Введение
Итальянский композитор и пианист Франко Альфано (8 марта 1875 – 27 октября 1954) – итальянский композитор и пианист, наиболее известный сегодня операми «Сирано де Бержерак» (1936), «Воскресение» (1904) и завершением оперы Пуччини «Турандот» в 1926 году. При жизни он добился значительного успеха с несколькими своими произведениями.
Franco Alfano (8 March 1875 – 27 October 1954) was an Italian composer and pianist, best known today for his operas Cyrano de Bergerac (1936), Risurrezione (1904) and for having completed Puccini's opera Turandot in 1926. He had considerable success with several of his own works during his lifetime.
Карьера
Альфано родился в Позилипо, Неаполь. Он брал частные уроки фортепиано у Алессандро Лонго, а также изучал гармонию у Камилло де Нардиса (1857–1951) и композицию у Паоло Серрао в Консерватории Сан-Пьетро-а-Маджелла в Неаполе. По окончании консерватории в 1895 году он продолжил обучение композиции у Ганса Зитта и Соломона Ядассона в Лейпциге. Там он встретил своего кумира, Эдварда Грига, и написал множество фортепианных и оркестровых произведений. С 1918 года Альфано был директором Консерватории Болоньи, с 1923 года – директором Туринской консерватории, а с 1947 по 1950 год – директором Консерватории Россини в Пезаро. Альфано умер в Сан-Ремо.
Оперы
Альфано закончил свою первую оперу, «Миранду» (неопубликованную), для которой он также написал либретто по роману Антонио Фогаццаро, в 1896 году. Его произведение «La Fonte di Enschir» (либретто Луиджи Ильики) было отклонено издательством Рикорди, но было представлено во Вроцлаве (тогда Бреслау) под названием «Die Quelle von Enschir» 8 ноября 1898 года и имело некоторый успех. За ней последовала опера «Воскресение» в 1904 году, основанная на произведениях Толстого и позднее исполненная Магдой Оливеро. Затем была опера «Сирано де Бержерак», написанная по знаменитой пьесе Эдмона Ростана с французским либретто Анри Кейна. Итальянская премьера состоялась в Риме в январе 1936 года, а французская – в Париже четыре месяца спустя. Недавно опера была возрождена Кильской оперой (Германия), Монпельеским радиофестивалем (Франция) и Метрополитен-оперой в Нью-Йорке с Пласидо Доминго в главной роли. В 1921 году появилась «Легенда о Сакунтале», которую некоторые считают его наиболее значительным сценическим произведением. Опера имела достаточный успех, чтобы Артуро Тосканини рекомендовал Альфано для завершения посмертной «Турандот» Пуччини, однако сценические материалы считались уничтоженными во время воздушного налета во время Второй мировой войны. Альфано воссоздал оперу в 1952 году под названием «Сакунтала», по мотивам «Abhijñānaśākuntalam» (Распознавание Сакунталы), санскритской пьесы Калидасы. Впоследствии, в 2005 году, была восстановлена оригинальная версия, и сегодня обе версии доступны для исполнения. Вторая версия «Сакунталы» была исполнена в Нью-Йорке театром Teatro Grattacielo осенью 2013 года.
Исторические перспективы
В журнале Fanfares за сентябрь/октябрь 1999 года утверждалось, что репутация Альфано страдает по нескольким причинам. Во-первых, его не следует судить как композитора, исходя из задачи, которую ему поручили при завершении "Турандот" (La Scala, 25 апреля 1926 года). Во-вторых, мы почти никогда не слышим всего, что он написал для "Турандот", поскольку стандартная концовка сильно редактирует работу Альфано. В-третьих, [ ] в постановках "Турандот" исполняется не его завершение, а лишь то, что из его набросков включил премьерный дирижер Артуро Тосканини [ ] Пуччини в течение девяти месяцев работал над заключительным дуэтом и оставил после себя множество эскизов [ ] Альфано пришлось реконструировать [ ] по его наилучшему усмотрению [ ] используя воображение и, по сути, "увеличительное стекло", поскольку материал Пуччини "был едва различим". "Репутация Альфано также пострадала [IC: наряду с Масканьи], что понятно, из-за его готовности тесно сотрудничать с фашистским правительством Муссолини". Алекс Росс в The New Yorker отмечает, что новая концовка "Турандот", написанная Лучано Берио и премьера которой состоялась в 2002 году, предпочтительнее для некоторых критиков, поскольку она предлагает более удовлетворительное разрешение изменения в характере Турандот и лучше соответствует эволюции техники Пуччини.