Введение

Полуостров в Уэльсе

Говер (Gŵyr) или полуостров Говер (Penrhyn Gŵyr) расположен в Юго-Западном Уэльсе и является самой западной частью исторического графства Гламморган, Уэльс. Он выступает в сторону Бристольского канала. В 1956 году большая часть Говера стала первой территорией в Соединенном Королевстве, получившей статус территории выдающейся природной красоты. До 1974 года Говер управлялся как сельский район. Затем он был объединен с городским графством Суонси. С 1974 по 1996 год он составлял район Суонси. С 1996 года Говер входит в состав единого органа власти города и округа Суонси. С момента своего создания в 1999 году избирательный округ Говер в Сенедде избирал только представителей Лейбористской партии. Избирательный округ Говер в Вестминстере ранее также избирал только лейбористских членов парламента (депутатов) с 1908 года – это был самый длительный период (наряду с Нормантоном и Мейкерфилдом) для любого избирательного округа Великобритании. Эта тенденция прервалась в 2015 году, когда место перешло к Консервативной партии. В 2017 году оно вернулось к Лейбористской партии. Территория обоих избирательных округов охватывает полуостров и прилегающие к Говеру районы – Клайдах, Гоуэртон, Горсейнон, Фелиндер, Гарнсвилт, а также включает территорию исторического лордства Говер, за исключением города Суонси.

География

Гоуэр занимает площадь около 70 квадратных миль (181 км2). Он известен своей береговой линией, популярной среди пешеходов и любителей активного отдыха, особенно серферов. На Гоуэре множество пещер, включая пещеру Павиланд и пещеру Минчин-Хоул. Полуостров ограничен устьем реки Логор на севере и заливом Суонси на востоке. Территория выдающейся природной красоты Гоуэр охватывает 188 км2, включая большую часть полуострова к западу от Крофти, Три Креста, Верхнего Киллея, Блэкпилла и Бишопстона. Самая высокая точка Гоуэра – Маяк на холме Россили-Даун, высотой 193 метра (633 фута), откуда открывается вид на залив Россили. Пвлл-Ду и долина Бишоптон образуют природоохранный заповедник местного значения. Южное побережье состоит из серии небольших скалистых или песчаных бухт, таких как Лэнгленд и Три Клифс, и более крупных пляжей, таких как Порт-Эйнон, Россили и Оксвич-Бэй. На севере полуострова меньше пляжей, и здесь расположены устричные банки Пенклауда. Северное побережье в основном представляет собой солончаки, которые используются для выращивания гоуэрского барашка, пасущегося на солончаках, признанного защищенным наименованием происхождения в 2021 году по законодательству Великобритании и в 2023 году по законодательству ЕС. Внутренние районы в основном заняты сельскохозяйственными угодьями и общественными землями. Население проживает преимущественно в небольших деревнях и поселках, с некоторыми пригородными районами в восточной части Гоуэра, являющейся частью городской агломерации Суонси.

Каменный век

Известно, что Уэльс был населен, по крайней мере, с периода верхнего палеолита, а полуостров Гоуэр стал местом нескольких важных археологических открытий. В 1823 году археологи обнаружили в пещере Павиланд довольно полный скелет мужчины верхнего палеолита. Они назвали свою находку «Красной дамой из Павилянда», потому что скелет был окрашен красным охрой, хотя последующие исследования установили, что это был на самом деле мужчина. Это была первая человеческая окаменелость, найденная в мире, и до сих пор является старейшим церемониальным захоронением в Западной Европе. Последняя перекалибровка радиоуглеродного датирования, проведенная в 2009 году, указывает на то, что возраст скелета составляет около 33 000 лет до настоящего времени (BP). В 1937 году длинный курган Parc Cwm был идентифицирован как относящийся к типу Severn Cotswold камерного длинного кургана. Также известная как погребальная камера Парк-ле-Бреос, это частично восстановленная неолитическая камерная гробница. Мегалитическая погребальная камера, или «кромлех», была построена около 6000 лет назад. В 1950-х годах члены Кембриджского университета, проводившие раскопки в пещере на полуострове, обнаружили 300–400 фрагментов кремня, связанных с изготовлением орудий, и датировали их периодом между 14 000 и 12 000 годами до нашей эры. В 2010 году преподаватель из Бристольского университета, исследуя пещеру Катола, обнаружил наскальный рисунок красного оленя того же периода. Это может быть самое древнее наскальное изображение, найденное в Великобритании.

Бронзовый век

Говер также является местом расположения менхиров, или стоячих камней, относящихся к бронзовому веку. Из девяти камней до наших дней сохранилось восемь. Одним из наиболее примечательных камней является камень Артура, расположенный недалеко от Cefn Bryn. Его 25-тонный верхний камень, вероятно, был ледниковым валуном (обломок скалы или конгломерата, перенесенный ледниковым льдом на значительное расстояние от места его первоначального расположения): строители выкопали под ним пространство и подперли его вертикальными камнями, чтобы создать погребальную камеру. Остатки Свейн Хоуз на Россили Даун, гробница Пенмаен Буроуз (Pen y Crug) и длинный курган Николастон – три другие известные неолитические камерные гробницы. В бронзовом веке люди продолжали использовать местные пещеры в качестве укрытия и для захоронения умерших. Свидетельства эпохи бронзы, такие как погребальные урны, керамика и человеческие останки, были обнаружены в пещере Зуб в Ллетриде, Калвер-Хоул (Порт-Эйнон) и пещере Катхоул. С наступлением железного века начали появляться холмистые укрепления (деревянные фортификационные сооружения на вершинах холмов и мысах) и земляные валы. Самый крупный пример такого поселения железного века на полуострове Говер – это Cilifor Top вблизи Лланридиана.

Римская эпоха

Римская оккупация привела к появлению нового поселения. Римляне построили Леукарум – прямоугольный или трапециевидный форт в устье реки Лугор в конце I века н.э. для размещения полка римских вспомогательных войск. Его остатки находятся под городом Лугор. К 110 году н.э. к земляному рву и валу были добавлены каменные укрепления, и форт оставался занятым до середины или конца этого века. Однако, он был позже заброшен на некоторое время, и в начале III века ров естественным образом заилился. По-видимому, он вновь был введен в эксплуатацию во время правления Караузия, обеспокоенного ирландскими набегами, но был заброшен снова до IV века. Позднее на этом месте был построен нормандский замок.

Англицизация

После норманнского вторжения в Уэльс, комит Гвир перешел в руки англоязычных баронов, и его южная часть вскоре подверглась англицизации. В 1203 году король Иоанн (1199–1216) даровал лордство Гоуэр Вильгельму III де Браозу (умер в 1211 году) в обмен на службу одного рыцарского феода. Оно оставалось во владении семьи Браоз до смерти Уильяма де Браоза, 2-го барона Браоза, в 1326 году, когда перешло от семьи к мужу одной из его двух дочерей и сонаследниц, Алины и Джоан. В 1215 году местный лорд, Рис Григ из Дехьюбарта, заявил о своих правах на контроль над полуостровом, но в 1220 году уступил контроль англо-нормандским лордам, возможно, по приказу своего сюзерена, Лливелина ап Йорверта. Будучи англо-нормандским полуостровом, изолированным от валлийского тыла, но связанным побережьем с другими частями южного Уэльса и юго-западной Англии, он выработал собственный диалект английского языка – гоуэрский.

Гламморган

В 1535 году Акт о Союзе привел к тому, что лордство Гоуэр вошло в состав исторического графства Гламорган, а его юго-западная часть образовала сотню Свонси.

Настоящее время

Сельское хозяйство по-прежнему играет важную роль в этом районе, а туризм все больше влияет на местную экономику. На полуострове находится поле для гольфа уровня чемпионата в Фэрвуд-парке, расположенном рядом с Фэрвуд-Коммон, которое дважды принимало Уэльские чемпионаты PGA в 1990-х годах. В то же время, гольф-клуб Гоуэр в Три Кроссес является площадкой для проведения Открытого чемпионата Западного Уэльса – двухдневного турнира в рамках профессионального гольф-тура Уэльса, Dragon Tour. Гоуэр входит в зону ежедневных поездок в Суонси.

Пещера зубов Летрида

Пещера Зубной Ямы Летрида (англ. Llethryd Tooth Cave) — это костный погреб эпохи бронзы в известняковой пещере, расположенная примерно в 1,5 км к северо-северо-западу от длинного кургана-кромлеха Parc Cwm, на частной земле вдоль долины Parc Cwm, недалеко от деревни Летрид. В 1961 году пещеру заново обнаружили спелеологи, которые нашли человеческие кости. Раскопки, проведенные Д. П. Уэбли и Дж. Харви в 1962 году, выявили разъединенные останки (то есть неполные скелеты) шести взрослых и двух детей, датируемые ранним бронзовым веком или культурой кувшинов. Другие находки в настоящее время хранятся в Национальном музее Уэльса в Кардиффе: керамика эпохи раннего бронзового века или культуры кувшинов с воротниковым орнаментом; кремневые ножи; скребок; кремневые сколы; костяная лопатка; игла и бусина; а также кости животных — останки домашних животных, кошки и собаки. Археологи Аласдер Уиттл и Майкл Вайсоцки отмечают, что этот период использования пещеры может быть «значительным» по отношению к длинному кургану Parc Cwm, поскольку он «в значительной степени совпадает со вторичным использованием гробницы». В своей статье, опубликованной в The Proceedings of the Prehistoric Society (vol.64 (1998), pp. 139–82), Уиттл и Вайсоцки предполагают, что трупы могли помещать в пещеры рядом с кромлехом до разложения, после чего кости переносили в гробницу — процесс, известный как экскарнация. Пещера Зубной Ямы имеет длину 1525 м (почти 1 милю) и является самой длинной пещерой в Гоуэре. Она содержит узкие и затопленные участки, поэтому для обеспечения безопасности она остается закрытой.