Введение

Фильм 2004 года, снятый Кевином Смитом.

Сюжет

Оливер "Олли" Тринке – влиятельный медиа-публицист, который знакомится и быстро женится на привлекательной молодой латиноамериканке по имени Гертруда Стайни, и они оба очень счастливы вместе. Примерно через шесть-семь месяцев Гертруда обнаруживает, что беременна, но Олли, одержимый своей работой, пренебрегает ею в пользу карьеры и не снижает нагрузку. В день родов Гертруда действительно начинает схватки, и Олли заставляет себя покинуть офис, чтобы быть с ней в больнице, но трагедия наступает, когда Гертруда умирает от внутреннего кровотечения во время родов. Чтобы избежать горя, Олли погружается в работу и проводит долгие часы (день и ночь) в офисе, отрицая свои чувства и игнорируя новорожденную дочь Герти, в то время как его вдовец отец, Барт, берет месяц отпуск на работе в службе санитарии Джерси-Сити, чтобы заботиться о ней, но возвращается, чтобы его сын был вынужден нести ответственность как родитель. Олли вынужден брать свою дочь на работу, когда ему предстоит выступить перед группой репортеров. Под давлением неудачной смены подгузника и плачущего ребенка, Олли публично критикует своего последнего клиента, Уилла Смита, за его роль в фильме "День независимости" (сомневаясь в его способностях как звезды боевиков) перед большой группой собравшихся журналистов. Этот выпад стоил ему работы, поэтому он переезжает в Нью-Йорк и возвращается к Барту в Нью-Джерси. В конце концов, он извиняется за то, что игнорировал Герти, и объясняет свою вспышку горем. Олли попадает в черный список всех PR-агентств Нью-Йорка из-за инцидента и вынужден работать госслужащим в округе, где он теперь живет. Спустя семь лет Герти, учащаяся в начальной школе, часто уговаривает его брать напрокат фильмы для просмотра. В видеопрокате они знакомятся с Майей, аспиранткой и одной из сотрудниц, чье настойчивое расспрашивание о личной жизни Олли чуть не приводит к интимной близости. Она вскоре входит в их жизнь. В рамках своей работы в округе Олли выступает перед группой возмущенных граждан, чтобы заручиться их поддержкой для крупного проекта общественных работ, который временно перекроет улицу в районе. Его успешное и позитивное взаимодействие с ними заставляет его осознать, как сильно он скучает по работе в сфере PR. Он связывается со своим бывшим протеже, Артуром Брикманом, который устраивает ему перспективное собеседование. Перспектива возвращения в Нью-Йорк создает напряжение между Олли и Герти, Бартом и Майей, особенно когда они понимают, что собеседование назначено на тот же день, что и школьный талант-шоу Герти. Во время ссоры, когда Олли говорит, что они вернутся в город, нравится ей это или нет, Герти в ярости кричит на него за то, что он снова ставит себя на первое место, доходя до того, что говорит, что ненавидит его и хотела бы, чтобы он умер вместо Гертруды. Разъяренный, Олли заявляет, что ненавидит ее тоже, и говорит, что она и Гертруда отняли у него жизнь, и что он просто хочет ее вернуть, что шокирует всех. Герти разрыдается и убегает в свою комнату, в то время как разочарованный Барт тихо отчитывает Олли за его слова, а Майя в отвращении разрывает дружбу с Олли. Через несколько дней они мирятся, извиняясь за обидные слова, и она соглашается с тем, что они переедут в Нью-Йорк. В ожидании собеседования он случайно сталкивается с Уиллом Смитом. Смит не знает, кто такой Олли, но их разговор о работе и детях убеждает Олли пропустить собеседование и уйти. Перед уходом он рекомендует Смиту обратиться к Брикману. Олли спешит на выступление Герти в "Суини Тодд" в самый последний момент. Фильм заканчивается тем, что он, Герти, Барт, Майя и остальные празднуют в баре. Он и Майя намекают на возможные чувства друг к другу, прежде чем их прерывает Герти. Олли держит Герти на руках и говорит, что они остаются в Нью-Джерси, потому что он решил не брать работу. Она спрашивает, почему, если она ему так нравилась. Он отвечает, что думал, что она ему нравится, но он любит свою новую жизнь больше, потому что быть отцом для нее – это единственное, в чем он действительно преуспел.

Производство

Бюджет фильма включал 10 миллионов долларов на Аффлека и 4 миллиона долларов на Лопес. В первоначальном варианте сценария причиной (и в конечном итоге решением) проблем Олли был Брюс Уиллис, а не Уилл Смит. Смит написал первые пятьдесят страниц сценария, представляя Билла Мюррея и Джои Лорен Адамс в главных ролях. Основные съёмки фильма проходили в Хайлендсе, штат Нью-Джерси. По словам Смита, Вилмос Зсигмонд, удостоенный премии «Оскар» и работавший оператором-постановщиком, был «ворчливым стариканом, который доводил съёмочную группу до отчаяния». Полсборо, штат Нью-Джерси, также служил местом съёмок; там были сняты сцены в здании муниципалитета, баре Clam Digger и в средней школе. Из фильма были вырезаны сцены, снятые в церкви Святого Иоанна в Полсборо и на поле для малой лиги. Сцена в церкви должна была показать свадьбу Олли и Герти, но она была вырезана вскоре после расставания Аффлека и Лопес в реальной жизни, и их сцены были пересняты, уменьшив роль Герти из-за опасений по поводу провала фильма «Джигли» в прокате. Это первый крупный кинотеатральный релиз, содержащий шутку о терактах 11 сентября: когда Герти просит посмотреть мюзикл «Кошки», Олли отказывается, мотивируя это тем, что это «второе худшее, что случилось с Нью-Йорком». Во втором эпизоде подкаста «Blow Hard with Malcolm Ingram» Смит рассказывает, как Малкольм прислал ему текст песни «Landslide» группы Fleetwood Mac, пытаясь извиниться за предыдущий инцидент. Смит был настолько тронут этим письмом, что включил песню в саундтрек. Джейсону Мьюзу, игравшему Джея в фильмах вселенной View Askewniverse, предназначалась роль «Курьера», но Кевин Смит временно прекратил с ним сотрудничество в рамках подхода «жесткой любви», чтобы заставить его отказаться от героина. Роль досталась Мэтью Махеру.

Релиз

Фильм стал первым в фильмографии Смита, получившим рейтинг PG-13 вместо R. Согласно интервью со Смитом в документальном фильме "Этот фильм ещё не оценён", изначально ему был присвоен рейтинг R из-за диалога Олли и Майи, обсуждавших мастурбацию в закусочной, но это решение было отменено. Расширенная версия была показана на частном кинофестивале Кевина Смита Vulgarthon в 2005 и 2006 годах. Расширенная версия включала в себя значительно больше материала с Дженнифер Лопес, полную речь Бена Аффлека в здании городской администрации, более продолжительный финал и некоторые изменения в музыкальном сопровождении. В аудиокомментарии к фильму Смит заявил, что более длинная версия выйдет в течение следующего года. На сессии вопросов и ответов в Ванкувере в начале 2009 года Смит сказал, что выпуск расширенной версии на DVD и Blu-ray Disc "вполне вероятен". По состоянию на 2020 год она так и не была выпущена.

Кассовые сборы

Фильм собрал 25,2 миллиона долларов в Северной Америке и 10,8 миллиона долларов в международном прокате, что в сумме составило 36,1 миллиона долларов при бюджете в 35 миллионов долларов.

Критический прием

"Джерси-гёрл" получил смешанные отзывы критиков. Сайт Rotten Tomatoes сообщил о 43% положительных рецензий на основе 177 обзоров, со средним рейтингом 5.30/10. Консенсус критиков на сайте гласит: "Удивительно традиционная романтическая комедия от Кевина Смита, "Джерси-гёрл" теплая, но часто чрезмерно сентиментальная". На Metacritic фильм получил 43 балла из 100, основанных на 35 рецензиях, что указывает на "смешанные или средние отзывы". Смит заявил, что его фильм "не для критиков". Реакция Смита на провал "Джерси-гёрл" была мрачной. Он упомянул фильм во время своего эпизодического появления в сериале "Degrassi: The Next Generation", шутливо сказав Пейдж Михалчук, которую его персонаж вырезал из своего вымышленного фильма "Jay and Silent Bob Go Canadian, Eh!", что он вырезал Лопес из большей части "Джерси-гёрл" и хотел вырезать Аффлека тоже, "но тогда бы остался только тот маленький мальчик". В интервью на DVD "Клерки II" Смит отметил: "Все эти люди просто критиковали звезд этого фильма, вместо того чтобы оценить сам фильм. Я понимаю, что многим он не понравился, но, чувак, я потратил два года своей жизни на этот фильм". Фильм был номинирован на три премии Razzie: за худшего актера (Бен Аффлек), за худшую женскую роль второго плана (Дженнифер Лопес) и, согласно пресс-релизу, "Бен Аффлек и либо Дженнифер Лопес, либо Лив Тайлер" за худший экранный дуэт. Ракель Кастро получила премию "Young Artist Award" за лучшую женскую роль в полнометражном фильме – юная актриса в возрасте до десяти лет, за свою игру, а фильм был номинирован на премию за лучший семейный полнометражный фильм – комедию или мюзикл, но уступил фильму "Рождество с Кранками".