Введение

"Девушка гор", названная в оригинальной партитуре музыкальной пьесой, – оперетта или "эдуардианская" музыкальная комедия в трех действиях. Музыка была написана Гарольдом Фрейзером Симсоном, с дополнительной музыкой Джеймса У. Тейта, текстами Гарри Грэма и дополнительными текстами Фрэнка Клиффорда Харриса и Валентина, а либретто – Фредериком Лонсдейлом, наиболее известным своими поздними комедиями о высшем обществе, такими как "На одобрение". После предварительных показов в театре Принца в Манчестере 23 декабря 1916 года спектакль был переработан и открыт в театре Дэли в Лондоне 10 февраля 1917 года. Продюсером выступил Роберт Эветт (после отказа Франка Керзона), а режиссером – Оскар Аше (поставивший рекордный хит "Чу Чин Чоу"). "Девушка гор" выдержала 1352 представления в своей первоначальной лондонской постановке, закрывшись главным образом из-за нервного истощения исполнительницы главной роли, Жозе Коллинз. Этот весьма прибыльный успех спас имение Джорджа Эдвардса, которым управлял Эветт, от банкротства. Оригинальная нью-йоркская постановка (1918) не имела успеха, продержавшись всего 37 представлений. Однако Аше также поставил первую австралийскую постановку для J. C. Williamson's в Австралии в 1917 году, за которой последовала еще одна постановка в 1923 году. Она стала столь же успешной, как и лондонская, а сопрано Глэдис Монкрифф прославилась как Тереза. Спектакль был возобновлен в Лондоне в 1921, 1930, 1942 годах (с Сильвией Сесил в театре Колизей) и в 1972 году в постановке Эмиля Литтлера в Palace Theatre в Вест-Энде, а также в театре Финборо, Лондон, в декабре 2006 года с участием Аниты Луизы Комб и многих других профессиональных постановок в других местах. Мюзикл был популярен среди любительских театральных коллективов, особенно в Великобритании, с 1930-х по 1970-е годы.