Введение
Роман Гарольда Койла 1987 года "Команда Янки" – это технотриллер, написанный в 1987 году Гарольдом Койлом, в то время майором армии США. Действие романа разворачивается в рамках сценария Третьей мировой войны, представленного в романе сэра Джона Хэкетта "Третья мировая война: Нерассказанная история", и повествует о боевых действиях одноименной бронетанковой роты армии США против Советского Союза после вторжения войск Варшавского договора в Западную Европу. В отличие от книги Хэкетта, акцентирующей внимание на стратегии и мировой политике, в романе Койла основное внимание уделяется опыту танковых экипажей и пехотинцев на передовой. "Команда Янки" стал первым романом Койла, и его успех принес ему известность как видного автора в жанре военной фантастики. Книга стала бестселлером и послужила источником вдохновения для серии комиксов, настольной военной игры, удостоенной награды Origins Award, и видеоигры. В 2015 году по роману был создан дополнительный сценарий для настольной военной игры Flames of War.
Team Yankee is a techno thriller novel written in 1987 by Harold Coyle, then a major in the United States Army. Set during the World War III scenario outlined in Sir John Hackett's novel The Third World War: The Untold Story, the novel follows the titular United States Army armored company sized team in combat against the Soviet Union after the Warsaw Pact invades Western Europe. While Hackett's book emphasizes strategy and world politics, Coyle's features the experiences of the tank crews and infantrymen fighting on the front lines. Team Yankee was Coyle's first novel, and its success made Coyle a prominent writer in the field of military fiction. The novel achieved best selling status and inspired a series of comic books, an Origins Award winning board wargame, and a video game. In 2015, it was adapted as a sister scenario for the Flames of War wargame.
Сюжет
Летом неопределенного года отношения между Соединенными Штатами и Советским Союзом стремительно ухудшаются, особенно в Персидском заливе. К августу силы НАТО приведены в боевую готовность и передислоцированы к внутренней германской границе между Западной и Восточной Германией. В числе мобилизованных сил НАТО – команда «Янки», средняя бронетанковая группа армейского резерва США, входящая в состав 1-го батальона 4-й бронетанковой дивизии. Капитан Шон Бэннон – командир роты, первый лейтенант Роберт Улески – заместитель командира, а первый сержант Рэймонд Харрерт – старший сержант. Команда «Янки» состоит из 1-го взвода (лейтенант Мюррей Вайсс), 2-го взвода (второй лейтенант МакАллистер), 3-го взвода (второй лейтенант Джерри Гаргер) и механизированного взвода (штаб-сержант Полгар). Каждый взвод насчитывает четыре танка M1 Abrams, всего десять в команде, а также пять бронетранспортеров M113, две машины M901 ITV с противотанковыми ракетами TOW, AMEV M113A4 и бронированную эвакуационную машину M88. Механизированный взвод также оснащен противотанковым оружием, включающим противотанковые ракетные комплексы M47 Dragon и гранатометы M72 LAW. Когда команда «Янки» развернута в Германии под командованием бригадного командира полковника Брунна и майора Джордана, она прикреплена к оперативной группе 3-78 механизированной пехоты под командованием подполковника Рейнольдса, в состав которой входят команда «Янки», тяжелая механизированная группа (один танк, два механизированных взвода), команда «Браво» (стандартная пехота), рота C (капитан Крейвен) и рота D (стандартная пехота), а также артиллерийский взвод M981 FISTV (второй лейтенант Родни Унгер). 3 августа, с растущей вероятностью войны, Бэннон отправляет свою жену Пэт и их детей на авиабазу Рейн-Майн, чтобы они покинули страну вместе с другими гражданскими лицами, и одновременно готовится заменить Гаргера из-за его постоянных жалоб. Внезапно, когда Рейнольдс осматривает позиции оперативной группы 3-78, начинается советское наступление, и командир роты команды «Браво» погибает. Команда «Янки» отражает атаку, и Бэннон отмечает боеспособность Гаргера. Вечером того же дня Пэт и дети прибывают в Рейн-Майн и едва успевают сесть на американский самолет, пока советская авиация без разбора бомбит колонну беженцев. Бэннон узнает, что штабные офицеры проявляют больше энтузиазма по поводу войны, чем солдаты, видевшие реальные боевые действия. На следующий день команда «Янки» атакует высоту 214, но получает противоречивые приказы от Рейнольдса и Джордана – атаковать и остановиться соответственно. Водитель танка Бэннона и лейтенант МакАллистер погибают, но Бэннону и его выжившей команде удается уничтожить три танка Т-62, прежде чем уничтожить поврежденный M1 Abrams, чтобы предотвратить его захват, и занять танк Улески. Рота C, предназначенная для поддержки, так и не прибывает, вынуждая команду оборонять высоту 214 всю ночь. Загрузчик Бэннона, рядовой Ричард Келп, помогает рядовому Маккоули и противотанковому пехотинцу из механизированного взвода вступить в бой, но наводчик погибает, и Келп и Маккоули используют его пусковую установку, чтобы уничтожить Т-72, нацеленный на них, за что Келп получает «Серебряную звезду». Члены команды «Янки» засыпают и просыпаются спустя несколько часов после назначенного времени отступления. Бэннон разрабатывает план возвращения к американским позициям при дневном свете с минимальными потерями, где, к ярости Бэннона, они обнаруживают роту C, которая, по-видимому, находилась там все это время. Бэннон докладывает начальству, и команда «Янки» переводится в резерв для восстановления и пополнения. Второй лейтенант Эйвери, неопытный однокурсник Гаргера по бронетанковой школе, прибывает на замену МакАллистеру, но чувствует себя изолированным от своих новых товарищей. 8 августа бригаде команды «Янки» приказано преследовать контрнаступление Бундесвера в Восточную Германию через Тюрингский лес в направлении Лейпцига и Берлина, чтобы отрезать советское наступление против Северной группы армий, и команде «Янки» приказано возглавить атаку. Однако Бэннон выражает Рейнольдсу сомнения в способности остальной части батальона, особенно роты C, выполнить свою роль в поддержке бронетанковых групп. Атака задерживается, когда противник, батальон Т-55 Польской народной армии, начинает атаку первым, но команда отражает ее, и Эйвери одерживает свою первую победу, заставляя польский батальон отступить. Оперативная группа 3-78 останавливается, чтобы закрепить свои успехи, но польский батальон возвращается, чтобы атаковать роту C, что заставляет оперативную группу 3-78, при поддержке немецкой роты и американской артиллерии, ответить силой и разгромить польский батальон. Механизированный взвод продвигается вперед, чтобы обеспечить безопасность ближайшего города, но подвергается нападению члена Свободного немецкого союза молодежи, который погибает, ранив солдата. Оперативная группа 3-78 разворачивает свой штаб в Восточной Германии. Эйвери ранен в результате атаки советского вертолета, и его танк поврежден, но его быстро восстанавливают, так как он должен вернуться в бой на следующий день. Внезапно штаб подвергается нападению: несколько солдат ранены или убиты, рота C почти полностью уничтожена, Рейнольдс тяжело ранен, а Джордан отрезается от возможности связаться с остальными. Бэннон реорганизует оперативную группу 3-78 и возглавляет контратаку, чтобы отбить советские войска и спасти Джордана и штаб. Оперативная группа 3-78, возобновив деятельность под командованием Джордана, координирует засаду против советского батальона, приближающегося к их позициям и городу, используя разведывательные группы и мины-ловушки, чтобы направить его в зону действия команды «Янки». К этому моменту у НАТО заканчиваются ресурсы и живая сила, что вынуждает проводить крупные реорганизации подразделений для поддержания наступления, и команда «Янки» переводится из оперативной группы 3-78 в оперативную группу 1-4 бронетанковая, свое первоначальное подразделение, для продолжения наступления на Лейпциг и Берлин. Команде «Янки» поручена роль прикрытия основной группировки, и ей приказано провести демонстративную атаку на мост через реку Заале. Однако скорость их атаки и внутренние конфликты между советской армией и КГБ позволяют 1-му взводу захватить мост неповрежденным. На следующий день Бэннон узнает, что Советский Союз нанес ядерный удар по Бирмингему, Англия, и что НАТО ответило ядерным ударом по Минску, Беларусь. Оперативной группе 1-4 приказано подготовиться к ядерной войне, защите от химического, биологического, радиологического и ядерного оружия и последствиям ядерной войны, и Бэннон готовится к ядерному обмену. Внезапно приходит новость о том, что Советский Союз и Варшавский договор рушатся и объявлено перемирие. Перемирие в конечном итоге вступает в силу, положив конец разрушительной войне всего через два месяца. Дивизия Национальной гвардии сменяет 4-ю бронетанковую дивизию, и Бэннон возвращается к казарме, чтобы воссоединиться с Пэт и их детьми.
Настольные игры
GDW Games выпустила Team Yankee под лицензией, созданную Фрэнком Чадвиком и Марком У. Миллером, как часть их серии военно-стратегических игр "Первый бой", использующих единую базовую систему правил. В мартовском выпуске журнала Games International (№ 3) за 1989 год Эллис Симпсон рассмотрел игру и остался недоволен, оценив её крайне низко – всего 1 из 5, и заявив: "Я не берусь критиковать двух дизайнеров, которые гораздо опытнее меня. Однако, на мой взгляд, эта игра – полный провал". Хотя игра World at War: Eisenbach Gap Марка Уокера не является прямой адаптацией романа, она основана на событиях и подразделениях, описанных в книге "Team Yankee" и книге Джона Хэкетта "Третья мировая война".
Комиксы
First Comics выпустила серию комиксов из шести выпусков, основанную на Team Yankee, которая была переиздана в виде графического романа в 1989 году. Сценарий к комиксу написал Дэвид Дрейк.
Видеоигры
В 1990 году британская компания-разработчик видеоигр Oxford Digital Enterprises создала Team Yankee – компьютерную стратегию, изданную Empire Software для платформ Amiga, Atari ST, MS DOS и Commodore CDTV. Игра основывалась на идее и сюжете, вдохновленных романом. В 1992 и 1993 годах вышли два продолжения – Pacific Islands и War in the Gulf, которые не связаны с Team Yankee.
Настольная игра
В ноябре 2015 года настольная система военных игр Flames of War выпустила миниатюрную настольную игру Team Yankee, вдохновлённую как романами "Третья мировая война", так и "Команда Янки". Она позволяет игроку собрать армию "Команды Янки", НАТО или стран Варшавского договора для игры. В игре также присутствуют миссии, основанные на событиях из романа.