Введение

Фильм 1976 года Николаса Гесснера «Маленькая девочка, живущая внизу по улице» – это фильм 1976 года, снятый Николасом Гесснером с участием Джоди Фостер, Мартина Шина, Алексис Смит, Морта Шумана и Скотта Джейкоби. Фильм был совместным производством Канады и Франции, сценарий написал Лэрд Кениг, основываясь на его одноименном романе 1974 года. Сюжет фокусируется на 13-летней Ринн Джейкобс (Фостер), девочке, чье отсутствие отца-поэта и скрытное поведение вызывают подозрения у ее консервативных соседей в маленьком городке. Изначально задуманная как пьеса, адаптация была снята в Квебеке с небольшим бюджетом. Позже производство стало предметом споров из-за сообщений о конфликте между Фостер и продюсерами по поводу съемок и включения сцены с обнаженным телом, однако была использована 21-летняя дублерша (сестра Фостер). После показа на Каннском кинофестивале 1976 года был подан судебный иск, касающийся дистрибуции, а в 1977 году фильм вышел в широкий прокат. Первоначально получивший смешанные отзывы, в которых некоторые критики находили детективный сюжет слабым, но игру Джоди Фостер более достойной внимания, фильм был удостоен двух премий «Сатурн», включая награды за лучший фильм ужасов и лучшую женскую роль для Фостер. Впоследствии фильм приобрел культовый статус, а более поздние критики положительно оценили сценарий. Писатели и исследователи интерпретируют его как высказывание о правах детей и относят к жанрам триллера, ужасов, детектива или другим.

Сюжет

В ночь Хэллоуина в приморском городке Ринн Джейкобс празднует свой тринадцатый день рождения в одиночестве. Она и её отец, поэт Лестер Джейкобс, недавно переехали в деревню из Англии. Фрэнк Хэллет, взрослый сын их домовладелицы Коры Хэллет, неожиданно навещает её и, застав одну, делает ей непристойные предложения. На следующий день Кора Хэллет приходит в дом, сначала навязчиво осматривая сад, затем входя внутрь и агрессивно допрашивая Ринн о ней самой и её отце. Ринн говорит, что он в Нью-Йорке у своего издателя, и насмехается над домовладелицей по поводу намерений её сына. Ситуация накаляется, когда миссис Хэллет настаивает на том, чтобы забрать желе, которое она оставила в подвале. Ринн даёт понять, что не позволит домовладелице спуститься в подвал, и миссис Хэллет, наконец, уходит. Она возвращается позже и открывает люк в подвал, несмотря на протесты Ринн. Возмущённая тем, что она видит там, миссис Хэллет пытается бежать, но в спешке сбивает подпорку. Дверь в подвал падает ей на голову, убив её. Пытаясь скрыть следы визита миссис Хэллет, Ринн выходит на улицу, чтобы отогнать её машину, но не может её завести. Это привлекает внимание Марио, проходившего мимо подростка. Марио – племянник офицера Миглиорити, деревенского полицейского, который ранее подвозил Ринн домой из города. Марио отвозит машину обратно в город, а Ринн угощает его ужином, приготовленным дома. Позже заходит офицер Миглиорити и сообщает, что Фрэнк Хэллет заявил о пропаже своей матери. Офицер просит показать отца Ринн, но Марио прикрывает её, говоря, что отец лёг спать. Позже той же ночью Фрэнк Хэллет навещает их без предупреждения. Подозрительный и ищущий ответов о местонахождении своей матери и отца Ринн, Фрэнк пытается запугать Ринн, чтобы она заговорила, жестоко убив её домашнего хомяка. Марио прогоняет Фрэнка. Ринн теперь доверяет Марио и рассказывает ему о своей реальной ситуации. Её отец, страдавший неизлечимой болезнью, и жестокая мать давно развелись. Чтобы защитить Ринн от возвращения под опеку матери после его смерти, отец перевёз их в Америку и организовал, чтобы Ринн жила одна, а затем покончил с собой в океане, когда прилив унёс его тело в море. Отец также оставил Ринн банку с цианидом калия, сказав, что это успокоительное средство, чтобы усыпить её мать, если та когда-нибудь попытается её забрать. Ринн хладнокровно рассказывает, как она подсыпала порошок в чай матери и наблюдала за её смертью. Доверие между Ринн и Марио перерастает в роман. В холодный дождливый день они хоронят тела за домом Ринн, но Марио простужается. Подозрительный, замечая, что Ринн продолжает уклоняться от вопросов об отце, офицер Миглиорити возвращается в дом ночью и требует увидеть его. Марио переодевается стариком и представляется Миглиорити как отец Ринн. После ухода Миглиорити Ринн и Марио поднимаются наверх, раздеваются и ложатся в постель. С наступлением зимы Марио госпитализируют с пневмонией, вызванной простудой. Ринн навещает его в больнице без сознания, чувствуя себя одинокой. В ту ночь, когда Ринн ложится спать, она в ужасе обнаруживает Фрэнка, выходящего из подвала. Фрэнк думает, что знает, что случилось с родителями Ринн и его матерью, и пытается шантажировать Ринн. Он предлагает защитить её секреты в обмен на сексуальные услуги. Ринн, казалось бы, сломленная и смирившаяся с требованиями Фрэнка, соглашается выпить чаю вместе. Ринн подсыпает цианид в свою чашку, затем берёт чай и миндальное печенье в гостиную. Фрэнк, подозревая неладное, меняет свою чашку с её. Ринн внимательно наблюдает, как Фрэнк поддаётся действию яда.

Актерский состав

Джоди Фостер в роли Ринн Джейкобс, девушка, живущая одна. Конни Фостер, 21-летняя сестра Джоди, выступила в качестве дублерши Джоди в короткой сцене обнаженности. Мартин Шин в роли Фрэнка Хэллета, повзрослевшего сына домовладелицы Ринн. Алексис Смит в роли миссис Коры Хэллет, матери Фрэнка Хэллета и домовладелицы Ринн. Морт Шуман в роли офицера Рона Миглиорити, полицейского, который часто навещает Ринн. Скотт Джейкоби в роли Марио Подеста, племянника офицера Миглиорити, который становится другом Ринн.

Темы

Фелисия Фестер, писавшая для Turner Classic Movies, обнаружила в фильме «необычную тему», которую она интерпретировала как тему независимости для детей. Профессор Джеймс Р. Кинкейд увидел в фильме призыв к правам детей. Т. С. Корд утверждал, что ребенку, у которого есть деньги и дом, не нужны родители, если он или она не считают их необходимыми. Взрослые, пытающиеся вмешаться в жизнь Ринн, представляют угрозу, включая её мать, домовладельца и насильника. Писатель Энтони Синнотт отнёс фильм «Маленькая девочка, которая живёт внизу по дороге» к тенденции сексуализации детей в кино, назвав Ринн «убийственной нимфой» и сравнив её с Айрис, персонажем Фостер в фильме «Таксист» (1976). Энтони Кортезе также отметил, что Фостер продемонстрировала «повторное выступление» в роли из «Таксиста», назвав Ринн «тринадцатилетней бестией, пробуждающейся к сексуальности». Учёный Эндрю Скахилл описал фильм как вписывающийся в кинематографическое повествование о бунтующих детях, где ребёнок выглядит благопристойным, как в фильмах «Невинные» (1961), «Омен» (1976) и других. Жанр фильма обсуждался, и Фестер утверждала, что это скорее психологический триллер, чем фильм ужасов. Первоначально сценарий задумывался как пьеса, но от этой идеи отказались, полагая, что найти молодую актрису на роль Ринн на длительный срок будет невозможно. Гесснер прочитал книгу и узнал, что права были приобретены Сэмом Шпигелем, но проект сорвался из-за творческих разногласий, что позволило Гесснеру получить права. Фильм был создан в копродукции Канады и Франции: продюсером выступил Зев Браун, возглавлявший Zev Braun Productions, базирующуюся в Лос-Анджелесе, совместно с L. C. L. Industries в Монреале и Filmedis Filmel в Париже. Канадский продюсер Денис Эру, специализировавшийся в течение десятилетия на популярном кино с финансированием из-за рубежа, также работал над проектом. Бюджет фильма был небольшим. Шин рассказал, что Гесснер лично предложил ему роль Фрэнка Халлета, на которую Шин согласился, потому что роль показалась ему интересной и он верил в перспективную карьеру Фостер. Съёмки проходили в Ноултоне, Квебек. Шин описал съёмочную площадку как расслабленную и стимулирующую творчество, и отметил, что Фостер подружилась с его дочерью Рене Эстевес во время съёмок. После выхода фильма «Таксист» в индустрии ходили слухи о конфликтах Фостер во время работы над фильмом «Маленькая девочка, которая живёт внизу по дороге». Однако Гесснер утверждал, что Фостер пожалела о сцене только после её съёмки, и её просьба удалить её была отклонена канадскими продюсерами.

Релиз

После показа на Каннском кинофестивале в мае 1976 года компания Astral Bellevue Pathé Limited продала права на распространение фильма «Маленькая девочка, живущая внизу по улице», что позволило ему собрать 750 000 долларов по всему миру к июню. Фильм был показан в Париже с французской звуковой дорожкой 26 января и в Торонто 28 января 1977 года. По данным журнала Variety, компания Beachfront Properties получила временный судебный запрет, предоставивший ей право собственности на фильм согласно контракту от сентября 1976 года. Этот запрет не позволял осуществлять новые продажи, но не повлиял на выпуск фильма компанией American International Pictures в апреле 1977 года. Пробные показы фильма прошли в Альбукерке и Пеории, штат Иллинойс, 18 марта 1977 года. При первом выпуске плакат фильма представлял «Маленькую девочку, живущую внизу по улице» как фильм ужасов, с изображением здания, напоминающего фильм «Психо» 1960 года, и подписью: «Она была всего лишь маленькой девочкой. Она жила в большом доме совсем одна. Где её мать? Где её отец? Куда делись все, кто к ней приходил? Какая у неё страшная тайна? Все, кто знал, мертвы». Компания Kino Lorber выпустила фильм на Blu-ray в регионе A 10 мая 2016 года. В ноябре 2016 года фильм также стал доступен подписчикам сервисов Hulu и Amazon Prime.

Общий критический прием

Фильм имеет 93% положительных отзывов на Rotten Tomatoes, основанных на 15 рецензиях. Биограф Фостера Луи Чюнович назвал фильм "неоправданно раскритикованным" в своей биографии о звезде, опубликованной в 1995 году.

Современные американские обзоры

Джанет Маслин из The New York Times отметила, что это было самое естественное воплощение детского образа в исполнении Фостер, назвала Шина пугающим и выделила романтическую линию как главную силу фильма. Чарльз Шамплин из Los Angeles Times назвал фильм "точным кинематографическим эквивалентом одного из тех легких, захватывающих романов, которые читают в дождливые воскресенья, поздним вечером или на отдыхе ради приятного времяпрепровождения". В рецензии Variety говорилось, что сюжет неправдоподобен, однако романтическая линия была одним из немногих достоинств фильма. Кристофер Портерфилд из Times посчитал, что фильм не раскрыл наиболее интересные загадки, и что раскрытие этих загадок в сочетании с игрой Фостер сделали бы фильм незабываемым. Джудит Крис в New York Post оценила фильм как "триллер выше среднего".

Современные канадские обзоры

Клайд Гилмор из The Toronto Star отметил, что "Джоди Фостер одна выходит из этого невнятного фильма, сохранив свою репутацию. Она справляется со сложной ролью с тем хладнокровным профессионализмом взрослого человека, который является её визитной карточкой. Однако сам персонаж в сценарии проработан слабо и остается загадкой даже в финальном кадре с замиранием изображения". Мартин Малина из Montreal Star писал, что "эта странная история любви подростков, переплетенная с детективной загадкой, во многом зависит от игры актрисы, исполняющей главную роль, и Джоди Фостер не разочаровывает". Джули Маскулис из The Gazette отметила, что "без её невероятного спокойствия, хладнокровия и самодостаточности в образе необычного подростка фильм не был бы столь пронзительным. Сложно сказать, насколько потрясающая игра Фостер – заслуга режиссёра Николаса Гесснера, который блестяще нагнетает саспенс посредством намёков и недосказанности, используя сценарий Лэрда Кенига (основанный на его романе). Он избавляет нас от откровенно жестоких сцен, что делает эффект от их изображения в фильме гораздо сильнее". Фрэнк Дейли из Ottawa Journal назвал фильм "несколько поверхностным", но предположил, что он "может быть успешен в США благодаря имени Фостер". Ноэль Тейлор из Ottawa Citizen охарактеризовал фильм как "скромный триллер с традиционно пугающими моментами", добавив, что "режиссёр Николас Гесснер постепенно нагнетает напряжение и разумно избегает сенсационности".