Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Чарльз Батерст ПК (1754 – 13 августа 1831), известный как Чарльз Брэгг с 1754 по 1804 год, – британский политик начала XIX века.
British politician (1754–1831)
Charles Bathurst PC (1754 – 13 August 1831), known as Charles Bragge from 1754 to 1804, was a British politician of the early 19th century.
Происхождение и образование
Родился как Чарльз Брэгг, Батхерст был сыном Чарльза Брэгга из Клив-Хилла в Глостершире и его жены Энн Батхерст, внучки сэра Бенджамина Батхерста, младшего брата Аллена Батхерста, 1-го графа Батхерста. Он получил образование в Винчестерской школе и Нью-колледже Оксфордского университета и изучал право в Линкольнском пансионате в 1772 году, получив право заниматься адвокатской практикой в 1778 году. В 1804 году он получил королевское разрешение сменить фамилию Брэгг на Батхерст, когда унаследовал поместье Лидни-Парк в Глостершире от своего дяди по материнской линии, Пула Батхерста.
Born Charles Bragge, Bathurst was the son of Charles Bragge, of Cleve Hill in Gloucestershire, and his wife Anne Bathurst, the granddaughter of Sir Benjamin Bathurst, younger brother of Allen Bathurst, 1st Earl Bathurst. He was educated at Winchester School and New College, Oxford and studied law at Lincoln's Inn in 1772, being called to the bar in 1778. In 1804 he assumed by royal licence the surname of Bathurst in lieu of Bragge when he inherited Lydney Park in Gloucestershire from his maternal uncle Poole Bathurst.
Политическая карьера
Батхерст был членом парламента от Монмута с 1790 по 1796 год, от Бристоля с 1796 по 1812 год, от Бодмина с 1812 по 1818 год и от Харвича с 1818 по 1823 год. В 1801 году он был принят в Тайный совет и занимал должности при Генри Аддингтоне: казначея флота с 1801 по 1803 год и военного секретаря с 1803 по 1804 год. Он также служил при герцоге Портленде в качестве мастера Монетного двора (1806–1807) и при лорде Ливерпуле в качестве канцлера герцогства Ланкастер (1812–1823) и президента Совета по контролю (1821–1822). В 1796 году Батерст был удостоен звания почетного гражданина Общества торговцев-предпринимателей за поддержку работорговли.
Bathurst sat as a member of parliament (MP) for Monmouth from 1790 to 1796, for Bristol from 1796 to 1812, for Bodmin from 1812 to 1818 and for Harwich from 1818 to 1823. He was invested a member of the Privy Council in 1801 and held office under Henry Addington as Treasurer of the Navy from 1801 to 1803 and as Secretary at War from 1803 to 1804. He also served under the Duke of Portland as Master of the Mint (1806–07) and under Lord Liverpool as Chancellor of the Duchy of Lancaster (1812–23) and President of the Board of Control (1821–22). In 1796 Bathurst was made an honorary freeman of the Society of Merchant Venturers, due to his support for the slave trade.
Семья
Батерст умер в августе 1831 года. Он женился на Шарлотте, дочери Энтони Аддингтона, в 1781 году, и у них было двое сыновей и две дочери. Ему наследовал, в порядке очереди, старший сын Чарльз, а затем младший сын, преподобный Уильям Хайли Батерст, который стал дедом Чарльза Батерста, 1-го виконта Бледисло. Его жена пережила его на восемь лет и умерла в мае 1839 года.
Bathurst died in August 1831. He had married Charlotte, daughter of Anthony Addington, in 1781 and with her had 2 sons and 2 daughters. He was succeeded in turn by their eldest son Charles and their younger son, Reverend William Hiley Bathurst who became the grandfather of Charles Bathurst, 1st Viscount Bledisloe. His wife survived him by eight years and died in May 1839.