Введение
Польский дворянин, государственный деятель, дипломат и писатель (1770–1861). Адам Ежи Чарторыйский (;; 14 января 1770 – 15 июля 1861), в английском языке известный как Адам Джордж Чарторыйский, был польским дворянином, государственным деятелем, дипломатом и писателем. Сын богатого князя, он начал свою политическую карьеру в качестве министра иностранных дел российского императора Александра I после разделов Польши между Россией, Пруссией и Австрией. Позже он стал одним из лидеров польского правительства в изгнании и непримиримым противником преемника Александра, императора Николая I. В изгнании он выступал за восстановление независимого польского государства, что также способствовало развитию раннего балканского и бельгийского национализма и усилило их стремление к независимости. Чарторыйский был преданным меценатом искусств и внес значительный вклад в коллекцию Чарторыйских. В 1798 году он приобрел одну из важнейших национальных ценностей Польши – картину Леонардо да Винчи «Дама с горностаем», которую привез в подарок своей матери из Италии.
Adam Jerzy Czartoryski (; ; 14 January 177015 July 1861), in English known as Adam George Czartoryski, was a Polish nobleman, statesman, diplomat and author. The son of a wealthy prince, he began his political career as a foreign minister to the Russian Tsar Alexander I after Poland was partitioned by Russia, Prussia and Austria. He later became a leader of the Polish government in exile and a bitter opponent of Alexander's successor, Tsar Nicholas I. In exile, he advocated for the reestablishment of a sovereign Polish state, which also stimulated early Balkan and Belgian nationalism, and intensified their desire for independence. Czartoryski was a dedicated patron of arts and greatly contributed to the Czartoryski Collection. In 1798, he purchased one of Poland's most important national treasures – Leonardo da Vinci's Lady with an Ermine, which he brought as a gift for his mother from Italy.
Ранние годы и образование
Родился 14 января 1770 года в Варшаве. Он был сыном принца Адама Казимежа Чарторыского и Изабелы Флеминг. Ходили слухи, что Адам был результатом связи Изабелы с российским послом в Польше, Николаем Репниным. Однако Репнин покинул страну за два года до рождения Адама Чарторыского. После тщательного домашнего образования, полученного от выдающихся специалистов, преимущественно французских, он отправился за границу в 1786 году. В Готе Чарторыский услышал, как Иоганн Вольфганг фон Гёте читал свою "Ифигению в Тавриде", и познакомился с достопочтенным Иоганном Готфридом Гердером и "полноватым Кристофом Мартином Виландом". В 1789 году Чарторыский посетил Великобританию вместе с матерью и присутствовал на суде над Уорреном Гастингсом. Во время второго визита в 1793 году он завел множество знакомств среди британской аристократии и изучал британскую конституцию. Между этими визитами он сражался за Польшу в польско-русской войне 1792 года, предшествовавшей Второму разделу Польши. Он был одним из первых, кто был награжден орденом Virtuti Militari за храбрость. По пути в Польшу он был арестован в Брюсселе австрийским правительством. После Третьего раздела Польши имения Чарторыйских были конфискованы, а в мае 1795 года Адам и его младший брат Константин были вызваны в Санкт-Петербург.
Дружба с царя Александром
Позднее, в 1795 году, обоим братьям было приказано поступить на русскую военную службу. Адам стал офицером в кавалерии, а Константин – в пехотной гвардии. Екатерина Великая была настолько благоприятно впечатлена молодыми людьми, что вернула им часть их имений и в начале 1796 года назначила их камер-юнкерами. Адам уже познакомился с великим князем Александром на балу у княгини Голицыной, и оба юноши сразу же проявили друг к другу крепкую «интеллектуальную дружбу». Чарторыйский уже был связан с императорской семьей: его старшая сестра Мария была замужем за братом тогдашней великой княгини Марии Федоровны, герцогом Людовиком Вюртембергским. С восшествием на престол царя Павла I Чарторыйский был назначен адъютантом к Александру, который теперь был цесаревичем, и ему было разрешено вернуться в свои польские имения на три месяца. В то время в русском дворе царила относительно либеральная атмосфера. Политические реформаторы, такие как Пётр Волконский и Николай Новосильцев, оказывали значительное влияние на царя. Чарторыйский был близок не только с Александром, но и с его супругой, великой княгиней Елизаветой Алексеевной. Родившись принцессой Луизой Баденской, она вышла замуж за великого князя Александра в четырнадцать лет, и хотя их связывали дружеские отношения, Александр искал романтической привязанности в другом месте. Вскоре Елизавета Алексеевна влюбилась в Чарторыйского, и он ответил ей взаимностью. После того, как 29 мая 1799 года Елизавета родила дочь, великую княгиню Марию Александровну, царь Павел I не скрывал своих подозрений, поскольку и у Елизаветы, и у Александра были светлые волосы, а у ребенка – темные. Чарторыйского тогда отправили с дипломатической миссией ко двору Карла Эммануила IV Савойского. Ребенок вскоре умер. Прибыв в Италию, Чарторыйский обнаружил, что этот монарх – король без королевства, и результатом его первой дипломатической миссии стала приятная поездка по Италии в Неаполь, изучение итальянского языка и тщательное изучение римских древностей. Весной 1801 года новый царь Александр I вызвал своего друга обратно в Санкт-Петербург. Чарторыйский обнаружил, что царь все еще терзается угрызениями совести из-за убийства отца и мог лишь говорить о религии и политике с узким кругом друзей. Отвечая на все увещевания, он лишь отвечал: «Впереди еще много времени».
Куратор Вильнюсского университета
Царь Александр назначил Чарториского администратором учебного округа Вильно (польск. Wilno, лит. Vilnius) и попечителем Вильнюсской академии (3 апреля 1803 года), чтобы дать возможность реализовать его прогрессивные идеи. Он значительно усовершенствовал польскую систему образования и занимал эти должности до 1824 года.
Министр иностранных дел
Чаторский уделял основное внимание иностранным делам; будучи ключевым советником царя, он осуществлял практический контроль над российской дипломатией. Его первым шагом стала энергичная протест против казни Наполеоном королевского принца Бурбонов, герцога Энгиена (20 марта 1804 года), и требование немедленного разрыва с правительством Французской революции, возглавляемым Наполеоном Бонапартом, которого царь считал цареубийцей. 7 июня 1804 года французский министр Габриэль Мари Жозеф, граф д’Эдувиль, покинул Санкт-Петербург, а 11 августа русскому министру в Лондоне была направлена нота, продиктованная Чарториским Александру, с настоятельным призывом к формированию антифранцузской коалиции. Именно Чарториски разработал Конвенцию от 6 ноября 1804 года, в соответствии с которой Россия обязалась выставить 115 000, а Австрия – 235 000 человек против Наполеона. Наконец, в апреле 1805 года он заключил наступательно-оборонительный союз с Соединенным Королевством Георга III. Однако наиболее значительным актом Чарториски как министра стал мемориал, написанный в 1805 году (дата написания не указана), целью которого было полное переустройство карты Европы. Австрия и Пруссия должны были поделить Германию между собой. Россия должна была приобрести Дарданеллы, Мраморное море, Босфор с Константинополем и Корфу. Австрия должна была получить Боснию, Валахию и Рагузу. Черногория, расширенная за счет Мостара и Ионических островов, должна была образовать самостоятельное государство. Соединенное Королевство и Россия совместно должны были поддерживать равновесие сил в мире. В обмен на приобретения в Германии Австрия и Пруссия должны были согласиться на создание автономного Польского государства, простирающегося от Данцига (Гданьска) до истоков Вислы под протекторатом России. Этот план представлял собой наилучшую гарантию независимого существования Польши в тот момент. Однако, тем временем, Австрия достигла соглашения с Великобританией о субсидиях, и началась война.
and Ragusa. Montenegro, enlarged by Mostar and the Ionian Islands, was to form a separate state. The United Kingdom and Russia together were to maintain the equilibrium of the world. In return for their acquisitions in Germany, Austria and Prussia were to consent to the creation of an autonomous Polish state extending from Danzig (Gdańsk) to the sources of the Vistula under the protection of Russia. That plan presented the best guarantee at the time for the independent existence of Poland. However, in the meantime, Austria had come to an understanding with Britain about subsidies, and war had begun.
Главный министр
В 1805 году Чарторыский сопровождал Александра в Берлин и в Ольмюц (ныне Оломоуц, Моравия, Австрия) в качестве главного министра. Он считал визит в Берлин просчетом, главным образом из-за своего недоверия к Пруссии, но Александр не прислушался к его доводам, и в феврале 1807 года Чарторыский утратил расположение и был заменен Андреем Будбергом. Несмотря на то, что он больше не занимал должность министра, Чарторыский продолжал пользоваться личным доверием Александра, и в 1810 году царь откровенно признался Чарторыскому, что в 1805 году он ошибся и не воспользовался в полной мере его способностями. В том же году Чарторыский навсегда покинул Санкт-Петербург, однако личные отношения между ним и Александром никогда не были столь хороши. Они вновь встретились как друзья в Калише (Великая Польша) незадолго до подписания Русско-прусского союза 20 февраля 1813 года, а Чарторыский находился при царском дворе в Париже в 1814 году и оказал ему существенные услуги на Венском конгрессе. На Венском конгрессе Александру также было предложено дать согласие на развод императрицы Елизаветы, чтобы она могла выйти замуж за Чарторыского. В этой просьбе было отказано. После смерти отца в 1823 году Чарторыский удалился в свой родовый замок в Пулавах. В 1824 году он лишился должности куратора Вильнюсского университета в связи с делом филоматов. Его заменил Николай Новосильцев.
Период восстания (18301831)
Однако восстание 29 ноября 1830 года вернуло его к общественной деятельности. Он стал президентом временного правительства, образованного 3 декабря, и созвал (18 декабря 1830 года) Сейм 1831 года, который избрал генерала Хлопицкого диктатором. После отставки Хлопицкого (18 января) и лишения Николая I права на польский престол (25 января), Чарторыский был избран главой Польского национального правительства 121 голосом из 138 (30 января 1831 года). В августе 1831 года военное положение было тяжёлым. Генерал Иван Паскевич приближался к Варшаве с запада, а главнокомандующий, генерал Скрянецкий, был отстранён от должности (9 августа). 15 и 16 августа в Варшаве произошли беспорядки, и многие заключенные, подозреваемые в измене, в том числе два генерала, были повешены. Чарторыский решил уйти в отставку после того, как пожертвовал половину своего состояния на нужды страны. Его заменил генерал Круковецкий, заняв должности главы правительства и главнокомандующего. Тем не менее, этот шестидесятилетний государственный деятель продолжал проявлять большую энергию. 23 августа 1831 года он поступил в армейский корпус итальянского генерала Джироламо Раморино добровольцем и впоследствии сформировал конфедерацию из трёх южных провинций – Калиша, Сандомира и Кракова. После подавления восстания русскими войсками (Варшава была взята 8 сентября), он бежал под вымышленным именем в Краковскую республику, а затем в Австрию, откуда смог добраться до Англии.
Лондон (18311832)
После этого он был приговорен к смерти, однако приговор вскоре был заменен на ссылку. 25 февраля 1832 года, находясь в Соединенном Королевстве, он продолжал активно поддерживать польское дело и, благодаря влиятельным друзьям, многие из которых были шотландцами, способствовал созданию Литературного общества друзей Польши, базировавшегося в Лондоне, но имевшего отделения в Глазго, Бирмингеме и Халле.
Париж (с 1832 года)
В том же году Чарторыский покинул Англию и переехал во Францию, обосновавшись в Париже. Будучи магнатом и, пожалуй, наиболее влиятельной польской эмигрантской фигурой того времени – Чарторыский был председателем Временного правительства Польского национального восстания и лидером политической эмигрантской партии (тысячи поляков эмигрировали во Францию в период Великой эмиграции). Чарторыский был активным руководителем множества комитетов, созданных для поддержания политической активности и сохранения польского культурного наследия в эмиграции. В апреле 1832 года он основал и возглавил Историческое и литературное общество. В 1838 году он стал законным владельцем и пожизненным президентом Польской библиотеки в Париже – первого хранилища полоники, книг и архивов за пределами Польши, которая при поддержке французской общественности получила здание на острове Сен-Луи в самом сердце Парижа. В 1843 году он приобрел отель Ламберт на острове Сен-Луи, и его политическое течение стало известно по его домашнему адресу, просто как отель Ламберт.
Турецкие проекты
Его неустанные усилия в пользу Польши продолжались и в его семидесятые годы: в 1842 году он задумал проект основания польского поселения в сельской местности Турции. Чарторыйский хотел создать там второй эмигрантский центр, после первого в Париже. Он направил своего представителя, Михала Чайковского, в Турцию и приобрел лесной участок, включающий в себя современный Адамполь, у миссионерского ордена лазаристов. Поселение было названо Адамкёй (Adamköy) в честь его основателя – на турецком языке «Деревня Адама», а на польском – «Адамполь». Полонезкёй, или Адамполь, существует и по сей день как небольшая деревня на азиатской стороне Стамбула, примерно в 30 километрах от исторического центра города. Изначально в деревне проживало всего 12 человек, а в период расцвета – не более 220. Со временем Адамполь развивался и пополнялся эмигрантами после неудачной революции 1848 года, Крымской войны 1853 года, а также беглецами из Сибири и из плена в Циркассии. Польские жители занимались земледелием, животноводством и лесозаготовками.
Дипломатические усилия для создания нового Содружества Польши
После ноябрьского восстания 1830 года и до самой смерти Чарторыйский поддерживал идею возрождения обновленного Польско-Литовского Содружества на федеративных принципах. Этот дальновидный государственный деятель, бывший друг, доверенное лицо и фактический министр иностранных дел российского царя Александра I, выступал в роли «некоронованного короля и непризнанного министра иностранных дел» несуществующей Польши. Чарторыйский был разочарован тем, что надежды, которые он возлагал на Венский конгресс и реформы Александра, не оправдались. Его дальнейшие размышления были изложены в книге «Очерк о дипломатии» (Essai sur la diplomatie), завершенной в 1827 году, но опубликованной лишь в 1830 году. По словам историка Мариана Камиля Дзеванувского, эта книга необходима для понимания многочисленных действий принца, предпринимаемых в Париже после неудачного польского ноябрьского восстания 1830 года. Чарторыйский стремился найти место для Польши в Европе того времени, заинтересовать западноевропейцев в бедственном положении его безгосударственной нации, которую он по-прежнему считал неотъемлемой частью европейской политической структуры. Придерживаясь польского девиза «За нашу и вашу свободу», Чарторыйский связал польскую борьбу за независимость с аналогичными движениями в других угнетенных странах Европы и на Востоке, вплоть до Кавказа. Благодаря его личной инициативе и щедрости эмигранты его покоренной родины проводили внешнюю политику, зачастую в более широком масштабе, чем у старого Польско-Литовского Содружества. Особый интерес представляют наблюдения Чарторыйского в «Очерке о дипломатии» относительно роли России в мире. Он писал, что, «распространив свое влияние на юг и запад и будучи по природе вещей недосягаемой с востока и севера, Россия становится источником постоянной угрозы для Европы». Он утверждал, что России было бы выгоднее окружить себя «друзьями, а не рабами». Чарторыйский также предвидел будущую угрозу со стороны Пруссии и выступал за включение Восточной Пруссии в состав возрожденной Польши. Прежде всего, он стремился к восстановлению – при поддержке Франции, Великобритании и Турции – Польско-Литовского Содружества, федеративно объединенного с чехами, словаками, венграми, румынами и всеми южными славянами будущей Югославии. Согласно его замыслу, Польша могла бы выступать посредником в конфликтах между Венгрией и славянами, а также между Венгрией и Румынией, во время периода национальных революций 1848–1849 годов, но эта попытка провалилась из-за отсутствия западной поддержки, неготовности венгров к компромиссу с чехами, словаками и румынами, а также из-за подъема немецкого национализма.