Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Французский химик Шарль Фредерик Герхардт (21 августа 1816 – 19 августа 1856) — французский химик, родившийся в Эльзасе и работавший в Париже, Монпелье и родном Страсбурге.
French chemist
Charles Frédéric Gerhardt (21 August 1816 – 19 August 1856) was a French chemist, born in Alsace and active in Paris, Montpellier, and his native Strasbourg.
Биография
Он родился в Страсбурге, где посещал гимназию (продвинутую академическую среднюю школу). Затем он учился в Технологическом институте Карлсруэ, где лекции Фридриха Вальхнера впервые пробудили его интерес к химии. После этого он поступил в коммерческую школу в Лейпциге, где изучал химию под руководством Отто Линнея Эрдмана, который развил его интерес в страсть к вопросам спекулятивной химии. Вернувшись домой в 1834 году, он поступил на фабрику белого свинца своего отца, но вскоре обнаружил, что предпринимательство не по его душе, и после острого разногласия с отцом в возрасте двадцати лет поступил в кавалерийский полк. Однако и военная жизнь вскоре стала ему неприятна, и он выкупил свое увольнение при помощи немецкого химика Юстуса фон Либиха. После непродолжительного пребывания в Дрездене он в 1836 году отправился в университет Гиссена в центральной Германии, чтобы учиться и работать в лаборатории Либига. Его пребывание в Гисене длилось восемнадцать месяцев, и в 1837 году он вновь вернулся на фабрику. Однако он снова поссорился с отцом, и в 1838 году отправился в Париж с рекомендательными письмами от Либига. В Париже он посещал лекции Жана Батиста Дюма и работал с Огюстом Кахором (1813–1891) над эфирными маслами, особенно тмином, в лаборатории Мишеля Эжена Шеврёля в Саду растений, одновременно зарабатывая на жизнь преподаванием и переводами некоторых работ Либига. В 1841 году, благодаря влиянию Дюма, он был назначен профессором химии на факультете наук в Монпелье, а в 1844 году стал титулярным профессором. В 1842 году он вызвал недовольство своих друзей в Париже содержанием и формой статьи о классификации органических соединений. Позже он опубликовал «Précis de chimie organique» (1844–1845). В 1845 году он и его взгляды подверглись критике со стороны Либиха, которая была неоправданна в личных нападках, но не слишком удивительна, учитывая его своевольное пренебрежение советами своего покровителя. Они примирились в 1850 году, но его склонность к разногласиям с друзьями не облегчила ему получение новой должности после ухода с кафедры в Монпелье в 1851 году, особенно поскольку он не желал переезжать в провинцию. В 1848 году он получил отпуск из Монпелье, чтобы без перерыва заниматься своими специальными исследованиями, и с этого года до 1855 года проживал в Париже. В этот период он основал «École de chimie pratique» («Школу практической химии»), на которую возлагал большие надежды. Однако эти надежды не оправдались, и в 1855 году, после отказа от предложения занять кафедру химии в новом Цюрихском политехническом институте в 1854 году, он принял профессуру химии на факультете наук и в École Polytechnique в Страсбурге, где скончался в следующем году, только что завершив вычитку последнего тома своего «Traité de chimie organique» (4 тома, Париж, 1853–56), его magnum opus. В этом труде воплощены все его идеи и открытия.
He was born in Strasbourg, which is where he attended the gymnasium (an advanced academic secondary school). He then studied at the Karlsruhe Institute of Technology, where Friedrich Walchner's lectures first stimulated his interest in chemistry. Next he attended the school of commerce in Leipzig, where he studied chemistry under Otto Linné Erdmann, who further developed his interest into a passion for questions of speculative chemistry. Returning home in 1834, he entered his father's white lead factory, but soon found that business was not to his liking, and after a sharp disagreement with his father in his 20th year he enlisted in a cavalry regiment. In a few months military life became equally distasteful, and he purchased his discharge with the assistance of the German chemist Justus von Liebig. After a short period of living in Dresden, he went to the University of Giessen in central Germany in 1836 to study and work in Liebig's laboratory. His stay at Giessen lasted 18 months, and in 1837 he re entered the factory. Again, however, he quarrelled with his father, and in 1838 he went to Paris with introductions from Liebig. In Paris, he attended Jean Baptiste Dumas’ lectures and worked with Auguste Cahours (1813–1891) on essential oils, especially cumin, in Michel Eugène Chevreul’s laboratory at the Jardin des Plantes, meanwhile earning a precarious living by teaching and making translations of some of Liebig’s writings. In 1841, through the influence of Dumas, he was charged with the duties of chemistry professor at the Montpellier faculty of sciences, becoming titular professor in 1844. In 1842 he annoyed his friends in Paris by the matter and manner of a paper on the classification of organic compounds. Later, he published Précis de chimie organique (1844–1845). In 1845 he and his opinions were the subject of an attack by Liebig, unjustifiable in its personalities but not altogether surprising in view of his wayward disregard of his patron’s advice. The two were reconciled in 1850, but his faculty for disagreeing with his friends did not make it easier for him to get another appointment after resigning the chair at Montpellier in 1851, especially as he was unwilling to go into the provinces. He obtained leave of absence from Montpellier in 1848 so that he could pursue without interruption his special investigations, and from that year until 1855 he resided in Paris. During that period he established an École de chimie pratique ("School for practical chemistry") for which he had great hopes. However, these hopes were disappointed, and in 1855, after refusing the offer of a chair of chemistry at the new Zürich Polytechnic in 1854, he accepted the professorships of chemistry at the Faculty of Sciences and the École Polytechnique at Strassburg, where he died the following year, having just completed checking the proofs for the final volume of his Traité de chimie organique (4 vols., Paris, 1853–56), his magnum opus. This latter work embodies all his ideas and his discoveries.
Работа
Герхардт известен своей работой по реформированию записи химических формул (1843–1846). Он также исследовал ангидриды кислот и синтезировал ацетилсалициловую кислоту, правда, в нестабильной и нечистой форме. Герхардта обычно упоминают вместе с его современником, Огюстом Лораном, с которым он разделял глубокий и влиятельный интерес к теориям химического сочетания. Редкий минерал герхардтит назван в его честь.
Gerhardt is known for his work on reforming the notation for chemical formulas (1843–1846). He also worked on acid anhydrides, and synthesized acetylsalicylic acid, albeit in an unstable and impure form. Gerhardt is usually linked with his contemporary, Auguste Laurent, with whom he shared a strong and influential interest in theories of chemical combination. The rare mineral gerhardtite is named after him.
Смерть
Он умер 19 августа 1856 года, не дожив двух дней до своего 40-летия, от внезапной лихорадки.
He died on August 19, 1856, two days short of his 40th birthday, of a sudden fever.