Введение
Министерство юстиции США (англ. United States Department of Justice, DOJ), также известное как Министерство юстиции, является федеральным исполнительным департаментом правительства США, отвечающим за обеспечение соблюдения федерального законодательства и отправление правосудия в Соединенных Штатах. Оно эквивалентно министерствам юстиции или внутренних дел других стран. Департамент возглавляет генеральный прокурор США, который непосредственно подчиняется президенту Соединенных Штатов и входит в состав кабинета президента. Нынешний генеральный прокурор – Меррик Гарланд, занимающий должность с марта 2021 года. В состав Министерства юстиции США входят большинство федеральных правоохранительных органов, включая Федеральное бюро расследований, Службу судебных приставов США, Бюро по контролю за алкоголем, табаком, огнестрельным оружием и взрывчатыми веществами, Управление по борьбе с наркотиками и Федеральное бюро тюрем. В департаменте также функционируют восемь управлений юристов, представляющих федеральное правительство США в судебных процессах: уголовного преследования, гражданских дел, антимонопольного регулирования, налогового права, защиты гражданских прав, охраны окружающей среды и природных ресурсов, национальной безопасности и управления правосудием. В состав департамента также входят офисы окружных прокуроров США для каждого из 94 федеральных судебных округа США. Конгресс США учредил Министерство юстиции в 1870 году в период президентства Улисса С. Гранта. Функции Министерства юстиции восходят к 1789 году, когда Конгресс учредил должность генерального прокурора.
The United States Department of Justice (DOJ), also known as the Justice Department, is a federal executive department of the United States government tasked with the enforcement of federal law and administration of justice in the United States. It is equivalent to the justice or interior ministries of other countries. The department is headed by the U. S. attorney general, who reports directly to the president of the United States and is a member of the president's Cabinet. The current attorney general is Merrick Garland, who has served since March 2021. The Justice Department contains most of the United States' federal law enforcement agencies, including the Federal Bureau of Investigation, the U. S. Marshals Service, the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives, the Drug Enforcement Administration, and the Federal Bureau of Prisons. The department also has eight divisions of lawyers who represent the U. S. federal government in litigation: the Criminal, Civil, Antitrust, Tax, Civil Rights, Environment and Natural Resources, National Security, and Justice Management Divisions. The department also includes the U. S. Attorneys' Offices for each of the 94 U. S. federal judicial districts. The U. S. Congress created the Justice Department in 1870 during the presidency of Ulysses S. Grant. The Justice Department's functions originally date to 1789, when Congress created the office of the Attorney General.
История
Офис генерального прокурора был учрежден Законом о судебной системе 1789 года как работа на неполный рабочий день для одного человека, но расширялся вместе с бюрократическим аппаратом. В свое время генеральный прокурор давал юридические консультации Конгрессу США и президенту; однако, начиная с 1819 года, генеральный прокурор стал консультировать исключительно Конгресс, чтобы обеспечить разумную рабочую нагрузку. До 1853 года оклад генерального прокурора устанавливался законом в размере, меньшем, чем оклады других членов кабинета министров. Первые генеральные прокуроры дополняли свой доход, занимаясь частной юридической практикой, часто выступая в судах в качестве адвокатов для платящих клиентов. Незначительная нагрузка на должность иллюстрируется примером Эдварда Бейтса (1793–1869), генерального прокурора при Аврааме Линкольне (1861–1864). Бейтс руководил небольшим аппаратом, состоящим из шести человек. Основной функцией было подготовка юридических заключений по запросу Линкольна и членов кабинета, а также рассмотрение отдельных дел в Верховном суде. Кабинет Линкольна был полон опытных юристов, которые редко нуждались в его консультациях. Бейтс не имел полномочий над окружными прокурорами по всей стране. Федеральная судебная система находилась в ведении Министерства внутренних дел, а Министерство казначейства рассматривало претензии. Большинство заключений, подготовленных аппаратом Бейтса, имели второстепенное значение. Линкольн не поручал ему специальных заданий и не обращался за советом при назначении в Верховный суд. Бейтс имел возможность высказывать свое мнение по вопросам общей политики как член кабинета, обладавший значительной политической поддержкой, но он редко этим пользовался. После неудачных попыток в 1830 и 1846 годах сделать должность генерального прокурора штатной, в 1867 году Комитет Палаты представителей США по судебным вопросам, возглавляемый конгрессменом Уильямом Лоуренсом, провел расследование о создании "юридического департамента" во главе с генеральным прокурором, в состав которого также вошли бы различные ведомственные юристы и окружные прокуроры США. 19 февраля 1868 года Лоуренс внес в Конгресс законопроект о создании Министерства юстиции. Президент Улисс Грант подписал законопроект 22 июня 1870 года. Грант назначил Амоса Т. Акермана генеральным прокурором, а Бенджамина Х. Бристоу – первым заместителем генерального прокурора США в ту же неделю, когда Конгресс учредил Министерство юстиции. Непосредственной задачей Министерства было обеспечение гражданских прав. Оно приступило к борьбе с внутренними террористическими группами, которые использовали насилие и судебные разбирательства для противодействия 13-й, 14-й и 15-й поправкам к Конституции. И Акерман, и Бристоу использовали Министерство юстиции для активного преследования членов Ку-клукс-клана в начале 1870-х годов. В первые годы первого срока Гранта было выдвинуто 1000 обвинений против членов Клана, и Министерство юстиции добилось более 550 обвинительных приговоров. К 1871 году было выдвинуто 3000 обвинений и вынесено 600 обвинительных приговоров, при этом большинство осужденных отбывали лишь короткие сроки, в то время как лидеры были заключены в федеральную тюрьму в Олбани, штат Нью-Йорк, на срок до пяти лет. В результате на Юге резко сократилось насилие. Акерман отдал должное Гранту и сказал другу, что никто не был "лучше" или "сильнее" Гранта в вопросах преследования террористов. Джордж Х. Уильямс, сменивший Акермана в декабре 1871 года, продолжал преследовать Клан в течение 1872 года до весны 1873 года, во время второго срока Гранта. Затем Уильямс ввел мораторий на судебное преследование Клана, отчасти потому, что Министерство юстиции, перегруженное делами, связанными с Кланом, не располагало достаточными кадровыми ресурсами для продолжения преследования. Закон также учредил должность заместителя генерального прокурора для надзора и ведения судебных разбирательств правительством в Верховном суде США. С принятием Закона о межгосударственном коммерческом регулировании в 1887 году федеральное правительство взяло на себя некоторые обязанности по обеспечению правопорядка, и Министерство юстиции было поручено выполнять их. В 1884 году управление федеральными тюрьмами было передано новому департаменту из Министерства внутренних дел. Были построены новые учреждения, в том числе тюрьма в Ливенворте в 1895 году, а в 1924 году было основано учреждение для женщин в Алдерсоне, штат Западная Вирджиния. В 1933 году президент Франклин Д. Рузвельт издал исполнительный указ, которым возложил на Министерство юстиции ответственность за "функции судебного преследования в судах Соединенных Штатов исков и требований, а также правонарушений против правительства Соединенных Штатов, а также защиту исков и требований против правительства, и надзор за работой окружных прокуроров, судебных приставов и клерков в связи с этим, которые в настоящее время осуществляются каким-либо агентством или должностным лицом".
Штаб-квартира
Здание Министерства юстиции США было завершено в 1935 году по проекту Милтона Беннетта Медари. После смерти Медари в 1929 году другие партнеры его филадельфийской фирмы Zantzinger, Borie and Medary взяли на себя завершение проекта. Оно расположено на участке, ограниченном Конституционной и Пенсильванской авеню, а также 9-й и 10-й улицами в Северо-Западном округе, и занимает значительную площадь. Было предпринято множество попыток, ни одна из которых не увенчалась полным успехом, чтобы установить первоначальный смысл латинского девиза, изображенного на печати Министерства юстиции: Qui Pro Domina Justitia Sequitur (дословно "Кто стремится ради Госпожи Правосудия"). Даже точная дата принятия первоначального варианта печати Министерства юстиции и первого появления на ней девиза остаются неизвестными. Согласно наиболее авторитетному мнению Министерства юстиции, девиз относится к Генеральному прокурору (и, следовательно, к самому Министерству юстиции) как к тому, "кто осуществляет преследование в интересах правосудия (или Госпожи Правосудия)". Концепция девиза, представляющая прокурора (или государственного обвинителя) слугой правосудия, находит конкретное выражение в аналогичной по смыслу надписи на английском языке ("THE UNITED STATES WINS ITS POINT WHENEVER JUSTICE IS DONE ITS CITIZENS IN THE COURTS") на дверной панели в церемониальной ротонде, в преддверии кабинета Генерального прокурора в Главном здании Министерства юстиции в Вашингтоне, округ Колумбия. В 2001 году здание было переименовано в честь бывшего Генерального прокурора Роберта Ф. Кеннеди. Иногда его называют "Главным управлением юстиции".