Артур Лондон: Жизнь, признание и политические процессы в Чехословакии

Введение

Артур Лондон (1 февраля 1915 – 8 ноября 1986) – чехословацкий коммунистический политик, один из подсудимых на процессе Сланского в 1952 году. Несмотря на приговор к пожизненному заключению, он был освобожден в 1955 году и поселился во Франции со своей женой Лиз Лондон. В 1968 году он опубликовал свои мемуары под названием «L’Aveu» (Признание), книга вызвала международный резонанс и была экранизирована Коста-Гаврасом под тем же названием.

Биография

Лондон родился в Остраве, Моравии, Австро-Венгрии (ныне Чешская Республика) в еврейской семье. Лондон прожил 1934–1937 годы в Москве. В 1937 году, во время Гражданской войны в Испании, он уехал в Барселону, где работал в SIM (Servicio de Información Militar), разведывательной службе, руководимой советским НКВД. После поражения республиканцев он переехал во Францию. Во время Второй мировой войны он активно участвовал в французском Сопротивлении, был арестован нацистами и отправлен в концентрационный лагерь Маутхаузен. После войны он жил в Швейцарии, но вскоре переехал с семьей в Прагу, где стал видной фигурой Коммунистической партии Чехословакии и в конечном итоге был назначен заместителем министра иностранных дел в 1948 году. В 1951 году он был арестован и стал одним из подсудимых наряду с Рудольфом Сланским в процессе Сланского, одном из нескольких показательных процессов над восточноевропейскими коммунистами того времени. Обвиненный в сионизме, троцкизме и титоизме, он был вынужден признать свою вину и приговорен к пожизненному заключению. После процесса над Сланским Лондон сотрудничал с властями и выступил в качестве ключевого свидетеля на других сфабрикованных политических процессах против ведущих чехословацких коммунистов, таких как Эдуард Голдштукер, Йозеф Павел, Освальд Заводский, Густав Хусак, Отакар Хромадко и другие. После смерти Иосифа Сталина в 1953 году Лондон был освобожден в 1955 году. После реабилитации в 1963 году он переехал во Францию со своей женой Лиз Лондон, французской коммунисткой, с которой познакомился в Москве. В 1963 году Лондон опубликовал книгу «Испания», посвященную его пребыванию в Испании во время Гражданской войны. Супруги написали книгу «L’Aveu» (1968), автобиографический рассказ о его переживаниях на Пражском процессе. Английский перевод «The Confession» Аластера Гамильтона вышел в 1968 году (в Великобритании перевод был опубликован в 1970 году под названием «On Trial»). Хотя основные подсудимые были старше Лондона, он приобрел мировую известность благодаря написанию этой книги. Книга послужила основой для фильма «Исповедь» (1970) режиссера Коста-Гавраса с Ивом Монтаном и Симоной Синьоре в главных ролях. Крис Маркер снял короткометражный фильм «On vous parle de Prague: Le deuxième procès d'Artur London», документальный фильм о съемках этого фильма. Позже Лиз озвучила документальный фильм «A Trial in Prague» (2002, 83 мин.) режиссера Зузаны Юстман. Артур Лондон умер в Париже в 1986 году в возрасте 71 года. Лиз умерла там же в 2012 году в возрасте 96 лет. Они оба похоронены на участке ПКФ кладбища Иври в Иври-сюр-Сен.

London was born in Ostrava, Moravia, Austria Hungary (now Czech Republic) to a Jewish family. London spent 1934 to 1937 in Moscow. In 1937, during the Spanish Civil War, he left for Barcelona where he worked for SIM (Servicio de Información Militar), an intelligence service run by the Soviet NKVD. He moved to France after the defeat of the Republicans. In World War II, he was active in the French resistance, was arrested by the Nazis and sent to the Mauthausen concentration camp. After the war, he lived in Switzerland but soon moved with family to Prague, where he became a leading figure in the Communist Party of Czechoslovakia and was eventually nominated deputy minister of foreign affairs in 1948. In 1951, he was arrested and became a co defendant with Rudolf Slánský in the Slánský trial, one of several show trials against Eastern European communists at the time. Accused of being a Zionist, Trotskyite and Titoist, he was forced to confess and sentenced to life in prison. After the Slánský trial, London collaborated with the authorities and served as a lead witness in other construed political processes against top Czechoslovak communists, such as Eduard Goldstücker, Josef Pavel, Osvald Závodský, Gustáv Husák, Otakar Hromádko and others. Following Joseph Stalin's death in 1953, London was released in 1955. After his rehabilitation in 1963, he moved to France with his wife, Lise London, a French communist he had met in Moscow. In 1963, London published Espagne, a book about his time in the Spanish civil war. The couple wrote the book L’Aveu (1968), an autobiographical account of his ordeal in the Prague Trials. The English translation The Confession by Alastair Hamilton appeared in 1968. (In the United Kingdom, the translation was published in 1970 under the title On Trial). While the main defendants were senior to London, he gained prominence worldwide by writing the book. The book was the basis for the film The Confession (1970) directed by Costa Gavras, starring Yves Montand and Simone Signoret. Chris Marker made the short film On vous parle de Prague: Le deuxième procès d'Artur London, an on set documentary about the making of this movie. Lise later narrated the documentary A Trial in Prague, directed by Zuzana Justman (2002, 83min). Artur London died in Paris in 1986, aged 71. Lise died there in 2012, aged 96. They are both buried in the PCF plot at Ivry Cemetery in Ivry sur Seine.