Введение

Барсетшир — вымышленное английское графство, созданное Энтони Троллопом в серии романов, известных как «Хроники Барсетшира» (1855–1867). Административный центр графства и город с собором — Барчестер. Среди других городов, упоминаемых в романах, — Сильвербридж, Хогглсток и Грешемсбери.

Происхождение

По словам Э. А. Фримана, Троллоп признался ему, что Барсет берет начало в Сомерсете, хотя Барчестер был вдохновлен главным образом Винчестером. Вклад внесли и другие графства Западной Англии, такие как Дорсет, а замок Гатхерум, например, был позаимствован из другого места. Однако важные элементы, такие как Пла́мстед Эпископи, были взяты непосредственно из сомерсетской жизни, в частности, из Хьюиш Эпископи. В целом, Барсет был (по собственным словам Троллопа) «небольшим уголком Англии, который я сам создал».

Политическая структура

В романе «Доктор Торн» Троллоп описывает, как графство, ранее представленное одним парламентским округом, было разделено на два округа – более сельский Восточный Барсетшир, включающий Барчестер, и более коммерческий Западный Барсетшир – в соответствии с Законом о реформе 1832 года. Город Сильвербридж, согласно романам Паллизера, также избирает депутата в парламент.

Интерпретация

Адам Гопник писал в журнале «Нью-Йоркер»: «Шесть романов о Барсетшире — это триумф эмпатии, не уступающий книгам Толкина: это полностью вымышленный мир, в который Троллоп погрузился, перенеся свои широкие представления о законах жизни на внутреннюю жизнь соборного городка. Прелесть этой идеи заключалась в том, что она позволила ему в комедийной форме отразить кризис своей эпохи: что произойдет с самым консервативным и устоявшимся институтом Англии, когда реформы достигнут и его?»

Позднее вымышленное использование

Роман "Barchester Pilgrimage" (1935) и некоторые эпизоды "Let Dons Delight" (1939), оба написанные Рональдом Ноксом, упоминают Барсетшир и его жителей. Барсетшир также послужил местом действия для серии из 29 романов Анжелы Тиркелл, написанных с 1930 по 1961 год. Повести Тиркелл сочетают в себе социальную сатиру и романтику. Ее роман 1946 года, "Private Enterprise", исследовал недовольство бюрократией правительства Атли – что нашло отражение в стихотворном обзоре Орвилла Прескотта, начинающемся словами: "В Барчестере не все благополучно". Последняя книга Тиркелл о Барсетшире, "Three Score and Ten", была завершена после ее смерти и опубликована в 1961 году. Барсетшир также упоминается в некоторых книгах сестер Пуллейн-Томпсон, обычно в связи с соперничающими командами или как соседний округ. Барчестер и Барсет использовались как названия вымышленного графства, где, как предполагалось, располагалась школа Святой Триниан в оригинальных фильмах. Это графство также упоминается в романе Майкла Иннеса "Эпплби и Ханибат", где высказывается предположение, что "изменение границ графств практически упразднило Барсетшир" (с. 27). В романе Кевина Квана "Проблемы богатых людей" Барсетшир и деревня Барчестер названы родовым поместьем Люсьена Монтагу Скотта и его жены Колетт Бинг. В телепьесе 1965 года "Голосуйте, голосуйте, голосуйте за Найджела Бартона" главного героя, Найджела Бартона, безуспешно выдвигают кандидатом от лейбористской партии в сельском избирательном округе Западный Барсетшир. HMS Barsetshire, устаревший крейсер класса "Каунти", является учебным кораблем для курсантов в книге Джона Уинтона "Мы пошли в флот" (1959).

Барчестер

Барчестер использовался в качестве железнодорожной станции и места съемок некоторых сцен фильма 1942 года студии Ealing Studios «Чёрная овца Уайтхолла». Барчестерский собор послужил местом действия для рассказа о привидениях М. Р. Джеймса «Стояния Барчестерского собора» из его сборника «Больше историй о привидениях», опубликованного в 1911 году. Он также является местом действия литературного детектива Чарли Ловетта 2017 года «Потерянная книга Грааля, или Путеводитель по Барчестерскому собору». Уильям Голдинг упоминает Барчестер и его собор мимоходом в своем романе 1967 года «Пирамида», действие которого разворачивается в небольшом вымышленном городке Стилборн. В новелле Дж. Л. Карра 1975 года «Как «Стирл Синдерби Уондерерс» выиграли Кубок Англии», команда-чемпион выступает в Барчестерской окружной лиге. В ходе повествования они принимают у себя на домашнем стадионе в отборочном матче Кубка Англии команду «Барчестер Сити» (известную как «Святые»).