом у других политиков своего времени. После его смерти его описали как "мягкого и вежливого юриста, почти слишком хорошего для политики".
Ранние годы
Маршалл родился в Веллингтоне. Он вырос в Веллингтоне, Вангарей и Данидине, учился в Вангарейской мужской средней школе и Отагской мужской средней школе. Он был известен своими спортивными способностями, особенно в регби. (Последняя казнь в Новой Зеландии была произведена в 1957 году, во время пребывания Маршалла в должности. Маршалл вновь стал заместителем премьер-министра, но вместо должности генерального прокурора и министра юстиции ему были поручены новые обязанности, включая ответственность за промышленность и торговлю, внешнюю торговлю, иммиграцию и таможенные вопросы. Со временем Маршалл все больше перегружался работой, поскольку Холиоук возлагал на него все больше и больше обязанностей в кабинете. В 1960-х годах он возглавлял переговоры о торговых последствиях в случае вступления Великобритании в Европейское экономическое сообщество (ЕЭС). Его учтивый и доброжелательный характер хорошо подходил для дипломатических и торговых переговоров. Он наиболее известен успешными переговорами об обеспечении доступа новозеландского сельскохозяйственного экспорта на европейский рынок после вступления Великобритании в ЕЭС. Он принял решение уйти из парламента.
Поздние годы и смерть
Он оставался активным в организации Национальной партии и пользовался большим уважением за многолетнюю службу. Маршалл поначалу воздерживался от комментариев о деятельности своих преемников, однако со временем стал более открыто критиковать агрессивный характер Малдуна. После дела Мойла он дал интервью по телевидению, в котором раскритиковал поведение Малдуна, обвинившего депутата от Лейбористской партии Колина Мойла в задержании полицией за гомосексуальную деятельность, заявив: «Я считаю, что любой, кто занимается подобным, наносит вред себе и подрывает авторитет парламента». Со временем его критика Малдуна становилась все более резкой, он обвинял его в излишней агрессивности и стремлении к контролю. Чрезвычайно спорное решение Малдуна разрешить визит команды по регби из Южной Африки, находившейся под режимом апартеида, привело Маршалла в еще большее негодование. Он активно участвовал в деятельности различных благотворительных и культурных организаций, включая шахматную ассоциацию Новой Зеландии, и был одним из основателей Национальной портретной галереи Новой Зеландии. В 1973 году, в списке наград за заслуги в честь Нового года, Маршалл был удостоен членства в Ордене Компаньонов Чести в знак признания его заслуг в качестве премьер-министра Новой Зеландии, а в следующем году был возведен в рыцарское достоинство как рыцарь Большого креста Ордена Британской империи. В 1992 году, в списке наград ко Дню рождения королевы, Маргарет, леди Маршалл, была удостоена звания Компаньона Ордена Службы королеве за заслуги перед обществом.