Введение
Вице-президент или вице-президент, также директор в британском английском, — это должностное лицо в правительстве или бизнесе, занимающее должность ниже президента (главного исполнительного директора). Этот термин также может относиться к исполнительным вице-президентам, указывая на то, что вице-президент входит в состав руководства правительства, университета или компании. Название происходит от латинского слова "vice", означающего "вместо", и обычно подразумевает исполнение обязанностей президента временно (лат. *pro tempore*). В некоторых странах вице-президента называют заместителем президента. В повседневной речи используется аббревиатура VP.
the Canadian mountain
A vice president or vice president, also director in British English, is an officer in government or business who is below the president (chief executive officer) in rank. It can also refer to executive vice presidents, signifying that the vice president is on the executive branch of the government, university or company. The name comes from the Latin term vice meaning "in place of" and typically serves as pro tempore (Latin: ’for the time being’) to the president. In some countries, the vice president is called the deputy president. In everyday speech, the abbreviation VP is used.
В правительстве
В правительстве вице-президент – это лицо, чья основная обязанность заключается в исполнении полномочий президента в случае его смерти, отставки или недееспособности. Вице-президенты избираются либо вместе с президентом в качестве его кандидата в напарники, либо, реже, назначаются отдельно после избрания президента. В большинстве правительств, имеющих вице-президента, в любой момент времени эту должность занимает один человек, хотя в некоторых странах есть два или более вице-президента – ярким примером является Иран с его 12 вице-президентами. Если президент отсутствует, умирает, уходит в отставку или иным образом не может исполнять свои обязанности, вице-президент обычно становится исполняющим обязанности президента. Во многих президентских системах вице-президенты могут не обладать значительной политической властью в повседневной деятельности, но все равно считаются важными членами кабинета, в то время как другие вице-президенты могут не иметь никаких функций, кроме как исполнять обязанности президента в случае его смерти, отставки или недееспособности. Некоторые вице-президенты в странах Америки также занимают должность председателя сената; это, например, происходит в Аргентине, Соединенных Штатах и Уругвае. Вице-президент иногда берет на себя часть церемониальных обязанностей президента, таких как участие в дипломатических мероприятиях и событиях, на которые действующий президент может быть слишком занят, чтобы присутствовать; например, вице-президент Соединенных Штатов часто посещает похороны мировых лидеров от имени президента. В парламентских или полупрезидентских системах вице-президент может существовать одновременно с премьер-министром, как это имеет место в Индии и Намибии, однако одновременное существование обеих должностей – явление редкое.
В бизнесе
В бизнесе термин "вице-президент" обозначает иерархическую должность, варьирующуюся от высших руководящих позиций, непосредственно подчиняющихся руководителям высшего звена (в нефинансовых компаниях), до младших неруководящих должностей с опытом работы от четырех до десяти лет (в финансовых компаниях). В нефинансовых компаниях вице-президенты часто подчиняются непосредственно президенту или генеральному директору и входят в состав высшего руководства. Некоторые корпорации, использующие этот термин, могут иметь сотрудников с должностью вице-президента, ответственных за конкретные бизнес-направления (например, вице-президент по юридическим вопросам, вице-президент по продажам и маркетингу, вице-президент по финансам и вице-президент по управлению персоналом). Если в компании обычно несколько вице-президентов, их могут различать по должностям, указывающим на более высокий уровень, таким как исполнительный вице-президент или старший вице-президент, а остальная часть руководящего состава имеет должность вице-президента. В крупных организациях ниже должности вице-президента используются должности помощника вице-президента или ассоциированного вице-президента, и существует множество других типов вице-президентов, как описано в следующем разделе. Поскольку многие из этих вице-президентов имеют в подчинении минимальное количество сотрудников, их необходимость подвергается сомнению; например, журнал Inc. призывает к упрощению корпоративной иерархии. Аналогично, с переходом университетов к корпоративной структуре возникли опасения по поводу разрастания административного аппарата и завышенной оплаты труда вице-президентов. Политолог и профессор Бенджамин Гинзберг утверждает, что увеличение числа вице-президентов и других администраторов разрушает университеты. "Корпоративный вице-президент" – это устаревший термин, который обычно обозначает вице-президента, назначенного корпоративным должностным лицом советом директоров. Не все вице-президенты в современной бизнес-среде являются официальными корпоративными должностными лицами.
В компаниях финансовых услуг
В финансовых компаниях "вице-президент" обычно является должностью, отражающей высокий уровень опыта и ответственности, хотя и не обязательно лидерские качества. Этот титул не подразумевает руководящую позицию в компании, а часто указывает на роль, находящуюся на ступень ниже совета директоров. Финансовые компании могут иметь множество вице-президентов, возможно, потому что эта должность служит способом признания заслуг сотрудника, когда продвижение по службе невозможно. В большинстве случаев, этот титул лишь указывает на то, что сотрудник занимает позицию опытного специалиста среднего звена. Крупные финансовые институты насчитывают тысячи сотрудников с титулом "вице-президент".
В других организациях
В других организациях (например, профсоюзы, общества, клубы) один или несколько вице-президентов избираются членами организации. Если избирается несколько вице-президентов, должности обычно нумеруются, чтобы избежать путаницы относительно того, кто может председательствовать или занять должность президента в случае вакансии (например: первый вице-президент, второй вице-президент и так далее). В некоторых случаях вице-президентам присваиваются должности в соответствии с их конкретными обязанностями, например: вице-президент по операционной деятельности, финансам и т. д. В некоторых ассоциациях первый вице-президент может быть эквивалентен исполнительному вице-президенту, а остальные вице-президенты ранжируются по старшинству. Иногда вице-президента также называют членом президиума, особенно если эту должность занимает более одного человека. Основная ответственность вице-президента клуба или организации – быть готовым принять на себя полномочия и обязанности президента в случае вакансии этой должности. Если должность президента становится вакантной, вице-президент (или в клубах с несколькими вице-президентами, вице-президент, занимающий высшую должность) становится президентом, а остальные вице-президенты занимают освободившиеся должности вице-президентов, оставляя самую низкую должность вице-президента для заполнения либо путем выборов, либо назначения. Если устав клуба специально предусматривает должность избранного президента, то этот чиновник приступает к исполнению обязанностей и полномочий президента в случае вакансии только в том случае, если это предусмотрено уставом.