Введение

Японский аниме-сериал RahXephon (ラーゼフォン) — японский аниме-сериал, созданный и поставленный Ютакой Изубучи. Сериал повествует о 17-летнем Айато Камине, его способности управлять мехой, известной как РахКсефон, и его внутреннем пути к поиску своего места в мире. Его жизнь студента и художника в Токио внезапно нарушается таинственным преследователем, вторжением в город странных самолётов и сражающимися в ответ необычными машинами. Анимацией сериала занималась студия Bones, а трансляция на Fuji TV состояла из двадцати шести эпизодов с января по сентябрь 2002 года. Производство осуществляли Fuji TV, Bones, Media Factory и Victor Entertainment. Сериал получил высокую оценку критиков и впоследствии был переведён, выпущен на DVD и показан в ряде других стран, включая Соединённые Штаты. В 2003 году режиссёр Томоки Киода снял полнометражный фильм-адаптацию RahXephon: Pluralitas Concentio с изменениями в сюжете и добавлением новых сцен. По мотивам сериала также были созданы романы, дополнительный эпизод OVA, аудиодрама, видеоигра, иллюстративные книги и переработанная манга-адаптация Такеаки Момосе. Режиссёр Изубучи заявил, что RahXephon был его попыткой установить новый стандарт для меха-аниме, а также возродить элементы меха-шоу 1970-х годов, таких как Reideen The Brave.

Обстановка

История RahXephon – это борьба против многомерных захватчиков, известных как мулианцы (известные как Му (ムー)). Му визуально не отличимы от людей, однако они несут генетический маркер, называемый «фаза Му», который окрашивает их кровь в синий цвет и вызывает частичную потерю памяти по мере взросления. В истории рассказывается о том, что два плавучих города Му появились над Токио и Сэндаем к концу 2012 года. Последовавший конфликт между Му и людьми перерос в ядерную войну, и Му окружили Токио и прилегающие пригороды сферическим барьером, напоминающим Юпитер, который внешние наблюдатели называют «Токийским Юпитером» («Tōkyō Jupita»). Барьер обладает эффектом замедления времени, из-за которого время внутри Токийского Юпитера течет в пять раз медленнее, чем снаружи, что позволило Му тайно взять Токио под контроль, используя его в качестве базы операций. Цель человеческих сил за пределами Токийского Юпитера – накопить силы, чтобы прорваться внутрь и остановить Му, выживая при их атаках. Хотя RahXephon относится к жанру меха аниме, его «мехи» не являются механическими. Мехи, используемые Му и называемые Долемами, сделаны из глины, подобно големам. Каждый Долем связан с определенным мулианцем, однако некоторые также связаны с определенными человеческими носителями, называемыми «суб-мулианцами». Основная тема RahXephon – музыка, изменяющая мир. Долемы оживлены мистической силой, связанной с музыкой; большинство мулианцев, управляющих ими, поют. Долем атакует во время пения, а иногда сама песня и является атакой. RahXephon также может атаковать, заставляя своего пилота – «инструменталиста» – исполнить ноту. Это высвобождает силовые волны, вызывающие масштабные разрушения. Каждый Долем мулианцев имеет итальянское название, отсылающее к музыкальным обозначениям, например, Allegretto, Falsetto или Vivace. Конечная цель RahXephon – «настроить мир». Изубучи говорит, что изначально название RahXephon не имело конкретного значения, но теперь он объясняет его как составное: Rah – происхождение Ра согласно Чёрчуорду, X – неизвестная переменная или X-фактор, и ephon – суффикс, обозначающий инструмент от слова «телефон».

Сюжет

Самая важная сюжетная линия сериала – необычные отношения между Аято Каминой и Харукой Шитоу. Хотя Харука поначалу кажется Аято незнакомкой, сериал раскрывает, что они знали друг друга еще до начала истории. Аято – мальчик, зачатый без его ведома с помощью Фонда Bähbem и живущий в Токио со своей приемной матерью, Майей Каминой. Аято встретил Харуку во время поездки за пределы Токио, и они продолжали видеться, вернувшись в школу. В то время фамилия Харуки была Мисима. Однако во время инцидента, позже известного как «Токийский Юпитер», Харука и ее беременная мать уехали в отпуск, в то время как Аято оказался в эпицентре событий в городе. Годы спустя, после рождения сестры Харуки, Мегуми, мать Харуки вновь вышла замуж, и их фамилия стала Шитоу. Тем временем Майя изменила воспоминания Аято, чтобы он забыл Харуку. Сериал показывает, что все люди в Токийском Юпитере находятся под таким же ментальным контролем, полагая, что они – единственные выжившие после разрушительной войны. Аято мучают видения Харуки, которые он воплощает в своем искусстве. Иксли, душа РахXephon, также принимает облик и фамилию (Мисима) Харуки, чтобы направлять Аято, но использует другое имя – Рейка. История начинается с того, что Токио подвергается атаке вторгшихся самолетов, а таинственная женщина, позже узнаваемая как Харука, следит за Аято. К этому моменту Харука значительно старше Аято и всех остальных, находящихся в Токийском Юпитере, из-за замедления времени. Из-за этого и сменившейся фамилии Аято не узнает Харуку и изначально не доверяет ей, но по мере развития сюжета он постепенно вновь открывает свою любовь к ней и узнает обо всем произошедшем. В конце сериала РахXephon Аято сливается с РахXephon Квон, позволяя ему изменить прошлое, «перенастроив мир» так, чтобы он и Харука никогда не расставались. В финальной сцене сериала взрослый Аято показан со своей женой Харукой и их новорожденной дочерью Квон.

Персонажи

Этот раздел представляет собой историю, рассказанную в телевизионном сериале, и может отличаться от других интерпретаций. В начале RahXephon Аято Камина – скромный 17-летний юноша, живущий в Токио. Он обычный студент, увлекающийся рисованием и общением со своими одноклассниками Хироко Асахиной и Мамору Торигаем. У него близкие, но напряжённые отношения с матерью из-за её постоянной занятости. Во время внезапного нападения на Токио Аято слышит пение своей одноклассницы Рейки Мисимы. Она приводит его к гигантскому яйцу, внутри которого находится РахКсефон. Харука Шитов, агент оборонного исследовательского агентства TERRA (акроним от Tereno Empireo Rapidmova Reakcii Armeo – намеренно искажённый эсперанто, означающий «Армия быстрого реагирования Земной Империи»), доставляет Аято и РахКсефон в штаб-квартиру. Аято переезжает к дяде Харуки, профессору Рикудо, и начинает пилотировать РахКсефон в сражениях против Долемов. Квон Кисараги, загадочная девушка, живущая с главным исследователем Ицуки, кажется, разделяет художественный талант Аято. Эрнст фон Бэхем из Фонда Бэхем финансирует TERRA через Федерацию, являющуюся преемницей Организации Объединенных Наций. Хотя большинство персонажей представлены к концу седьмой серии, RahXephon продолжает развивать их характеры и раскрывать их тайны и взаимоотношения, активно используя приёмы предзнаменования.

Долемы

Долем, или Дорем (ドーレム), – это огромные меха-подобные существа, используемые мулианцами как мощное оружие. Название "Долем" происходит от слова "голем". Оно также отсылает к первым трём нотам до мажорной гаммы – "До, Ре, Ми", и к итальянскому слову "dolere", означающему "страдать". В RahXephon долемы классифицируются TERRA как D1. Меньшие истребители Дотэм (с буквой "Т" вместо "Л") классифицируются как D2. Долемы созданы из глины, подобно големам, но оживлены квазимистической силой, связанной с музыкой, поскольку большинство мулианцев, управляющих ими, поют. Долем атакует во время пения, а иногда сама песня и является атакой. Каждый Долем D1 связан с мулианцем, который им управляет. Некоторые долемы также связаны с человеческими носителями, называемыми "суб-мулианцами" или "носителями долемов", которые закрепляют долем в человеческом измерении, позволяя мулианцу-контролёру захватить тело носителя. Эти связи настолько сильны, что уничтожение Долема может привести к гибели как мулианца, управляющего им, так и его носителя. При уничтожении долем распадается на голубую кровь и глину.

Производство и средства массовой информации

RahXephon изначально создавался как телесериал. Во время оригинального показа вышли манга, романы, саундтреки и аудиодрама. Также были созданы полнометражный фильм, эпизод OVA, книги с иллюстрациями и справочники. Персонажи, меха и сюжет RahXephon появились в трех видеоиграх.

Сериалы

Ютака Изубучи был успешным аниме-супервайзером и дизайнером, специализирующимся на костюмах, персонажах и механическом дизайне, особенно в сериалах «Гундам» и «Патлабор». Его друг и бывший коллега из Sunrise Масахико Минами, продюсер и президент Bones, предложил Изубучи попробовать себя в режиссуре. Изубучи наконец согласился, и RahXephon стал его первой режиссерской работой. Изубучи обратился к классическим меха-шоу 1970-х и 1980-х годов и хотел создать шоу в этом стиле, обновленное с учетом достижений в производстве аниме, а также добавив свои собственные идеи. Он стремился «установить новый стандарт в области» меха-аниме. Media Factory, Fuji TV и Victor Entertainment присоединились к Bones в качестве партнеров по производству. После планирования сюжета и разработки персонажей и локаций, основная группа была расширена до полноценного производственного состава, который завершил работу над шоу, в основном сотрудничая – что стало отходом от тенденции аутсорсинга производства аниме. Оригинальную музыку, за исключением заглавной темы, написала Итико Хасимото; к ней изначально обратились с просьбой сочинить часть саундтрека, но она ответила, что хочет написать его целиком. Композиции Хасимото варьируются от фортепианных сонат и акустической камерной музыки до экспериментального джаза, хард-рока и эмбиента, переходящего в звуковой дизайн. Она также включает в себя более популярный джаз и оркестровую музыку, исполняемую как на акустических, так и на электронных инструментах. И вносит изменения в сюжет. Фильм начинается с пролога, показывающего ранее невидимые события, за которым следуют несколько экспозиционных сцен. Последние 30 минут содержат наибольшее количество сюжетных изменений и новых сцен, завершающихся новым эпилогом. Остальная часть фильма состоит в основном из сокращенных сцен из оригинального сериала, иногда с замененными персонажами или с другими мотивами и диалогами. Связь между семьями Камина и Мисима и другие сюжетные линии, которые были важными в оригинальном сериале, были сокращены или удалены. Один известный дистрибьютор продвигал фильм как «дополнительный показ» – дополнительное представление в конце сериала, а не замену.

Манга

Манга была создана Такеаки Момосе, который выступил и автором, и художником. Изубучи хотел, чтобы Акихиро Ямада разработал оригинальный дизайн, а Хироки Канно получил задание адаптировать его для анимации. Работа над мангой дала Момосе возможность переосмыслить персонажей в собственном стиле и внести изменения в их характеры и сюжет. Публикация манги велась в журнале сейнен-манги Shogakukan Monthly Sunday Gene X с 18 августа 2001 года по 19 ноября 2002 года. Сюжет манги-адаптации схож с сериалом RahXephon, но имеет как незначительные, так и существенные отличия. В аниме Рейка предстает загадочной и отстраненной личностью, тогда как в манге она более комичный персонаж, выросший как приемная сестра Аято, с темным прошлым. В аниме Мегуми соперничает с Харукой за внимание Аято, а в манге эту роль играет Рейка. В манге также отличается темп течения времени: за пределами Токио наступает 2033 год, а не 2027.

Прием

Аниме-сериал первоначально транслировался на станциях сети Fuji Television и её филиалах, за исключением региона Кансай, где вместо этого трансляцию осуществляли независимые УВЧ-станции. Начиная с 10-й серии, некоторые станции перенесли показ сериала с дневного времени на после полуночи, в то время как другие – с поздней ночи на дневное. Таким образом, на протяжении всего первоначального показа RahXephon оставался одновременно и «аниме поздней ночи», и дневным аниме. По данным дистрибьютора, сериал «завораживал миллионы зрителей в Японии» и «привлекал десятки тысяч». Сериал получил награду за лучший телевизионный аниме-сериал на 7-й выставке Animation Kobe. Его популярность была достаточно высока, чтобы был заказан и показан телевизионный фильм. На международном уровне сериал был переведён и выпущен на DVD, приобретён для показа на телевидении и стал доступен по запросу в нескольких странах. В США DVD были выпущены одновременно с выходом в прокат другого проекта студии Bones – фильма «Cowboy Bebop: The Movie». Дистрибьютор заявил, что RahXephon имел «высокие продажи и получил выдающийся отклик критиков в США».