Введение

Атаман (варианты: отаман, ватаман; атаман; отаман) – титул предводителей казаков и гайдамаков различных уровней. В Российской империи этот термин был официальным наименованием высших военных командиров казачьих войск. Украинским эквивалентом этого слова является "гетьман". В украинских казачьих формированиях отаман занимал должность более низкого ранга.

Этимология

Этимология слов «атаман» и «гетман» является предметом споров. Возможно существование нескольких независимых германских и тюркских источников для, казалось бы, родственных форм этих слов, все они обозначают одно и то же понятие. Форма «гетман» восходит к немецкому Hauptmann («капитан», буквально «главный человек») через чешский или польский языки, как и ряд других титулов. Русский термин «атаман», вероятно, связан со старовосточнославянским vatamanŭ и имеет родство с тюркским odoman (у османских турок). Термин «атаман» мог также подвергнуться языковому влиянию польского «гетмана» и немецкого «гауптмана». Высказывались предположения о тюркском происхождении слова, буквально означающем «отец всадников» или «отец людей», «отец чистокровных» или «старейшина». Учитывая, что в тюркских языках суффикс «man» означает «мужчина», «человек», «чистокровный» или «большинство». Словари утверждают, что слово происходит от немецкого Hauptmann, означающего «главный человек», «начальник» или «вождь», которое проникло в русский язык через польский «hetman».

XX век - настоящее время

Атаманы – это титулы верховных вождей различных казачьих армий во время Гражданской войны в России. Когда Украина обрела независимость в 1918 году, это звание приобрело иное значение. В Украинских сечевых стрельцах и Украинской галицкой армии оно соответствовало званию майора, как и должность заместителя командира батальона сегодня. В Украинской Народной Республике этот титул соответствовал генеральскому рангу. Главный Отаман (головний отаман) был генералом Украинской армии, которому помогали его заместители – исполняющие обязанности Отаманов. Главу армии Украинской Народной Республики, в частности, Симона Петлюру, называли Верховным Отаманом (головний отаман). Российский азербайджанский боец ММА Рафаэль Физиев выступает под прозвищем "Атаман" в знак уважения к своему смешанному центральноазиатскому происхождению.