Гарет из Круглого стола: Жизнь и подвиги рыцаря.

Введение

Рыцарь Круглого стола – имя и персонажи изображения, носящие это имя. Гарет (; Old French: Guerehet, Guerrehet) – рыцарь Круглого стола в артуровских легендах. Он младший сын короля Лота и королевы Моргаузы, сводной сестры короля Артура, что делает его племянником Артура, а также братом Гавейна, Агравейна и Гахериса, и либо братом, либо сводным братом Мордреда. Гарет особенно известен в "Смерти Артура", где одна из восьми книг названа в его честь и посвящена ему в основном, и где он также известен под прозвищем Боман.

Французская литература

Самая ранняя роль Гарета, появляющаяся как Герреет, встречается в Первом продолжении «Персеваля, или Повести о Граале» Кретьена де Труа. В качестве главного героя последнего эпизода истории он убивает гиганта, известного как «Маленький рыцарь», тем самым мстя за смерть короля фей Брангемуэра, сына Гингемуэра и феи Брангепарт. Несколько его приключений описаны в цикле «Вулгата» («Грааль Ланселота»). В «Вулгате Мерлин» Гарет и его братья переходят на службу к королю Артуру, отказавшись от своего отца, короля Лота, и участвуют в ранних сражениях против саксонских захватчиков Британии и в войне против короля Клауда на континенте. Будучи самым младшим и часто самым благородным из принцев Оркнейских, Гарет позже предотвращает убийство их брата Гаэриса его братьями Гавейном и Агравейном в отместку за убийство их матери, королевы Оркней, осуждает братьев за убийство Ламорака и пытается отговорить Агравейна и Мордреда (самого младшего из братьев Оркнейских) от раскрытия тайной любовной связи между Ланселотом и женой Артура, королевой Гвиневрой. Его смерть от руки Борса (при помощи Гектора де Мариса) во время спасения Ланселотом Гвиневры от сожжения на костре описана в «Mort Artu» («Смерть Артура»), последнем томе цикла «Вулгата». «Вулгата Ланселот» и «Вулгата Морт Арту» расходятся в характеристике Гарета. В «Ланселоте» он изображен как самый любимый брат Гавейна, а в «Морт Арту» – скорее его старший брат Гахерис.

"Смерть Артура"

Гарет – герой книги IV (Какстон VII) в «Смерти Артура» сэра Томаса Малори, «Повесть о сэре Гарете из Оркней», повествующая о том, как он стал рыцарем. В пересказе Малори эпизода из прозаического «Тристана», Гарет стремится доказать свою достойность рыцарства своими поступками, а не только происхождением. По этой причине он прибывает в Камелот, замаскированный под кухонного мальчика, как *le bel inconnu*, или Прекрасный Неизвестный, приходящий без имени и, следовательно, без прошлого. Сэр Кей нанимает его на работу, поручая трудные задания, поддразнивая как простого кухонного мальчика и насмешливо называя «Бомэном» (Beaumains) или «Добрые Руки» (Good Hands), также «Прекрасные Руки» (Beautiful Hands) или «Светлые Руки» (Fair Hands). Сэр Ланселот оказывает Гарету гораздо больше внимания, даря ему одежду и деньги на расходы. Спустя год Гарет наконец отправляется в рыцарский поход. Он спешит на помощь незнакомой женщине, позже выясняется, что это Дама Линетт, чтобы спасти ее сестру Лионессу (оба имени встречаются в различных вариантах написания) от Красного рыцаря Красных земель. Гарета сопровождает карлик Мелот, знающий его истинную личность. Однако Линетт принимает Гарета за простого кухонного мальчика и постоянно высмеивает его. По пути он побеждает сэра Перарда, ужасного Черного рыцаря, и забирает его доспехи и коня. Затем он встречает сэра Пертолопа, Зелёного рыцаря, который принимает его за своего брата, Черного рыцаря. Линетт сообщает Зеленому рыцарю, что он кухонный мальчик, и умоляет избавиться от него. Гарет одолевает Зелёного рыцаря, но щадит его жизнь в обмен на клятву служить королю Артуру. Затем, подобным образом, он побеждает сэра Перимона, рыцаря цвета воронова крыла (иногда Красного рыцаря, но не следует путать с рыцарем Красных земель), и сэра Персанта (Персант Индии), рыцаря индиго, оба из которых также дают клятву верности Артуру. Он прибывает в замок Лионессы, где она находится в осаде со стороны сэра Железного, Красного рыцаря Красных земель. Гарет сражается с ним весь день и, наконец, одерживает победу, хотя Красный рыцарь обладает силой семи человек и намеревается убить его, как Железный перебил всех других рыцарей, пришедших спасти леди Лионессу. Однако Красный рыцарь объясняет, что сделал это, потому что его возлюбленная заставила его поклясться убить Ланселота, и единственный способ привлечь внимание Ланселота – сначала убить этих рыцарей. Услышав это, Гарет решает пощадить Красного рыцаря, заставив его поклясться служить Артуру и отправиться в Камелот, чтобы извиниться перед Ланселотом. Страстно влюбленный в Лионессу, Гарет замышляет сблизиться с ней до свадьбы. Однако благодаря волшебному вмешательству Линетт их тайная встреча не удается, сохраняя девственность Гарета и, предположительно, его благосклонность у Бога. Позже Гарет советует Лионессе доложить королю Артуру и притвориться, что она не знает, где он; вместо этого он предлагает ей объявить турнир своих рыцарей против рыцарей Круглого стола. Это позволяет Гарету замаскироваться и завоевать славу, победив своих братьев-рыцарей. Геральды в конце концов признают, что перед ними сэр Гарет, когда он повергает сэра Гавейна, своего брата. По словам Малори, лишь два рыцаря смогли успешно противостоять Ланселоту: сэр Тристан и Гарет. Это всегда происходило при условии, что одна или обе стороны были неизвестны друг другу, поскольку эти рыцари любили друг друга «искренне». Гарет был посвящен в рыцари самим Ланселотом, когда он взялся за выполнение задания по просьбе Линетт. Позже Гарет рассказывает Тристану, что расстался со своими братьями Гахерисом и Агравейном из-за их неприязни к нему и их склонности к убийствам. В конечном итоге, непреднамеренное и жестокое убийство Ланселотом его молодого друга и героя-поклонника становится центральным событием последней великой трагедии в конце сказки Малори. В этой сцене (основанной на английской стихотворной «Смерти Артура», а не на французском оригинале) в книге VII (Какстон XVIII), «Смерть Артура», Гарет прибывает безоружным в знак протеста после того, как король Артур приказал ему помочь охранять казнь королевы Гвиневры. Тем не менее, он случайно погибает от руки обезумевшего от битвы Ланселота во время спасения королевы вместе со своим братом Гахерисом. Гавейн отказывается позволить Артуру принять искренние извинения Ланселота за смерть его братьев. Ланселот искренне скорбит о смерти Гарета, которого он любил как сына или младшего брата, но Артур, под давлением Гавейна, вынужден начать войну против Ланселота. Это приводит к расколу Круглого стола, предательству Мордреда, пытающегося захватить Гвиневру и трон, смерти Гавейна от незаживающей раны, полученной в поединке с Ланселотом, и гибели Артура и Мордреда в финальной битве.

Gareth is the hero of Book IV (Caxton VII) in Sir Thomas Malory's Le Morte d'Arthur, "The Tale of Sir Gareth of Orkney", which tells how he became a knight. In Malory's retelling of an episode from the Prose Tristan, Gareth seeks to prove himself worthy of knighthood through his deeds instead of just his lineage. For this reason, he arrives at Camelot in disguise as a kitchen boy as le bel inconnu, or the Fair Unknown, who comes without a name and therefore without a past. He is set to work by Sir Kay, who always gives him difficult work, teases him as a lowly kitchen boy and mockingly nicknames him "Beaumains" or "Good Hands" (alternatively "Beautiful Hands" or "Fair Hands"). Gareth receives much better attention from Sir Lancelot, who gives him gifts of clothes and gold for spending money. After a year passes, Gareth finally embarks on a knightly quest. He goes to the aid of an unknown woman, later revealed to be the Dame Lynette, to save her sister Lyonesse (both also appearing under various alternate spellings) from the Red Knight of the Red Lands. Gareth is accompanied by the dwarf Melot, who knows his true identity. However, Lynette takes Gareth as a mere kitchen boy and constantly derides him. On the way, he defeats Sir Perarde, the horrible Black Knight, and takes his armour and horse. He then meets Sir Pertolope, the Green Knight, who mistakes him for his brother, the Black Knight. Lynette tells the Green Knight that he is a kitchen boy and begs him to rid her of him. Gareth overcomes the Green Knight, but spares his life in return for the knight's swearing to serve King Arthur. He then in much the same fashion defeats Sir Perymones, the Puce Knight (sometimes the Red Knight, but not to be confused with the one of the Red Lands), and Sir Persaunte (Persant of Inde), the Indigo Knight, both of whom also swear loyalty to Arthur. He arrives at Lyonesse's castle, where she is besieged by Sir Ironside, the Red Knight of the Red Lands. Gareth fights him all day and finally prevails, although the Red Knight has the strength of seven men, and intends to slay him just like Ironside had slaughtered all the other knights who came to save the lady Lyonesse. However, the Red Knight explains that he did so because the lady he loved made him swear to kill Lancelot, and the only way to get Lancelot's attention was to first kill these knights. Hearing this, Gareth decides to spare the Red Knight, making him swear to serve Arthur and also go to Camelot and apologise to Lancelot. Lustily in love with Lyonesse, Gareth conspires to consummate their relationship before marrying. Only by the magical intervention of Lynette is their tryst unsuccessful, thus preserving Gareth's virginity and, presumably, his standing with God. Gareth later counsels Lyonesse to report to King Arthur and pretend she does not know where he is; instead, he tells her to announce a tournament of his knights against the Round Table. This allows Gareth to disguise himself and win honour by defeating his brother knights. The heralds eventually acknowledge that he is Sir Gareth right as he strikes down Sir Gawain, his brother. In Malory's telling, there are only two knights that have ever successfully held against Lancelot: Sir Tristan and Gareth. This was always under conditions where one or both parties were unknown by the other, for these knights loved each other "passingly well". Gareth was knighted by Lancelot himself when he took upon him the adventure on behalf of Lynette. Later, Gareth tells Tristan he had parted ways with his brothers Gaheris and Agravain due to their dislike of him and their murderous ways. Eventually, Lancelot's unintended and brutal killing of his young friend and hero worship follower makes the central event of the final grand tragedy at the end of Malory's tale. In this scene (based on the English Stanzaic Morte Arthur rather than on the French original) in Book VII (Caxton XVIII), "The Death of Arthur", Gareth arrives unarmed in protest after he is ordered by King Arthur to help guard the execution of Queen Guinevere. Nevertheless, he ends up accidentally killed by the battle mad Lancelot during the rescue of the queen, along with his brother Gaheris. Gawain refuses to allow Arthur to accept Lancelot's sincere apology for the deaths of his brothers. Lancelot genuinely mourns the death of Gareth, whom he loved closely like a son or younger brother, but Arthur is forced by Gawain's insistence to go to war against Lancelot. This leads to the splitting of the Round Table, Mordred's treachery in trying to seize Guinevere and the throne, Gawain's own death from an unhealed wound he suffered in his duel with Lancelot, and Arthur and Mordred slaying each other in the final battle.

Современные версии

Легенда о Гарете и Линетте была переосмыслена многими писателями и поэтами, наиболее известным из которых является Альфред Лорд Теннисон в "Идиллиях короля" (1859–1888). В этой версии "цветные" рыцари заменены рыцарями, связанными с разными временами суток: последний рыцарь известен как Ночь или Смерть и является самым грозным из трёх, хотя в конечном итоге и самым слабым. В конечном счёте Гарет женится на Линетте. В некоторых других пересказах Гарет женится на сестре Линетты, которую он спасает, а Гаэрис женится на самой Линетте. Теодор Гудридж Робертс написал рассказ "Чтобы совершить своё приключение", в котором Линетта знает, что отправляет Гарета в засаду, чтобы заставить его отказаться от предприятия ради собственной безопасности. Во вселенной Fate Гарет изображён как женщина-рыцарь, сохраняя при этом многие оригинальные семейные черты и сюжет легенды; она жестоко убита обезумевшим Ланселотом. Альтернативный Гарет также появляется в мире фей в сценарии "Lostbelt 6: Avalon le Fae" мобильной игры Fate/Grand Order. В фильме "Рыцари Круглого стола" (1953) его сыграл Энтони Форвуд. Ричард Торп исполнил эту роль в британском фильме "Ланселот и Гвиневра" (1963). Роман Веры Чепмен "Королевская дева" (1976) представляет собой полную историю жизни Линетты. Гарета сыграл Джонатан Кейк в фильме "Первый рыцарь" (1995). В видеоигре Mega Man Xtreme 2 (2001) Гарет – рыцарь, похожий на андроида, служащий своему создателю, ведьме Беркане. В романе Нэнси Маккензи "Королева Камелота" (2002) Гарет и Линетта официально обручились, когда он впервые прибыл ко двору короля Артура.