Введение

Спикер Палаты общин (1591–1662) член парламента от Уоллингфорда и Криклада

Уильям Лентхолл (1591–1662) был английским политиком периода Английской гражданской войны. Он занимал должность спикера Палаты общин почти двадцать лет, как до, так и после казни короля Карла I. Наибольшую известность он получил благодаря своему неповиновению королю 4 января 1642 года, когда Карл вошел в зал заседаний Палаты общин, сопровождаемый 400 вооруженных людей, с целью арестовать пятерых членов, обвиненных им в государственной измене. Когда Карл спросил Лентхолла, где находятся эти пятеро, Лентхолл в ответ произнес знаменитую фразу: "У меня нет ни глаз, чтобы видеть, ни языка, чтобы говорить в этом месте, кроме как повелевает этот Дом". Это был первый случай в английской истории, когда спикер Палаты общин заявил о своей верности свободе парламента, а не воле монарха.

Ранние годы

Лентхолл родился в Хенли-на-Темзе, Оксфордшир, вторым сыном Уильяма Лентхолла (умер в 1596 году) и Фрэнсис Саутвелл. Его предки переселились из Херефордшира в Оксфордшир в XV веке. Семья придерживалась католической веры во время правления королевы Елизаветы I, но эта ветвь стала протестантской после ранней смерти отца Лентхолла в 1596 году. Мать Лентхолла, Фрэнсис (сестра иезуитского священника и поэта Роберта Саутвелла), исповедовала установленную церковь. Лентхолл получил образование в школе лорда Уильямса в Таме. Он поступил в колледж Святого Альбана при Оксфордском университете в 1607 году, но покинул его в 1609 году, не получив степени. Затем он поступил в Линкольнский отель и был принят в коллегию адвокатов в 1616 году, став заседателем отеля в 1633 году. Он создал успешную юридическую практику, занимая должность рекордера Вудстока с 1621 года, магистрата Оксфордшира с 1631 года и рекордера Глостера с 1638 года.

Ранняя парламентская карьера и короткий парламент

Парламентская карьера Лентхолла началась в 1624 году, когда он был избран членом парламента от Нью-Вудстока в Оксфордшире. В 1625 году он не был переизбран, но вновь представлял этот избирательный округ во время Короткого парламента 1640 года, и несколько раз его просили председательствовать в крупных комитетах Палаты по важным вопросам, в том числе по вопросу о судовых пошлинах и парламентских недовольствах. Короткий парламент был распущен 5 мая 1640 года, просуществовав всего три недели.

Долгий парламент

Когда Карл I вновь созвал парламент 4 ноября 1640 года, в начале того, что стало известно как Долгий парламент, Лентхолл вновь представлял Нью-Вудсток. Узнав, что его предпочтительный кандидат на пост спикера, сэр Томас Гардинер, не был избран, король рассмотрел список доступных юристов и утвердил Лентхолла новым спикером, должность, которую Лентхолл занимал большую часть следующих двадцати лет. С самого начала у Лентхолла были критики. Сэр Генри Милдмей критиковал его за то, что он давал слово слишком многим выступающим во время дебатов, его обвиняли в предвзятости и процедурных ошибках, и однажды он оказался в неловком положении из-за вопроса прецедента. Однако дневник сэра Симонда д’Эуэса (который обычно не был расположен к Лентхоллу) свидетельствует о том, что в первые месяцы Долгого парламента Лентхолл в значительной степени контролировал ход заседаний. В 1640 и 1641 годах Лентхолл проявил себя как компетентный спикер. Он ввел или кодифицировал ряд процедурных правил, включая установление продолжительности парламентской неприкосновенности до и после заседаний, введение штрафа за выступление, когда другому члену палаты было предоставлено слово, и правило, согласно которому, пока один вопрос находится на рассмотрении палаты, нельзя вносить предложение по другому вопросу. К концу 1641 года Лентхолл находил длительные заседания палаты физически изнурительными и все больше стремился к освобождению от должности спикера. Он также беспокоился о своем финансовом положении, опасаясь разорения в случае продолжения работы. Однако в итоге он оставался на своем посту, с небольшими перерывами, еще долгие годы.

Попытка короля захватить Пяти членов

Отношения между Палатой общин и королем становились все более напряженными в течение 1641 года, и в конце года Карл выдвинул в Палате лордов обвинения в государственной измене против пяти ведущих членов Палаты общин. Палата общин 3 января 1642 года рассмотрела эти обвинения и сочла их нарушением парламентских привилегий. Разгневанный и решив, что Пять членов не должны избежать ареста, Карл решил сам пойти в Палату общин, чтобы задержать их. На следующий день, 4 января, он прибыл лично, в сопровождении около 400 вооруженных людей, и вошел в зал заседаний Палаты общин. Обращаясь к Лентхоллу, он сказал: "Господин спикер, я должен на время воспользоваться вашим креслом". Лентхолл уступил его. Вызвав сначала одного, а затем другого члена, Карл столкнулся с полной тишиной. Он спросил спикера, где они. Преклонив колени, Лентхолл ответил: "Ваше Величество, я не имею здесь ни глаз, чтобы видеть, ни языка, чтобы говорить, кроме как повелит эта Палата, слугой которой я здесь являюсь; и смиренно прошу Ваше Величество простить меня за то, что я не могу дать иного ответа на то, что Ваше Величество желает спросить". Это был первый случай, когда спикер заявил о своей верности свободе парламента, а не воле монарха. Король замолчал. "'Неважно, думаю, мои глаза не хуже других'". Он некоторое время внимательно осматривал скамьи, а затем сокрушенно произнес: "Все мои птицы улетели". Он покинул кресло и вышел "в еще большем недовольстве и гневе, чем вошел", под крики "Привилегия! Привилегия!" от членов Палаты. Поскольку демонстрация силы, задуманная Карлом, провалилась, он покинул Лондон менее чем через неделю, и в течение нескольких месяцев страна была ввергнута в гражданскую войну. Защита Лентхоллом своего поста была признана Палатой 9 апреля, когда ему была присуждена сумма в 6000 фунтов стерлингов. В последней речи, обращенной к королю, Лентхолл говорил о примирении и призвал Карла избавиться от неверных советников.

Гражданская война

Парламент продолжал заседать во время гражданской войны, действуя теперь без власти короля. Ленталл оставался председателем, поддерживая парламентское дело, но без особого сочувствия к тем стойким протестантам, которые добивались радикальной церковной реформы. В ноябре 1642 года он настоятельно убеждал, что Палата общин должна направить королю мирные предложения. Назначение Лентхолла на ряд высоких должностей в этот период несколько облегчило его заботы о личных финансах. Он уже обратил внимание на недостаточность своей заработной платы и получил 6000 фунтов стерлингов, а в 1640-х годах стал хранителем роллов, комиссаром Большой печати и канцлером герцогства Ланкастер. Тем не менее, его тревоги продолжались, особенно поскольку с началом войны его поместья близ Оксфорда оказались под угрозой конфискации роялистами. В июне 1649 года рабочий проник в его лондонский дом и украл 1900 фунтов стерлингов; позже его поймали, судили и приговорили к повешению. К 1647 году росло народное недовольство властью Новой армейской модели и произволом местных комитетов. Долгий парламент становился все более непопулярным, введя карательные налоги и выбрав курс, который привел к кровопролитию без каких-либо ощутимых результатов. 26 июля толпа ворвалась в парламент, чтобы заставить его согласиться с торжественным обязательством армии (отказом распуститься, пока не будут удовлетворены ее требования). Спикера силой удерживали в кресле и вынудили поставить на голосование резолюцию о приглашении короля в Лондон. 31 июля 1647 года Ленталл опубликовал личное заявление, в котором утверждал, что голосование в Палате общин было принудительным, что делает его недействительным. Он заявил, что отправится к армии и вернется только тогда, когда сможет свободно исполнять свои обязанности. Вместе с пятьюдесятью семью другими членами, восемью пэрами и спикером Палаты лордов он покинул Лондон. Беглецы были хорошо встречены солдатами, и их командир лорд Фэрфакс пригласил их 3 августа осмотреть 15 000 человек на Хонслоу-Хит. На следующий день полки Фэрфакса окружили Лондон, и под его защитой Лентхолл и другие беглецы триумфально вернулись в парламент. Лентхолл был вновь утвержден в должности председателя, и все голоса, принятые в его отсутствие, впоследствии были аннулированы. Ленталл симпатизировал независимым в парламенте, и роялистские газеты в 1648 году изображали его как их инструмент, замышляющий манипулировать Палатой в своих интересах. Но он не всегда действовал предсказуемо, например, использовав свой решающий голос в пользу продолжения переговоров с королем.

Очистка от гордости

6 декабря 1648 года, в событии, известном как «Чистка Прайда», войска Новой армейской модели под командованием полковника Томаса Прайда силой удалили из парламента всех, кто не являлся индепендентами или сторонниками армии. Лентхолл сохранял молчание и, вероятно, был предупрежден заранее. Независимые лидеры, безусловно, консультировались с ним несколько раз во время декабрьского кризиса.

Парламент Ромп

Чистка сократила Палату общин до незначительного числа, чуть превышающего 200 сторонников радикальных взглядов. Лентхолл оставался на своем посту во время дебатов и принятия резолюций, которые в конечном итоге привели к казни Карла I 30 января 1649 года, однако нет свидетельств его активного участия в событиях, предшествовавших цареубийству. Позже он утверждал, что отправлял деньги королю в Оксфорд и оказывал помощь в заботе о королеве и королевских детях. Он также, когда считал это безопасным, использовал свое влияние для помощи роялистам, иногда применяя свой решающий голос для спасения жизней. В феврале 1649 года Палата общин проголосовала за упразднение Палаты лордов и монархии, и Лентхолл стал спикером нового высшего однопалатного парламента. Несмотря на отсутствие реальной власти, Лентхолл как ее представитель стал одним из самых влиятельных людей в Англии. Хотя он первым принес присягу о верности новой Республике, он оставался осторожным и консервативным в своих политических взглядах. В декабре 1651 года Оливер Кромвель организовал встречу в доме спикера для обсуждения вариантов будущего государственного устройства. Лентхолл, вместе с другими присутствующими юристами, выступал против идеи чистой республики и поддерживал смешанную конституцию, предусматривающую определенную роль для монарха.

Кромвель увольняет Рампа

Парламент РУМП взял на себя обязательство распустить себя "как только это будет возможно, не ставя под угрозу безопасность народа". Однако ему не удалось этого сделать, и 20 апреля 1653 года Кромвель и другие ведущие армейские офицеры распустили его силой. При поддержке полковника Томаса Харрисона и 30 или 40 мушкетеров, Кромвель приказал очистить зал заседаний. Лентхолл вновь проявил себя, заявив Харрисону, что не покинет свое место, пока его не вытащат. Харрисон протянул руку, и Лентхолл сдался, несомненно, осознав бессмысленность сопротивления. Лентхолл стал ассоциироваться с провалами Рампа и не получил места в Номинированном собрании, которое заседало с июля по декабрь 1653 года.

Парламент Первого Протектората

Первый парламент Протектората был созван Кромвелем в 1654 году, когда он занял должность лорда-протектора. Лентхолл был избран членом парламента от Оксфордшира, и 4 сентября вновь утвержден на посту спикера.

Парламент Второго протектората

Во Втором парламенте протектората, созванном Кромвелем 17 сентября 1656 года, Лентхолл вновь был избран членом парламента от Оксфордшира, но на этот раз не был избран спикером. Тем не менее, он принимал полное участие в заседаниях, будучи старшим членом комитета, которому было поручено разработать новые конституционные порядки. Он поддерживал Протектора и был вознагражден – после некоторых усилий с его стороны – местом в новом Другом доме Кромвеля, заняв свое место как лорд Лентхолл 10 декабря 1657 года.

Возрождение парламента

После смерти Оливера Кромвеля 3 сентября 1658 года его сын Ричард Кромвель сменил его на посту лорда-протектора. Протекторат быстро рухнул, и 6 мая 1659 года Лентхолл посетили старшие офицеры армии, которые попросили его содействовать возрождению парламента Румпа и вернуться на должность спикера. Лентхолл не желал уступать свое место в другой палате и ссылался на плохое здоровье, но когда его обошли и парламент был созван без его участия, он почувствовал себя обязанным возобновить исполнение обязанностей спикера на следующий день. Лентхолл председательствовал на заседаниях возрожденного парламента, состоявшего всего из 78 членов, и, несмотря на его параллельную роль главы армии, разногласия между парламентом и армией углубились. 12 октября 1659 года армия окружила и заняла территорию здания парламента, и последовала ночная и дневная осада со стороны парламентских защитников. Лентхолл был лишен доступа к зданию и вынужден был вернуться. В ответ на его заявление о том, что он их генерал, солдаты ответили, что узнали бы его таким, если бы он шел во главе их войск через Виннингтонский мост. Однако сами военачальники не были уверены, была ли цель их последнего переворота – свержение восстановленного Румпа или лишь приведение его к повиновению. Лентхолл начал дистанцироваться от республиканцев, и в ноябре стало известно, что он поддерживал связь с генералом Джорджем Монком, который активно боролся с фракциями в армии, выступавшими против Румпа. К 24 декабря ситуация полностью изменилась: к Лентхоллу подошли к дому и запросили, как к главе армии, разрешение на проведение парада войск на площадях Линкольн Инн Филдс. Солдаты, которые ранее отказывались признавать его власть, теперь пришли к его дому, чтобы приветствовать его криками и залпами. Он организовал заседание восстановленного Румпа 26 декабря 1659 года, на котором присутствовало всего 42 члена, но затем отсутствовал в парламенте в течение десяти дней, ссылаясь на подагру (вероятно, чтобы избежать принесения присяги, отрекавшейся от дома Стюартов, которую требовали республиканцы в парламенте). К февралю 1660 года Лентхолл полностью сотрудничал с Монком и окончательно порвал с республиканцами. 16 марта 1660 года парламент Румпа проголосовал за самороспуск, положив конец долгому периоду председательства Лентхолла и расчистив путь для Монка по организации новых выборов в Конвент-парламент. Лентхолл активно содействовал Реставрации, оказывая советы и услуги, но оказался в опале. Монк лоббировал его избрание в Оксфордский университет, но безуспешно.

Восстановление

Новый парламент собрался впервые 25 апреля 1660 года, а 8 мая провозгласил, что король Карл II ретроспективно являлся законным монархом с момента казни Карла I 30 января 1649 года. Лентхолл отправил новому королю 3000 фунтов стерлингов, надеясь сохранить должность Мастера Роллов, но получил отказ – она была передана другому лицу. Лентхолл подвергался риску судебного преследования со стороны нового режима за свои действия в период междуцарствия и подвергся резкой критике со стороны Уильяма Прынна. Однако в конечном итоге ему лишь запретили занимать государственные должности пожизненно согласно Акту об амнистии и забвении 1660 года. В этом акте его имя было специально упомянуто как исключение из положений об амнистии, в случае если он когда-либо вновь займет государственную должность. 12 октября 1660 года он дал показания на суде над Томасом Скоттом, одним из участников казни короля, поклявшись, что Скотт в парламенте выступал за казнь короля; этот факт вызвал возмущение многих, учитывая его знаменитую защиту парламентских привилегий в 1642 году.

Смерть

Лентхолл ушел на покой в Бурфорд, Оксфордшир, где скончался 3 сентября 1662 года и был похоронен в местной церкви. На смертном одре он сделал признание: "Признаюсь, как Саул, я держал их одежду, когда они убивали его, но в этом я не был столь виновен, как Саул, ибо Ты, Боже, знаешь, я никогда не давал согласия на его смерть". Он просил, чтобы его единственной эпитафией было "Vermis sum" ("Я – червь"). Его единственным выжившим сыном был политик Джон Ленталл (1624 или 1625 – 1681).

Частная жизнь

К 1619 году Лентхолл женился на Элизабет Эванс (умерла в апреле 1662 года), дочери Амброза Эванса из Лоддингтона, Нортгемптоншир, от его жены Леттис Симондс из Клей-Некст-Зи, Норфолк. У Уильяма Лентхолла было две основные резиденции: Берфордское приоратство в Оксфордшире (сохранилось до наших дней) и поместье Бесселсли в Беркшире (ныне относящееся к Оксфордширу). В 1637 году он приобрел Берфорд у лорда Фолкленда. Лентхолл был одним из исполнителей завещания сэра Лоуренса Танфилда, деда лорда Фолкленда, и состоял в родстве с семьей второй жены Танфилда. Дом оставался во владении семьи Лентхолл до 1828 года. Лентхолл обладал обширной коллекцией картин, включавшей семейные портреты и, возможно, картины, находившиеся в Берфорде на момент его покупки. Вероятно, он также приобрел картины из королевской коллекции после казни Карла I. Коллекция была продана семьей в 1833 году.

Оценка характера

Всю свою жизнь и даже после смерти Лентал вызывал неоднозначные оценки. В начале карьеры он подвергался резкой критике со стороны оппонентов за предполагаемую личную некомпетентность и слабости как спикера, однако, согласно ODNB, эти нападки не выдерживают проверки. Его поведение в тот период свидетельствует о человеке с чётким намерением сохранить свой пост и способствовать процедурам Палаты общин. С другой стороны, его консервативные взгляды и приверженность традициям указывают на отсутствие политической прозорливости. Обвинения в корыстной коррупции выдвигались против него регулярно – хотя высокий пост Лентала предоставлял благодатную почву для сенсационных разоблачений, подлинность которых было трудно установить, и многие критические замечания исходили от людей, имевших личные счеты. Тем не менее, его личные качества казались значительно менее достойными, чем высокие государственные должности, которых он стремился достичь, и обвинения в жадности и нечестности, преследовавшие его на протяжении всей жизни, возникали слишком часто, чтобы их игнорировать. Но его достойное противостояние Карлу I в январе 1642 года (и это был не единственный случай, когда он проявил твердость) само по себе стало залогом его прочной репутации.