Мэрди: История угольного региона Уэльса

Введение

Мерди (Maerdy) — деревня и община (а также избирательный округ) в округе Ронда-Кинон-Таф, в пределах исторических границ графства Гламорган, Уэльс, расположенная в начале долины Ронда-Фах.

История

"Maerdy" – это валлийское слово, означающее «дом рабов», и может указывать на средневековое происхождение. "Маер" (управляющий) обычно назначался королем; маер бисвайл (буквально «управляющий навозом») не был столь важен и обладал меньшей властью, чем "маер" (Hen Gyfreithiau Cymreig, S. J. Williams). "Maerdy" также использовалось для обозначения «летнего жилища», а также «молочной фермы» (GPC). Это название встречается в нескольких местах по всему Уэльсу. "Mardy" представляет собой местную форму гвентийского диалекта написания "maerdy". Район вырос из сельскохозяйственной общины в город благодаря угольной промышленности и развитию шахты Марди в конце XIX века, но его последняя шахта (Mardy Main) была закрыта в 1990 году. Изначально Мэрди не был центром промышленного противостояния, в то время как кембрийские шахты Пентре демонстрировали гораздо более социалистические идеалы. Эта ситуация изменилась в середине и конце XX века, когда Maerdy стал синонимом рабочего синдикализма и солидарности. В середине XX века Мэрди был связан с Коммунистической партией Великобритании и радикальными лидерами шахтеров, такими как Артур Хорнер, и был известен как Маленькая Москва. К забастовке шахтеров 1980-х годов Мэрди был местом расположения одной из последних действующих шахт в долинах южного Уэльса, и фотографии возвращающихся шахтеров после разрешения забастовки стали одним из определяющих моментов истории Уэльса конца XX века. В Мэрди установлено несколько мемориалов в память о значимых событиях и выдающихся личностях. Рядом с заводом Avon был построен мост в память о Фрэнке Оуэне с Пентре-роуд, погибшем в Гражданской войне в Испании. В парке Мэрди также установлен мемориал в память о жертвах шахтной катастрофы, представляющий собой угольную тележку, заполненную углем с шахты Марди. В парке Мэрди также находится мемориал, посвященный памяти павших солдат Первой и Второй мировых войн. Рядом с шахтным мемориалом был воздвигнут новый, обновленный военный мемориал с именами всех солдат, погибших в обеих мировых войнах. В 2017 году у подножия горной дороги, ведущей к соседнему Абердаре, был создан мемориал, известный в народе как «Maerdy Gateway». Он состоит из шахтного колеса и статуи шахтера, держащего ребенка, завернутого в традиционный валлийский платок, в память и в знак признания процветающей угольной промышленности этого района.

"Maerdy" is a Welsh word meaning "house of the slaves, and may indicate a medieval origin. The "maer" (steward) was usually appointed by the king; the maer biswail (literally the "dung steward") was not as important and wielded less authority than the "maer" (Hen Gyfreithiau Cymreig, S. J. Williams). "Maerdy" was also used for a 'summer dwelling' as well as for a 'dairy farm' (GPC). The name is found in several locations throughout Wales. 'Mardy' represents the local Gwentian dialect form of the written "maerdy". The area grew from a farming community to town around the coal mining industry and the development of Mardy Colliery in the late 19th century, but its last pit (Mardy Main) shut in 1990. Maerdy was not originally an area of industrial confrontation, with the Cambrian mines of Pentre showing far more socialist ideals. This view would change by the mid to late 20th century when Maerdy became synonymous with working class syndicalism and solidarity. In the mid twentieth century Maerdy was associated with the Communist Party of Great Britain and radical miners' leaders such as Arthur Horner and was known as Little Moscow. By the time of the Miners' strike in the 1980s, Maerdy was the location of one of the last working mines in the south Wales valleys, and the pictures of the returning miners once the strike was resolved was one of the defining moments of late 20th century Welsh history. Maerdy has a number of memorials erected to remember events of significance and notable people. Near the Avon factory, a bridge has been constructed to remember Frank Owen of Pentre Road, who died fighting in the Spanish Civil War. There is also a memorial in place to remember victims of the colliery disaster, placed in Maerdy Park, and is a coal Dram filled with coal from Maerdy Colliery. Also located in Maerdy park is a memorial dedicated to the memory of fallen World War I and World War II Soldiers. A newer, updated War memorial has been erected adjacent to the Colliery memorial with the names of all the soldiers who died in both World War I and World War II. In 2017, a memorial, known locally as the ‘Maerdy Gateway’ was created at the foot of the mountain road leading to neighbouring Aberdare. It consists of a pitwheel and a statue of a miner holding a child, wrapped in a traditional Welsh shawl, in memoriam and recognition of the area's booming coal industry.

Управление

Избирательный округ Maerdy полностью совпадает с территорией общины и избирает одного советника в совет графства Ронда-Синон-Таф. С 1995 года представительство в этом округе попеременно переходит между Лейбористской партией и Plaid Cymru. Однако, в 2018 году Комиссия Уэльса по местному самоуправлению и границам провела пересмотр избирательных округов, в результате которого округ Maerdy должен быть объединен с соседним Ferndale. Эти изменения вступят в силу на выборах в совет в 2022 году.

Транспорт

Между 1849 и 1856 годами железная дорога Тафф-Вейл открыла ветку Maerdy от , включая станцию в . Пассажирское движение было прекращено в 1964 году, а линия была полностью закрыта в августе 1986 года после того, как уголь с шахты Mardy был доставлен через шахту Tower Colliery. В 2005 году совет RCT построил объездную дорогу A4223 Порт и Нижняя Ронда Фах (Портский обход), которая проходит по трассе старой железной дороги через Йнишир, мимо Уоттстауна и до Понтигват. Северный участок образует ответвление к велосипедному маршруту Тафф Трейл.

Архивы Сообщества Уэльс

Группа заинтересованных жителей участвует в работе группы архива Maerdy, которая сотрудничает с программой Community Archives Wales, чтобы обучить местных жителей загружать материалы об истории своего сообщества. В распоряжении группы большая коллекция фотографий и памятных вещей, рассказывающих о развитии и расширении территории Maerdy. В 2002 году деревня была включена в программу "Первоочередные сообщества", и было сформировано партнерство.