Биокорабль "Паладин": Космический шутер с уникальным управлением
Bio-ship Paladin
Bio Ship (Gomora) – аркадный шутер 1990 года от UPL! Уникальная механика прицеливания, как в Missile Command, добавляет стратегии в классический геймплей.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Bio ship Paladin, известный в Японии как Space Battleship Gomora (宇宙戦艦ゴモラ), – это аркадная игра в жанре shoot 'em up с горизонтальной прокруткой, выпущенная UPL в 1990 году и распространяемая Sammy Corporation для производства в Северной Америке. Позже игра была портирована на Sega Mega Drive. Несмотря на то, что игра представляет собой типичный shoot 'em up с горизонтальной прокруткой, она обладает уникальной инновацией. Игрок управляет космическим кораблем (в частности, биокораблем), оснащенным стандартным передним вооружением, характерным для игр этого жанра, но также и оружием, которое можно нацеливать вручную с помощью прицела, как в игре Missile Command. Это позволяет игроку вести огонь в любом направлении с высокой точностью, добавляя игре дополнительный стратегический элемент. На Mega Drive вышла практически идентичная аркадной версии игра, при этом некоторые изменения даже улучшили её графику, например, добавление параллаксной прокрутки фона во втором уровне. Впоследствии игра была переиздана по всему миру в составе серии Arcade Archives для Nintendo Switch и PlayStation 4 5 августа 2021 года.
Bio ship Paladin, known in Japan as Space Battleship Gomora (宇宙戦艦ゴモラ), is a 1990 horizontally scrolling shoot 'em up arcade game released by UPL and distributed by Sammy Corporation for North American manufacture. It was later ported to the Sega Mega Drive. While the game is essentially a standard horizontally scrolling shoot 'em up, it has an innovation that makes it unique in the genre. The player flies a spaceship (specifically, a bioship) which has the standard forward guns to be found in all horizontal scrollers, but it also possesses a weapon that can be manually targeted with a crosshair, in the same manner as in the game Missile Command. This allows the player to fire in any direction with pinpoint accuracy, and adds an extra level of strategy to the game. The game saw an almost arcade perfect port on the Mega Drive, albeit with a few changes that actually enhanced the look of the game such as added parallax scrolling backgrounds in the second level. It would eventually see a worldwide re release as part of the Arcade Archives series for Nintendo Switch and PlayStation 4 on August 5, 2021.
История
На планете Атлантал внезапно появляется огромный линкор и космический флот, который атакует крупнейший город Атлантала, Делилу, обращая город в руины. Флот, известный лишь как "Агрессоры", продолжает распространяться по всей планете и далее в галактику, за Путь Галегино, море пламени. Для изгнания и остановки "Агрессоров" отправляется лучший двухместный космический истребитель планеты – "Паладин", мощный биокорабль, способный увеличивать свою силу и размер. Предполагается, что "Агрессоры" прибыли с Земли, а имена их предводителей – названия транспортных средств на разных языках, причем многие из них названы в честь алкогольных напитков.
Taking place on the planet Atlantal, a huge battleship and space fleet suddenly appears and attacks Atlantal's largest city, Delila, leaving the city in ruins. The fleet, known only as The Aggressors, continue to spread throughout the planet and further into the galaxy, past the Galegino Path, the sea of flames. To drive out and stop The Aggressors, the best twin seat space fighter on the planet the Paladin is sent out; a powerful bioship that can grow larger in strength and size. The Aggressors are suggested to have come from Earth as the enemies, bosses all have vehicle names of different languages and many of the bosses are actually named after alcoholic drinks.
Геймплей
Игрок управляет Паладином, обладавшим разнообразным наступательным арсеналом. В отличие от большинства shoot 'em up, у Паладина был индикатор брони, что означало, что корабль не будет уничтожен одним попаданием или после касания объекта на переднем плане. Корабль был оснащен полуавтоматическим лазерным оружием, которое, при удержании кнопки, заряжалось и выпускало более мощный лазерный луч. Также на корабле было лучевое оружие. После выбора игроки могли использовать ручной перекрестие прицела, который можно было разместить в любой точке экрана, позволяя стрелять по любому видимому вражескому истребителю. Игроку предстоит пробиться через девять уровней, наполненных коварными препятствиями на переднем плане и полчищами врагов. Для уничтожения многих боссов сначала требовалось вывести из строя их орудия, ракетные установки и двигатели, а затем уже уничтожить весь корабль. Однако, бонусов за продолжение игры не предусмотрено.
The player controls the Paladin that had a variety of offenses. Unlike most shoot 'em ups, the Paladin actually had an armor gauge, meaning that the ship would not be destroyed with one hit or after brushing up against a foreground object. The ship had a semi automatic Laser weapon that, when held down, would charge up and unleash a stronger laser blast. The ship also had the Beam weapon. Once selected, players could use a manual aiming crosshair that could be placed anywhere on the screen, allowing the player to shoot any visible enemy fighter. The player must fight their way through nine levels filled with clever foreground obstacles and slews of enemies. Many of the bosses had to be destroyed by first shooting off their guns, missile launchers and jets before destroying the whole ship. However, there were no Extend bonuses.
Прием
В Японии журнал Game Machine в выпуске от 15 декабря 1990 года назвал Bio ship Paladin одиннадцатым по успеху аркадным автоматом месяца.
In Japan, Game Machine listed Bio ship Paladin on their December 15, 1990 issue as being the eleventh most successful table arcade unit of the month.