Ману Аламейн Копу: политический путь и уход из Альянса.

Введение

Ману Аламейн Копу (1943 – 4 декабря 2011) — новозеландский политик.

Ранние годы и карьера

Копу выросла в Опотики, она была седьмым ребенком в семье из двадцати детей. Ее семья не была обеспеченной, и Копу описывала свою юность как полную "тягот и лишений". В 1978 году ее семья переехала в Сидней, Австралия. В Австралии Копу работала в общественных программах, направленных на помощь наркозависимым и женщинам, занимающимся проституцией, в кризисном центре в Кингс-Кросс. Она продолжила эту работу после возвращения в Новую Зеландию в 1986 году, сотрудничая с Бетти Уорк в Обществе Ароха. Копу также активно участвовала в программах реабилитации для бывших заключенных, выполняя функции воспитателей в домах для тех, кто долгое время находился в тюрьме после освобождения.

Политическая карьера

Помимо этой работы, Копу также участвовала в различных культурных и образовательных программах маори. Она быстро присоединилась к Мана Мотухаке, политической партии, основанной на продвижении интересов и благосостояния маори. Когда Мана Мотухаке объединилась с несколькими другими группами для создания Альянса, Копу стала участвовать в новой организации. На выборах 1993 года она баллотировалась в качестве кандидата от округа Восточные маори, но не добилась успеха. На выборах 1996 года, первых, проведенных по новой системе MMP, Копу участвовала в выборах в округе Те Тай Раухити и заняла двенадцатое место в списке Альянса. Хотя она не выиграла в Те Тай Раухити, Альянс получил достаточно голосов, чтобы Копу вошла в парламент как депутат списка. В парламенте она была представителем Альянса по вопросам маори, женщин и молодежи. Копу постепенно подвергалась все большей критике, поскольку почти два десятилетия оставалась безработной до своих успешных выборов в парламент, а также из-за того, что ее избрание в законодательный орган рассматривалось как осуществленное "задним путем" (депутат Сандра Ли угрожала уйти в отставку, если Альянс не включит Копу на высокое место в партийном списке). Это усугублялось ее очевидным недостаточным участием – многие коллеги по Альянсу жаловались, что ее редко видели в парламенте, и считали, что она не выполняет достаточный объем работы. Она утверждала, что ее отстраненность была вызвана тем, что ее исключали из процесса принятия решений в Альянсе. Другие причины критики были связаны с внутренней напряженностью между различными фракциями Мана Мотухаке. Копу возмутило это, и она заявила о возможности покинуть Альянс. Лидер партии Джим Андертон и президент партии Мэтт Маккартен запросили встречу для обсуждения проблем Копу, надеясь, что она останется в партии, но незадолго до запланированной встречи Копу дала интервью на Māori News, заявив, что покидает Альянс, чтобы сформировать собственную партию. В июле 1997 года Копу окончательно ушла из партии. В телевизионном заявлении она отказалась говорить на английском языке, выступая только на языке маори. Она обвинила расистскую дискриминацию в своем положении, заявив, что "апартеид жив и процветает в Новой Зеландии". Когда сотрудники парламента вошли в ее избирательный офис, они обнаружили, что там отсутствует мебель, ранее выделенная ей. Полиция провела расследование и вернула пропавшие вещи. Никаких обвинений против Копу предъявлено не было. Этот вопрос также был особенно актуален из-за ее статуса депутата списка – она была избрана в парламент благодаря своему месту в списке Альянса, а не благодаря голосам, которые она получила лично, и поэтому многие считали, что Копу не имеет права оставаться в парламенте. Более того, Копу (как и все остальные депутаты Альянса) ранее подписала обязательство, согласно которому, если она когда-либо покинет партию, она уйдет в отставку из парламента. Копу подтвердила это обязательство всего за несколько дней до своего ухода. Лидер Альянса Андертон заявил, что действия Копу "нарушают все известные стандарты морали и этики". Копу защищала свое решение, утверждая, что она делает только то, что лучше для маори. После ухода из Альянса она также получила сильную поддержку от нескольких других депутатов маори, в частности, Тау Хенарэ из партии "Новая Зеландия первая". Хенарэ, который часто критиковал подход Альянса (и Мана Мотухаке) к делам маори, сказал, что Копу будет рада присоединиться к "Новой Зеландии первой", хотя позже это было отклонено другими членами партии. Копу быстро присоединилась к правящей коалиции. На слушании комитета по привилегиям парламента было установлено, что Копу не подала в отставку из парламента, и что ее обязательство перед Альянсом не является конструктивной отставкой. Этот спор привел к принятию закона "Об обеспечении честности выборов" (2001 года), направленного на предотвращение так называемого "прыжков вака".

In addition to this work, Kopu was also involved in various Māori cultural and educational programs. She quickly joined Mana Motuhake, a political party based around promoting Māori interests and welfare. When Mana Motuhake joined with several other groups to establish the Alliance, Kopu became involved in the new organisation. In the 1993 election, she stood as its candidate for the Eastern Māori, but was unsuccessful. In the 1996 election, the first to be conducted under the new MMP system, Kopu contested the Te Tai Rawhiti seat, and was ranked twelfth on the Alliance list. While she did not win Te Tai Rawhiti, the Alliance received enough votes for Kopu to enter parliament as a list MP. In parliament she was an Alliance spokesperson on Māori affairs, women and youth. Kopu gradually came under increasing criticism, having been unemployed for nearly two decades prior to her lucrative election as an MP, as well as the 'backdoor' manner in which she was seen as having entered the legislature (MP Sandra Lee had threatened to resign if the Alliance did not include Kopu in a high place on the party list). This was compounded by her apparent lack of participation – many Alliance colleagues complained that she was rarely seen in Parliament, and believed that she was not doing sufficient work. She claimed her disengagement was a perception that she was being left out of Alliance decision making. Other causes of criticism stemmed from internal tensions between different factions of Mana Motuhake. Kopu resented the criticism, and voiced the possibility of leaving the Alliance. Party leader Jim Anderton and party president Matt McCarten sought a meeting to address Kopu's concerns, wishing her to remain in the party, but just before the scheduled meeting with them Kopu gave an interview on Māori News stating she was leaving the Alliance to form her own party. In July 1997, Kopu finally resigned from her party. In a televised statement, she refused to speak English, but only spoke Maori. She blamed racist discrimination for her predicament, going as far as stating that "apartheid is alive and well in New Zealand". When parliamentary services entered her electorate office it was missing furniture earlier allocated to her. The police carried out an investigation and recovered the missing material. No charges were laid against Kopu. The issue was also of particular relevance due to her status as a list MP – she had been elected to parliament by virtue of her position on the Alliance list, not through any votes she had received personally, and as such, many believed that Kopu had no right to remain in parliament. Moreover, Kopu (like all other Alliance MPs) had previously signed a pledge affirming that if she ever left the party, she would resign from parliament. Kopu had, in fact, reaffirmed this pledge only a few days before she quit. The leader of the Alliance, Anderton, said that Kopu's actions "breach[ed] every standard of morality and ethics that are known". Kopu defended her decision by saying that she was only doing what was best for Māori. Upon leaving the Alliance, she also received strong support from several other Māori MPs, notably Tau Henare of the New Zealand First party. Henare, who had often criticised the Alliance's (and Mana Motuhake's) approach to Māori affairs, said that Kopu was welcome to join New Zealand First, although this was later rejected by other members of the party. Kopu quickly aligned herself with the governing coalition. A hearing of parliament's privileges committee found that Kopu had not resigned from parliament, and that her pledge to the Alliance did not constitute a constructive resignation. The dispute led to the introduction of legislation, the Electoral Integrity Act (2001) preventing what became known as waka jumping.

Независимый

Проведя некоторое время как независимый политик, Копу решила учредить свою собственную политическую партию – Mana Wahine Te Ira Tangata. Когда она представила партию в октябре 1997 года, Копу заявила о наличии 6000 членов. Официально партия была основана для продвижения благосостояния женщин маори. Однако многие критики Копу утверждали, что главная цель создания партии заключалась в обеспечении более щедрого парламентского финансирования для самой Копу. Mana Wahine приобрела значение в 1999 году, когда правящая Национальная партия оказалась вынуждена рассчитывать на поддержку Mana Wahine (наряду с поддержкой ряда бывших депутатов от партии New Zealand First). Национальная партия, оставшись с шатким большинством после развала коалиции с New Zealand First, нуждалась в любой возможной поддержке и сумела заручиться поддержкой Копу. На выборах 1999 года Копу баллотировалась от своей партии в избирательном округе Вайарики. Еще одиннадцать кандидатов от Mana Wahine также участвовали в выборах. Партия также планировала представить партийный список, но Копу не успела подать его до истечения срока, признавшись, что пропустила дедлайн всего на несколько минут. Это лишило её возможности остаться в парламенте по партийному списку – для сохранения места в парламенте ей необходимо было победить в своем избирательном округе. Однако на выборах Копу набрала всего 1,7% голосов в Вайарики, заняв шестое место. Более того, кандидаты от Mana Wahine получили в общей сложности лишь 1082 голоса по всей стране, что было явно недостаточно для возвращения Копу в парламент по списку. После этого поражения она окончательно покинула политику, а партия была распущена в 2001 году.

Смерть

Копу умер в Роторуа 4 декабря 2011 года.

Личная жизнь

Она была замужем, у неё было шестеро детей и (на 1996 год) тринадцать внуков. Её муж был безработным длительное время с 1990 года.