Введение

Сингл Pink Floyd 1980 года, фильм 1995 года. "Comfortably Numb" – песня английской рок-группы Pink Floyd, вышедшая на их одиннадцатом студийном альбоме The Wall (1979). Она была выпущена в качестве сингла в 1980 году, со стороной «B» – "Hey You". Музыку написал гитарист Дэвид Гилмор, а текст – басист Роджер Уотерс, вдохновленный своим опытом инъекций транквилизаторов перед выступлением в 1977 году. Во время записи Уотерс и Гилмор спорили: Уотерс склонялся к оркестровой аранжировке, а Гилмор – к более минималистичной. В итоге они пришли к компромиссу, объединив оба варианта. Гилмор сказал, что эта песня стала последним случаем, когда им с Уотерсом удалось конструктивно работать вместе. "Comfortably Numb" – одна из самых известных песен Pink Floyd, примечательная своими двумя гитарными соло. В 2021 году она заняла 179-е место в списке "500 величайших песен всех времен" по версии Rolling Stone. В 2005 году эта песня стала последней, которую Уотерс, Гилмор, клавишник Ричард Райт и барабанщик Ник Мейсон исполнили вместе. Ранняя версия вошла в издание 2012 года Wall "Immersion Box Set". Песню перепели Scissor Sisters с радикально отличающейся аранжировкой, которая в 2004 году стала хитом в Великобритании.

Состав

"The Wall" – концептуальный альбом об озлобленной и отчужденной рок-звезде по имени Пинк. В песне "Comfortably Numb" Пинк получает лекарства от врача, чтобы он мог выступить на концерте. Куплет написан в си миноре, а припев описывается как использование модальной перемены тональности, включающей относительный мажор – ре мажор, и ре миксолидийский лад этой тональности.

Написание

"Comfortably Numb" возникла из инструментальной демо-записи, сделанной гитаристом Дэвидом Гилмором во время работы над его дебютным сольным альбомом в 1978 году. Он не использовал эту композицию для того альбома, но приберег её для будущих проектов. Гилмор изначально написал куплеты в тональности ми минор, которую Уотерс изменил на си минор. Гилмор также добавил такты для фразы "I have become comfortably numb". Текст песни Уотерса был вдохновлён его опытом, когда перед выступлением в 1977 году во время тура Pink Floyd "In the Flesh" ему сделали инъекцию транквилизаторов от спазмов в животе. Он говорил: "Это были самые долгие два часа в моей жизни, попытки провести шоу, когда едва можешь поднять руку". Рабочим названием песни было "The Doctor". Продюсер Боб Эзрин, прочитав готовый текст, сказал, что у него "побежали мурашки по коже".

Запись

Для хора Гилмор и сессионный музыкант Ли Ритенор использовали пару акустических гитар, настроенных аналогично настройке Нэшвилла, но с низкой струной Ми, замененной на высокую струну Ми, на две октавы выше стандартной настройки. Та же настройка была использована для арпеджио в другой песне из альбома The Wall, "Hey You". Для написания двух гитарных соло Гилмор собрал элементы из нескольких других соло, над которыми он работал, выбрав предпочтительные фрагменты для финального дубля. Он использовал дисторшн Big Muff и эффекты дилея для соло. Запись струнных была осуществлена в Нью-Йорке Эзрином и американским композитором Майклом Каменом. По словам Уотерса, хотя он и Эзрин были довольны записью, Гилмор посчитал ее "небрежной" и потратил неделю на перезапись песни. Уотерс описал версию Гилмора как "просто ужасную – скованную и жесткую, она потеряла всю страсть и жизнь, которые были в оригинале". Разногласия стали острыми. В конечном итоге группа пошла на компромисс, использовав оркестровые элементы для основной части и микс Гилмора для финального гитарного соло. Уотерс сказал: "Это все, что мы могли сделать, чтобы кто-то не 'выиграл', а кто-то не 'проиграл'. И, конечно, кто проиграл, если хотите, – это группа, потому что стало ясно, что мы по-разному воспринимаем музыку". После ухода Уотерса из группы Гилмор переработал куплеты, чтобы они соответствовали его более "гранжевому" предпочтению для живых выступлений. Вокал в куплетах был аранжирован для трехчастной гармонии. В обоих турах "A Momentary Lapse of Reason" и "The Division Bell" эти партии исполняли Ричард Райт, Гай Пратт и Джон Карин. В декабре 1988 года видеозапись живого выступления с тура "A Momentary Lapse of Reason", выпущенная на концертном альбоме "Delicate Sound of Thunder", достигла 11-го места в чарте Top 20 Video Countdown на MTV. Видео было на две минуты короче альбомной версии, а в видеоклипе использовались другие ракурсы камеры, чем в домашней видеозаписи. Pink Floyd исполнили эту песню в парке Knebworth 30 июня 1990 года, запись была выпущена на CD как "Knebworth: The Album" и на видео как "Live At Knebworth 1990". Десятиминутная версия "Comfortably Numb" была исполнена в Earls Court, Лондон, 20 октября 1994 года, в рамках тура "The Division Bell Tour". В видеорелизе "Pulse" было вырезано около 1:20 минуты из финального соло, в то время как оригинальное видео, доступное по платной подписке, показывало немонтированную версию. Pink Floyd, вместе с Уотерсом, ненадолго воссоединились для выступления на концерте Live 8 в Гайд-парке, Лондон, в июле 2005 года. В сет-лист вошли четыре песни, последней из которых была "Comfortably Numb".

Роджер Уотерс

После ухода из Pink Floyd, Уотерс впервые исполнил "Comfortably Numb" на концертном исполнении The Wall – Live в Берлине 21 июля 1990 года. Целью мероприятия было отметить падение Берлинской стены. Уотерс исполнял основной вокал, Ван Моррисон – вокальные партии Гилмора при поддержке Рика Данко и Левона Хелма из The Band, гитарное соло исполняли Рик Ди Фонзо и Сноуи Уайт, а Rundfunk Orchestra & Choir обеспечивали бэк-вокал. Эта версия была использована в фильме Мартина Скорсезе "Отступники" (The Departed), получившем премию "Оскар" в 2006 году. Альбом Ван Моррисона 2007 года, Van Morrison at the Movies – Soundtrack Hits, включает в себя эту версию. Впоследствии Уотерс исполнил песню на фестивале Guitar Legends в Испании в 1991 году с Уайтом, исполнявшим гитарные соло, Уотерс играл на акустической гитаре во время второго соло, а Брюс Хорнсби выступил в качестве гостевого вокалиста, а позже – на благотворительном концерте Walden Woods в Лос-Анджелесе в 1992 году с гостевым вокалом Дона Хенли. В ходе концертной серии In the Flesh, Дойл Брамхолл II и Сноуи Уайт заменяли Гилмора на вокале и гитарных соло; эту роль в 2002 году исполняли Честер Камен и Уайт, в то время как Энди Фэрвезер Лоу играл на басу, а Уотерс – на акустической гитаре в унисон с Джоном Карином, также на басу с Энди Фэрвезером Лоу; эту роль в 2002 году исполнил Гарри Уотерс. В своем шоу The Dark Side of the Moon Live вокал Гилмора исполняли Джон Карин и Энди Фэрвезер Лоу (оба играли на акустической гитаре, а Уотерс – на басу), а гитарные соло – Дэйв Килминстер и Уайт. Во время The Wall Live Роби Уайкофф исполнял вокал Гилмора, а Дэйв Килминстер – гитарные соло с Г. Э. Смитом на басу, оба находились на вершине стены, как и Гилмор в оригинальном туре. Во время выступления 12 мая 2011 года в лондонской O2 Arena Дэвид Гилмор появился в качестве гостя во время этой песни, и они оба исполняли припевы и играли на гитаре с вершины стены, повторяя оригинальные выступления из The Wall Tour. Песня содержит один из самых запоминающихся моментов шоу, когда в определенный момент финального гитарного соло Уотерс подходит к стене и бьет её кулаками, вызывая взрыв красок на ранее темно-сером экране и обрушение стены. Уотерс исполнил песню с Эдди Веддером, исполнявшим вокал Гилмора на концерте 12 12 12: The Concert for Sandy Relief. Во время выступлений в Мехико и на Desert Trip Уотерс выступал с той же группой, что и The Wall Live. Во время тура Us + Them вокал Гилмора исполнял Джонатан Уилсон, гитарные соло – Килминстер, а на басу играл Гас Сейфферт. На This Is Not a Drill Уотерс исполнил новую версию песни в качестве вступления к концертам.

Дэвид Гилмор

Гилмор исполнял эту песню во время каждого из своих сольных туров. В About Face, его турне 1984 года, посвященном продвижению одноименного альбома, в сет-листе песня значилась как "Come on Big Bum". Вокал во время куплетов исполняли участники группы Грегг Дехерт и Микки Фит (в гармонии). В 2001 и 2002 годах куплеты в разные даты исполняли приглашенные вокалисты: Роберт Уайатт, Кейт Буш, Дурга МакБрум и Боб Гелдоф, сыгравший роль Пинка в киноверсии "Стены". Гелдоф, не запомнивший текст куплетов, читал слова во время исполнения. 29 мая 2006 года в Королевском Альберт-холле Дэвид Боуи, в качестве приглашенного артиста, спел куплеты, что стало его последним живым выступлением в Великобритании. На следующий день, 30 мая, Ричард Райт исполнил куплеты самостоятельно (как и на протяжении всего тура) на той же площадке. Оба выступления вошли в концертный фильм Гилмора "Remember That Night", смонтированный из всех трех его концертов 29, 30 и 31 мая 2006 года, которые были частью концертной серии "On an Island", посвященной продвижению одноименного альбома. В 2006 году Гилмор исполнил песню на концерте, где Польский Балтийский филармонический оркестр обеспечил оркестровую аранжировку, которая обычно исполнялась с использованием бэк-треков или нескольких синтезаторов. Эта версия была выпущена на Live in Gdańsk. Во время турне Rattle That Lock 2016 года куплеты исполняли Джон Кэрин (на первых трех этапах тура), Чак Ливелл (на четвертом этапе) (эту версию можно увидеть и услышать на Live at Pompeii) и Брайан Чемберс (на пятом этапе). Также куплеты исполнил Бенедикт Камбербэтч 28 сентября 2016 года в Королевском Альберт-холле. Во время выступления в Королевском Альберт-холле 24 апреля 2016 года Гилмор и его группа включили в песню финальный припев песни Принса "Purple Rain" в память об артисте, скончавшемся три дня ранее.