Введение
Запись началась 21 февраля с шести дублей "Matilda Mother", тогда называемой "Matilda's Mother". На следующей неделе, 27-го числа, группа записала пять дублей "Interstellar Overdrive". 16 марта группа снова записала "Interstellar Overdrive", пытаясь создать более короткую версию, и "Flaming" (первоначально названный "Snowing"), который был записан за один дубль с одной вокальной дорожкой, добавленной позже. 19 марта было записано шесть дублей "The Gnome". На следующий день группа записала "Take Up Thy Stethoscope and Walk" Уотерса. 21 марта группу пригласили посмотреть, как The Beatles записывают "Lovely Rita". На следующий день они записали "The Scarecrow" за один дубль. Следующие три трека – "Astronomy Dominé", "Interstellar Overdrive" и "Pow R. Toc H." – интенсивно дорабатывались с 21 марта по 12 апреля, изначально представляя собой длинные инструментальные композиции. Группа записала "Percy the Rat Catcher" и трек, который пока не выпущен, под названием "She Was a Millionaire". "Percy the Rat Catcher" получил дополнительные дорожки в течение пяти студийных сессий, а затем был смикширован в конце июня, в итоге получив название "Lucifer Sam". Авторство большинства песен альбома приписывается исключительно Баррету, при этом такие треки, как "Bike", были написаны в конце 1966 года, до начала работы над альбомом. "Bike" была записана 21 мая 1967 года и первоначально называлась "The Bike Song". Полный альбом был выпущен 4 августа 1967 года, включая "The Scarecrow". Pink Floyd продолжали выступать в клубе UFO, привлекая огромную аудиторию, но ухудшение состояния Барретта вызывало серьезную обеспокоенность. Группа изначально надеялась, что его странное поведение – это временный этап, но другие, включая менеджера Питера Дженнера и его секретаря Джун Чайлд, были более реалистичны: я нашла его в гримерке, и он был совершенно не в себе. Роджер Уотерс и я подняли его на ноги, вывели на сцену, и, конечно, публика была в восторге, потому что любила его. Группа начала играть, а Сид просто стоял там. У него гитара была на шее, а руки бессильно опущены. К огорчению группы, им пришлось отменить свое выступление на престижном Национальном фестивале джаза и блюза, сообщив музыкальной прессе, что Барретт страдает от нервного истощения. Дженнер и Уотерс организовали встречу Барретта с психиатром, на которой он не присутствовал. Его отправили отдохнуть на испанский остров Форментера с Уотерсом и Сэмом Хаттом (врачом, известным в андеграундной музыкальной среде), но это не принесло видимых улучшений. Оригинальный британский LP был выпущен 4 августа 1967 года в моно- и стереомиксах. Он достиг шестого места в британских чартах. Оригинальный американский альбом вышел на лейбле Tower (подразделение Capitol) 21 октября 1967 года. Эта версия официально называлась просто Pink Floyd, хотя оригинальное название альбома было указано на задней обложке, как и в британском издании, а Дик Кларк упомянул оригинальное название записи, когда группа появилась в его американском телешоу American Bandstand 18 ноября. Американский альбом имел сокращенный трек-лист и достиг 131-го места в чартах Billboard. Британский сингл "See Emily Play" заменил "Astronomy Dominé", "Flaming" и "Bike". В американском издании Tower "Interstellar Overdrive" был обрезан, а переход к "The Gnome" прерван, чтобы соответствовать новой последовательности песен. Поздние американские издания на компакт-диске имели такое же название и трек-лист, как и британская версия. Альбом получил золотой статус в США как часть сборника A Nice Pair with A Saucerful of Secrets 11 марта 1994 года.
I found him in the dressing room and he was so gone. Roger Waters and I got him on his feet, we got him out to the stage and of course the audience went spare because they loved him. The band started to play and Syd just stood there. He had his guitar around his neck and his arms just hanging down. To the band's consternation, they were forced to cancel their appearance at the prestigious National Jazz and Blues Festival, informing the music press that Barrett was suffering from nervous exhaustion. Jenner and Waters arranged for Barrett to see a psychiatrist – a meeting he did not attend. He was sent to relax in the sun on the Spanish island of Formentera with Waters and Sam Hutt (a doctor well established in the underground music scene), but this led to no visible improvement. The original UK LP was released on 4 August 1967 in both monaural and stereophonic mixes. It reached number six on the UK charts. The original US album appeared on the Tower division of Capitol on 21 October 1967. This version was officially titled simply Pink Floyd, though the original album title did appear on the back cover as on the UK issue, and Dick Clark referred to the record by its original title when the group appeared on his American Bandstand television program on 18 November. The US album featured an abbreviated track listing, and reached number 131 on the Billboard charts. The UK single, "See Emily Play", was substituted for "Astronomy Dominé", "Flaming" and "Bike". The Tower issue of the album also faded out "Interstellar Overdrive" and broke up the segue into "The Gnome" to fit the re sequencing of the songs. Later US issues on compact disc had the same title and track list as the UK version. The album was certified Gold in the US as a part of A Nice Pair with A Saucerful of Secrets on 11 March 1994.
Упаковка
Нанимали начинающего фотографа Вика Сингха, чтобы сфотографировать группу для обложки альбома. Сингх делил студию с фотографом Дэвидом Бэйли и был другом гитариста The Beatles Джорджа Харрисона. Сингх попросил Дженнер и Кинга одеть группу в самую яркую одежду, которую только можно найти. Затем Сингх снял их с помощью призматического объектива, который ему подарил Харрисон. В 2017 году этот объектив был выставлен в Музее Виктории и Альберта в рамках экспозиции Pink Floyd: Their Mortal Remains. Название альбома The Piper at the Gates of Dawn придумал Барретт; изначально альбом назывался Projection вплоть до июля 1967 года. Название было взято из седьмой главы книги Кеннета Грэма «Ветер в ивах», в которой описывается мистическая встреча с богом Паном, играющим на своей флейте на рассвете. Эта книга была одной из любимых у Барретта, и он часто производил на друзей впечатление, будто он – само воплощение Пана. Позже этот образ использовался в песне "Shine On You Crazy Diamond", где Барретта называют "ты, Пайпер". Обложка альбома вошла в серию почтовых марок Royal Mail, выпущенных в мае 2016 года в честь 50-летия Pink Floyd. В 2018 году альбом был переиздан в моно-миксе. Эта версия сопровождалась новой упаковочной коробкой с оригинальной обложкой внутри. Новый дизайн был разработан Обри Пауэллом и Питером Керзоном из Hipgnosis и включает в себя золотое тиснение графики Сида Барретта, которая присутствует на задней обложке оригинального LP.
Переиздания
The Piper at the Gates of Dawn был переиздан в Великобритании в 1979 году в виде стерео виниловой пластинки, а на CD – в Великобритании и США в 1985 году. В 1994 году в США вышел цифровой ремастеринг в стереоформате с новым оформлением, а в 1997 году в Великобритании были выпущены лимитированные моно-издания к 30-летию на CD и виниле. Последние включали в себя подборку художественных принтов и бонусный CD из шести треков – 1967: The First Three Singles. В 1973 году альбом, вместе с A Saucerful of Secrets, был выпущен в виде двойного альбома на лейбле Capitol/EMI Harvest Records под названием A Nice Pair, чтобы познакомить поклонников с ранним творчеством группы после успеха The Dark Side of the Moon. В американском издании оригинальная четырехминутная студийная версия "Astronomy Dominé" была заменена на восьмиминутную концертную версию с альбома Ummagumma. К 40-летию, 28 августа 2007 года, вышло издание на двух дисках, а 11 сентября – на трех дисках. The Piper at the Gates of Dawn был ремастерирован и переиздан 26 сентября 2011 года. К Дню независимых музыкальных магазинов в 2018 году The Piper at the Gates of Dawn был переиздан в моно-миксе со специальным конвертом, содержащим оригинальную обложку.
Живые выступления
Группа продвигала альбом серией концертов. Они выступали в Ирландии и Скандинавии, а в конце октября группа должна была отправиться в свой первый тур по Соединенным Штатам. Тур оказался неудачным, главным образом из-за психического срыва Барретта. После ряда отмен первое выступление в США состоялось 4 ноября в Winterland Ballroom, после выступления Джанис Джоплин с Big Brother and the Holding Company. Питер Уинн Уилсон, многолетний дизайнер психоделического освещения Pink Floyd, покинул группу после тура с Хендриксом, хотя и сочувствовал Барретту, чье положение фронтмена становилось все более шатким. Уинн Уилсон, работавший за процент от прибыли, был заменен своим ассистентом Джоном Маршем, получавшим более скромную зарплату. Pink Floyd выпустили "Apples and Oranges" (записанную до тура по США 26 и 27 октября), но для остальных участников группы состояние Барретта достигло критической точки, и они отреагировали на это, пригласив Дэвида Гилмора в состав группы, изначально чтобы подстраховывать Сида во время живых выступлений, когда тот допускал промахи. "Flaming" и "Pow R. Toc H." были исполнены Pink Floyd после ухода Барретта в 1968 году. После сентября 1967 года группа исполняла на концертах несколько новых композиций, включая "One in a Million", "Scream Thy Last Scream", "Set the Controls for the Heart of the Sun" и "Reaction in G", последняя из которых была написана группой в ответ на просьбы публики исполнить их хиты "See Emily Play" и "Arnold Layne". Барретт вернулся к треку "Lucifer Sam" со своей недолговечной группой Stars в 1972 году. "Astronomy Dominé" позже вошла в концертную часть альбома Ummagumma (1969) и была принята Pink Floyd после ухода Уотерса во время тура Division Bell в 1994 году, с версией, включенной в концертный альбом Pulse 1995 года. Дэвид Гилмор, хотя и не был участником Pink Floyd во время первоначальной записи песни, вернулся к "Astronomy Dominé" в своих турах On an Island и Rattle That Lock.
Выпуск в Великобритании
Все треки написаны и исполнены Сидом Барреттом, если не указано иное.
Издание к 40-летию
Выпущенный в 2007 году, некоторые издания включают 2 CD (первый CD – моно, второй CD – те же треки в стерео), а некоторые издания содержат третий CD.
Культурные отсылки
Альбом The Dark Side of the Moog IV (1996) Клауса Шульце и Пита Намлока имеет подзаголовок "Три дудочника у ворот рассвета".