Введение
Лозунг внешней политики Коммунистической партии Китая «Мирный подъём Китая», в настоящее время именуемый «Мирное развитие Китая», был официальной политикой и политическим лозунгом в Китае при бывшем генеральном секретаре Коммунистической партии Китая Ху Цзиньтао, направленным на заверение международного сообщества в том, что растущая политическая, экономическая и военная мощь Китая не станет угрозой международному миру и безопасности. Среди китайских властей и учёных существовали разногласия относительно этого термина — особенно опасения, что слово «подъём» может усилить восприятие Китая как угрозы существующему положению вещей. Поэтому, начиная с 2004 года, китайское руководство стало использовать термин «мирное развитие Китая». Сам термин был впервые использован в речи бывшего заместителя директора Центральной партийной школы Чжэн Бицзяна в конце 2003 года на Боаоском форуме для Азии. Чжэн сформулировал эту концепцию после посещения Соединённых Штатов в 2002 году, где он неоднократно слышал обеспокоенные высказывания о Китае как об угрозе. Он разработал этот термин после работы с МГБ (Министерством государственной безопасности) над изучением отношения американцев к Китаю. В рамках стратегической парадигмы бывшего генерального секретаря ЦК КПК Цзян Цзэминя, быстрое развитие Китая рассматривалось как процесс формирования многополярного мира, бросающий вызов однополярной структуре, сложившейся под гегемонией Соединённых Штатов Америки. В дипломатии эта доктрина предполагает меньшую напористость в пограничных спорах, касающихся, например, островов Спратли, островов Сенкаку и Южного Тибета. Китай по-прежнему поддерживает сложные отношения с Японией и продолжает программу военной модернизации.
"China's peaceful rise", currently referred to as "China's peaceful development", was an official policy and political slogan in China under former General Secretary of the Chinese Communist Party Hu Jintao which sought to assure the international community that China's growing political, economic, and military power would not pose a threat to international peace and security. Among Chinese authorities as well as academics, there was disagreement about the term—particularly a concern that the word 'rise' might fuel perceptions that China was a threat to the current status quo. Therefore, since 2004, the term "China's peaceful development" has been used by the Chinese leadership. The term itself was used in a speech given by the former Vice Principal of the Central Party School, Zheng Bijian, in late 2003 during the Boao Forum for Asia. Zheng had formulated the concept following a 2002 visit to the United States, where heard what he deemed as frequent and unsettling references to China as a threat. He coined the term after working with the MSS to study American attitudes toward China. Under the strategic paradigm of former CCP General Secretary Jiang Zemin, China's rapid development was viewed as a multipolarizing change that challenged the unipolarity of the world structure under the United States of America's hegemony. In diplomacy, the doctrine calls for less assertiveness in border disputes such as those concerning the Spratly Islands, Senkaku Islands, and South Tibet. China still has difficult relations with Japan and continues a military modernization program.
Китайско-американские отношения
Конец правления Цзян Цзэминя ознаменовал поворотный момент в китайско-американских отношениях. Совместное сосуществование стало новой нормой. «Соединенные Штаты и Китай осознали, что они нуждаются друг в друге, поскольку оба слишком велики, чтобы быть подчиненными, слишком своеобразны, чтобы быть преобразованными, и слишком важны друг для друга, чтобы позволить себе изоляцию». Китайский лидер Ху Цзиньтао и премьер-министр Вэнь Цзябао представили беспрецедентный подход к управлению развитием Китая и определению его роли в мире. Они представляли собой первое поколение китайских лидеров, не имевших личного опыта времен Культурной революции, и первых, кто пришел к власти в Китае, который однозначно становился великой державой. «Придя к власти в период продолжительного устойчивого внутреннего роста и после вступления Китая в международный экономический порядок, они возглавили Китай, который, несомненно, «заявлял о себе» как о мировой державе с интересами во всех уголках земного шара». Австралийский аналитик Алекс Джоске описал эту доктрину как распространяемую посредством последовательных операций влияния Министерства государственной безопасности в США.
Вашингтон ответил, характеризуя Китай как «ответственного участника» международной системы. В 2005 году, выступая в Национальном комитете по отношениям между США и Китаем, тогдашний заместитель госсекретаря Роберт Золлик представил ответ США на статью Чжэня, который «фактически являлся приглашением Китаю стать привилегированным членом и формировать международную систему». «Приверженность пути мирного развития – это не результат субъективного воображения или каких-либо расчетов. Скорее, это результат нашего глубокого осознания того, что как мир, так и Китай претерпели огромные изменения, а также что отношения Китая с миром также значительно изменились; следовательно, необходимо использовать ситуацию и адаптироваться к изменениям». Китай – крупнейшая развивающаяся страна, и экономическое развитие в соответствии с принципами глобализации является его главной целью. Китай стремится к многополярному миру, а не к гегемонии, и стремится к отношениям с другими странами, основанным на «Пяти принципах мирного сосуществования». Мирная международная среда необходима для развития Китая. Развитие Китая является важной частью глобального развития, поскольку Китай внес вклад в мировые достижения в области сокращения бедности и стремится сократить потребление энергии. Рост Китая смягчил последствия Великого спада. Китай будет развиваться на основе науки. Он будет развивать свой внутренний рынок и прокладывать новый путь к индустриализации, который будет более экологичным и в большей степени использовать информационные технологии и инновации, используя свой человеческий капитал посредством образования. Китай останется открытым для внешней торговли. Он будет содействовать развитию таких организаций, как Всемирная торговая организация, и поддерживать региональную интеграцию посредством таких институтов, как зона свободной торговли АСЕАН-Китай. Он будет решать торговые и валютные споры на равных с другими странами. Китай будет инвестировать за рубежом и поддерживать свою многочисленную рабочую силу и экспорт для использования за рубежом. Китай будет продвигать «демократию в международных отношениях», где страны взаимодействуют на равных условиях посредством диалога и многостороннего сотрудничества, а не принуждения. Китай будет содействовать полному участию развивающихся стран в международных делах и оказывать им помощь в их развитии. Необходимо доверие, а не «холодное мышление», и следует стремиться к контролю над вооружениями и ядерному разоружению. Китай будет мирно разрешать свои оставшиеся пограничные споры. В сентябре 2011 года была опубликована еще одна белая книга под названием «Мирное развитие Китая». В ней подчеркивалось: «Центральная цель дипломатии Китая – создание мирной и стабильной международной среды для его развития».