Введение

Круглый стол (y Ford Gron; ; ; Mensa Rotunda) — знаменитый стол короля Артура в артуровских легендах, вокруг которого собираются он и его рыцари. Как следует из названия, у него нет начала, что подразумевает равенство статуса всех сидящих за ним, в отличие от традиционных прямоугольных столов, где участники рассаживаются в соответствии со своим рангом. Впервые стол был описан в 1155 году Васом, опиравшимся на более ранние описания блистательного окружения Артура. Символика Круглого стола развивалась со временем; к концу XII века он стал символизировать рыцарский орден, связанный с двором Артура – рыцарей Круглого стола.

Происхождение

Хотя о Круглом столе не упоминается в древнейших источниках, сказания о короле Артуре, обладавшем великолепным двором, состоящим из многих выдающихся воинов, восходят к древности. Джеффри Монмутский в своей «Historia Regum Britanniae» (написанной около 1136 года) сообщает, что после установления мира по всей Британии Артур «расширил свой личный круг, пригласив к себе весьма знатных людей из отдалённых королевств». В ней также появляется рыцарский кодекс, имеющий столь важное значение в более поздних средневековых романах: Джеффри утверждает, что Артур установил «такой кодекс придворного этикета в своем доме, что он вдохновил живущие вдали народы подражать ему». Слава окружения Артура стала настолько значительной в валлийской традиции, что в более поздних дополнениях к валлийским триадам формула, связывающая конкретных людей с «Двором Артура» в названиях триад, начала вытеснять более старую формулу «Остров Британии». Хотя кодекс рыцарства, имеющий решающее значение для более поздних континентальных романов о Круглом столе, в основном отсутствует в валлийских материалах, некоторые отрывки из «Кульхуча и Ольвена», по-видимому, ссылаются на него. Например, Артур объясняет этику своего двора, говоря: «Мы благородны до тех пор, пока нас ищут: чем больше щедрости мы можем оказать, тем больше наше благородство, слава и честь». Несмотря на то, что в ранних валлийских текстах не упоминается Круглый стол, Артур ассоциируется с различными предметами домашней обстановки. Самым ранним из них является мистический плавучий алтарь святого Караннога в его «Вите» XII века. В истории Артур находит алтарь и безуспешно пытается использовать его в качестве стола; он возвращает его Каранногу в обмен на то, что святой изгоняет из страны назойливого дракона. Элементы дома Артура фигурируют в местном топографическом фольклоре по всей Британии уже в начале XII века, и различные достопримечательности носили названия «Место Артура», «Печь Артура» и «Спальня Артура». Хендж у моста Эмонт возле Пенрита, Камбрия, известен как «Круглый стол короля Артура». Римский амфитеатр в Кэрлеоне, который до сих пор виден, ассоциируется с Круглым столом и был предложен в качестве возможного источника легенды. После археологических раскопок в римских руинах Честера некоторые авторы предположили, что Честерский римский амфитеатр был истинным прототипом Круглого стола; однако Комиссия по охране исторического наследия Англии, выступая в качестве консультантов документального фильма канала History, в котором было сделано это заявление, заявила, что эта история не имеет археологических оснований.

Легенда

Круглый стол впервые появляется в «Романе де Брут» Уэса, адаптации на нормандском языке «Истории» Джеффри, завершенной в 1155 году. Уэсс утверждает, что Артур создал Круглый стол, чтобы предотвратить распри между своими баронами, ни один из которых не желал занимать место ниже других. Лайамон дополнил эту историю, адаптировав работу Уэса в «Среднеанглийский Брут» в начале XIII века, рассказав, что ссора между вассалами Артура привела к насилию во время рождественского пира. В ответ корнуэльский плотник изготовил огромный, но легко транспортируемый Круглый стол, чтобы предотвратить дальнейшие споры. В рыцарских романах конца XII и начала XIII веков Круглый стол приобретает новые значения, становясь символом знаменитого ордена рыцарства, процветающего при Артуре. В «Мерлине» Роберта де Борона, написанном около 1200 года, волшебник Мерлин создает Круглый стол по образцу стола Тайной Вечери и стола Грааля Иосифа Аримафейского. Стол Грааля, сделанный из серебра, использовался последователями Аримафеи после того, как он создал его по велению видения Христа, и был им доставлен в Авалон (позже отождествленный с Гластонбери Тор, но Роберт не упоминает об этой связи). Эта версия Круглого стола, созданная здесь для отца Артура, Утера Пендрагона, а не для самого Артура, имеет двенадцать мест и одно пустое, символизирующее предательство Иуды; это место должно оставаться незанятым до прихода рыцаря, которому суждено обрести Грааль. «Дидот Персеваль», прозаическое продолжение работы Роберта, возобновляет повествование с того момента, как рыцарь Персеваль занимает это место и начинает поиски Грааля. В «Пост-Вулгате» стол в конечном итоге разрушается королем Марком во время его вторжения в Логре после смерти Артура и почти всех рыцарей, многие из которых, собственно, убили друг друга, особенно в ходе внутренних конфликтов в конце цикла.

Турниры круглого стола

В Средние века по всей Европе отмечались празднества, известные как «Круглые столы», подражающие двору короля Артура. Эти мероприятия включали турниры, танцы и пиры, а иногда присутствующие рыцари представлялись членами свиты Артура.

Винчестерский круглый стол

Винчестерский круглый стол – это большая столешница, висящая в Винчестерском замке и украшенная именами различных рыцарей двора короля Артура, вероятно, была создана для турнира, посвященного Круглому столу. Диаметр стола составляет , а вес – . Современная роспись выполнена позднее; она была заказана королем Генрихом VIII Английским. Сам стол значительно старше; дендрохронологический анализ указывает на период его создания – 1250–1280 годы, во время правления Эдуарда I Английского, из древесины, срубленной в течение нескольких лет. Эдуард был поклонником артуровских легенд, посещал как минимум пять турниров Круглого стола и сам организовал один в 1299 году, что, возможно, и послужило поводом для создания Винчестерского круглого стола.

Исторический круглый стол Эдуарда III

22 января 1344 года, после турнира в Виндзорском замке, король Англии Эдуард III (правил в 1327–1377 годах) дал клятву возродить Орден Круглого стола, сделав его таким же, как при короле Артуре. Получив согласие присутствующих графов и рыцарей, Эдуард объявил, что первое собрание ордена состоится во время Пятидесятницы. Этот план так и не был реализован, однако новый Орден Подвязки унаследовал от этой легенды ассоциации, выраженные в круглой форме подвязки. Военный опыт Эдуарда, полученный во время кампании при Креси (1346–1347), по-видимому, стал решающим фактором в отказе от проекта Круглого стола. Утверждалось, что тактика тотальной войны, которую англичане использовали при Креси в 1346 году, противоречила артуровским идеалам и сделала Артура проблематичным образцом для Эдуарда, особенно в момент основания Ордена Подвязки. В сохранившихся ранних копиях Статутов Ордена Подвязки XV века нет прямых упоминаний о короле Артуре и Круглом столе, но праздник Ордена Подвязки в 1358 году включал в себя игру за круглым столом. Таким образом, между задуманным братством Круглого стола и реально созданным Орденом Подвязки существовало некоторое пересечение.