Введение

Ллантрисант (валл. Llantrisant; «Приход трех святых») — город в административном округе Ронда-Синон-Таф, в пределах исторических границ графства Гламорган, Уэльс, расположенный на реках Эли и Афон-Клун. Три святых, в честь которых назван город, — святые Илтлид, Гвинно и Дифодуг. Ллантрисант — поселение, расположенное на холме, на высоте над уровнем моря. В городе находится Королевский монетный двор.

История

Существуют свидетельства о поселениях в Ллантрисанте и его окрестностях, датируемые более чем тремя тысячелетиями. Два кургана бронзового века расположены на горе Мюннд Гартмельвег, на противоположной стороне долины Эли. Высокий, размером , возможно, бронзовый век, стоячий камень был обнаружен в Мискине во время раскопок перед строительством автомагистрали М4. На холме Риуссаэсон стоит городище железного века. Это укрепление, ныне известное как Каэрау Хиллфорт, имеет размеры . Поселение на этом месте существовало, по крайней мере, с начала VI века, когда поэт Анеурин упоминал о "белых домах Гламоргана", имея в виду Ллантрисант. Около 1246 года его захватил Ричард де Клер, который построил замок Ллантрисант. Считается, что де Клер основал город Ллантрисант, хотя точная хартия была получена в 1346 году. В 1346 году Ллантрисанту была дарована королевская хартия за несколько месяцев до того, как лучники из города помогли Эдуарду, Чёрному Принцу, одержать победу над французской армией в битве при Креси. Ллантрисантские лучники сыграли ключевую роль в принятии английского длинного лука в качестве основного метательного оружия английской короны в Средние века. Ллантрисант был одним из восьми городов, составляющих Гламорганский округ после Акта об Унии, и сохранял этот статус до 1918 года.

Культура

Древняя традиция, называемая «Обойди границы» (Beating the Bounds), когда местные дети подбрасываются старейшинами на пограничные камни старого боро, до сих пор проводится каждые семь лет и своими корнями уходит в XIV век. Обряд задумывался как напоминание каждому поколению о важности границ боро. Детей держат под мышками и за ноги, а их ягодицы подбрасывают о каждый из камней старого боро. Считается, что традиция «Обойди границы» началась в 1346 году, когда Ллантрисанту был дарован Королевский Хартия. Это дало им свободу торговать без уплаты пошлин в пределах бывшего боро. Последний раз это мероприятие проводилось в июне 2017 года, но теперь оно рассматривается как чисто историческая традиция и общественное мероприятие. Недалеко, в Таррен-Диусанте, находится источник с необычными петросоматоглифами – изображениями двух лиц и двух святых (1696), но сейчас там шесть изображений (Шарп, 1979). В Старом городе Ллантрисанте есть четыре паба: The New Inn, Bear, Wheatsheaf и Cross Keys Hotel. Ранее в Буль-ринге находился паб «Rock and Fountain», который стал домом для оригинального Ллантрисантского рабочего клуба, основанного в мае 1953 года Сетом Морганом, свободным гражданином Ллантрисанта.

Знаковые здания

В центре города находится Биль-Ринг – торговая площадь в самом центре, которая использовалась для травли быков, пока в 1827 году эта практика не была запрещена из-за неконтролируемых толп. На площади установлена статуя доктора Уильяма Прайса, пионера кремации. В 1989 году Модельный дом вновь открылся как центр ремесел и дизайна. Зарегистрированный благотворительный фонд Model House финансировался Советом по искусству Уэльса после упразднения Совета по искусству Великобритании в 1994 году и принимал около 35 000 посетителей в год. На первом этаже расположены галереи, где представлены изделия из стекла, керамики и дизайнерские украшения известных британских и валлийских художников, а также работы местных мастеров. На верхних этажах находятся мастерские, которые используют отдельные ремесленники, чьи работы можно приобрести непосредственно в мастерской или в магазине на первом этаже. В Модельном доме в течение года проводятся художественные и ремесленные выставки, а также разнообразные мастер-классы, где взрослые и дети могут освоить основы широкого спектра современных ремесленных техник. Центр закрылся в декабре 2009 года после того, как управлявшая им компания Model House Ltd была ликвидирована. Управление зданием перешло к Совету округа Ронда Синон Таф, который, устранив структурные проблемы с крышей и внешними стенами, вновь открыл центр в середине 2010 года.

Замок Ллантрисант

Замок Ллантрисант стоит в парковой зоне в центре города, хотя сохранилась лишь одна стена вороньей башни. Первоначально построенный как деревянное укрепление, он был перестроен в камень около 1246 года Ричардом де Клером, лордом Гламорга. В 1294 году замок был поврежден во время восстания против нормандских владык, возглавляемого Мадогом ап Лливелином, и вновь в 1316 году Лливелином Бреном. Считается, что замок был разрушен в 1404 году Оуэйном Глиндуром, хотя письменных подтверждений этому нет. Джон Лиланд описал замок в руинах в своих записях 1536 года.

Лантризант Гилдхолл

Гильдия Лантрисанта, где собирался городской совет, была завершена в 1773 году.

Приходская церковь Ллантрисанта и часовня Пенюэль

К началу 1900-х годов в Ллантрисанте было восемь часовен, а также приходская церковь Ллантрисанта. В XV веке к церкви была пристроена башня. Внутри находится скульптурное изображение воина XIII века, предположительно Кадугана, лорда Мискина – ценный памятник валлийской церковной скульптуры. Интерьер был отреставрирован в 1874 году валлийским дизайнером в неоготическом стиле Джоном Причардом. Бывшее здание приходского офиса, построенное в 1873 году на улице Джордж, сейчас является частным домом. Вторым религиозным сооружением в Ллантрисанте является баптистская часовня Табор, построенная в 1828 году. Она расположена на возвышенности рядом с замком Ллантрисант, доступ к ней осуществляется по лестнице с главной улицы.

И Билли Уинт

На самой высокой точке Y Graig находится каменная башня, известная местным жителям как «Билли Винт». Предполагается, что она использовалась как вспомогательная башня, и благодаря своему расположению на возвышенности остаётся важной исторической достопримечательностью. К началу XIX века башня пришла в упадок, а в 1890 году была восстановлена как декоративное сооружение городским трастом Ллантрисантов.

Весь

Весовая палата «Y Pwysty» располагалась на этом месте со времен средневековья. Ранее известная как трактир «Ангел», именно в «Y Pwysty» контролировался вес товаров на рынках и ярмарках, проводимых в городе.

Королевский монетный двор

Королевский монетный двор, производящий все британские монеты, переехал из Лондона в Ллантрисант в 1967 году, чтобы удовлетворить возросший спрос в связи с переходом Великобритании на десятичную систему счисления. Помимо британских монет, Королевский монетный двор чеканит монеты для обращения примерно в 60 странах мира, а также медали, инвестиционные монеты и слитки. Королевский монетный двор также привлекает туристов в Ллантрисант, предлагая посетить The Royal Mint Experience и Королевский монетный музей, который организует мероприятия и выставки на различные интересные темы.

Окружающая среда

Ллантрисант типичен для большинства районов региона Южного Уэльса, являясь местообитанием типичных для Британских островов птиц и млекопитающих высокогорья. В городе также находится Ллантрисант Коммон и Пастбища – объект особого научного интереса, где произрастает несколько редких видов растений.

Транспорт

Лантрисант обслуживается железнодорожной станцией Понтиклюн, расположенной в трех милях от города, которая ранее называлась железнодорожной станцией Лантрисант. На станции останавливаются поезда компании Transport for Wales.

Занятость и экономика

В городе расположен Королевский монетный двор, который чеканит все британские монеты. Королевский монетный двор переехал в Ллантрисант в 1967 году. Многие небольшие независимые магазины успешно обосновались в Старом городе Ллантрисанта. Помимо центра ремесел и дизайна Model House, который сейчас прочно укрепился в бывшем рабочем доме XVIII века в центре города, здесь есть деревенский магазин под названием Bullring Stores, традиционный магазин игрушек с винтажными находками, галереи, пабы и рестораны. История образования в Ллантрисанте тесно связана с различными религиозными учреждениями и воскресными школами, которые стремительно развивались между XVII и XIX веками. Норманнская приходская церковь стала отправной точкой для развития образования, хотя для того, чтобы оно полностью сформировалось и стало успешным, потребовалось столетие или больше.

Спорт и досуг

Спорт процветал в Ллантрисанте на протяжении веков, и остатки корта для валлийского гандбола, датируемые 1790-ми годами, находятся позади клуба рабочих. Ллантрисант также известен как родина регбийного клуба «Ллантрисант», известного в округе как «Черная армия».

Мужской хор " Лантризант "

В городе находится один из старейших мужских хоров в Уэльсе. Основанный как минимум в 1898 году, хор активно гастролирует, выступая в США, Италии, Кипре, Словакии, Польше, Франции, Германии, Ирландии, Нидерландах и Испании. Они много путешествуют по Великобритании, поддерживая благотворительные мероприятия и участвуя в концертных выступлениях. Хор выступал на многих известных площадках, включая Королевский Альберт-холл, Санта-Мария-Маджоре, Уэльский тысячелетний центр и Голливудский Боул. Состав хора разнообразен и включает людей всех возрастов и из разных социальных слоев. В их репертуаре – смесь традиционной хоровой классики, валлийских гимнов и современной поп-музыки.