Введение

Названия чисел в финском языке. Числа в финском языке весьма систематичны, но могут иметь исключения.

Сотни .

100 – сата, 200 – каксисата и так далее. 1000 – тухат, 2000 – какситухатта и так далее. Таким образом, 3721 – колме тухаттаа сейтсемэн сатаа какси кюмментя один (фактически пишется одним длинным словом без пробелов между ними).

Годы

В старом финском языке годы выражались путем счета веков. Использование этой системы устарело. Например, yhdeksäntoistasataa kaksikymmentäkaksi "1922", а не современное tuhatyhdeksänsataa kaksikymmentäkaksi. Длинные числа (например, 32534756) разделяются на группы по три цифры пробелами, начиная с конца числа (например, 32 534 756). При записи числа буквами используется такое же разделение пробелами, с одним дополнительным правилом: в числах, превышающих один миллион, слово "miljoona" ("миллион") пишется отдельно. Предыдущий пример записывается как kolme kymmentä kaksi miljoonaa viisi sataa kolme kymmentä neljä tuhatta seitsemän sataa viisi kymmentä kuusi. (Тире не используются. Они предназначены только для наглядности.)

Этимология

Числа от одного до семи, по-видимому, имеют оригинальное происхождение. Этимология слов *kahdeksan* "восемь" и *yhdeksän* "девять" не установлена. Согласно старой теории, они являются составными: *kaks teksa* "10–2", то есть "восемь", и *yks teksa* "10–1", то есть "девять", где реконструированное слово *teksa* созвучно индоевропейским словам, обозначающим "десять" (*dek´m), однако это фонологически маловероятно. В качестве альтернативы, предполагается, что они могли образоваться как *kakt e ksä* и *ykt e ksä* – "само, без двух" и "само, без одного", где *eksa* является формой *ei* "нет", образованной с использованием карельского рефлексивного залога ("само, без двух").

Числа в разговорном языке

В разговорном финском языке часто опускается конечная "i" в словах yksi, kaksi, viisi, kuusi, а также конечная "a" в числах от 11 до 19. Для обозначения десятков также используются другие сокращенные формы, где элемент "kymmentä" может произноситься как "kyt": такие сокращения, как kolkyt (30), nelkyt (40), viiskyt (50), kuuskyt (60), seiskyt (70), kaheksakyt (80), yheksäkyt (90) встречаются довольно часто. При перечислении предметов вслух можно услышать нечто вроде разговорной стенографии. Например, "yksi kaksi kolme neljä viisi" может звучать как "yks kaks kol nel viis" или даже "yy kaa koo nee vii", однако формы могут различаться в зависимости от говорящего.