Либерально-лейбористский феномен в канадских выборах

Введение

Либерально-лабористский лозунг неоднократно использовался кандидатами на канадских выборах:

В начале XX века, когда идея выдвижения профсоюзных деятелей на выборные должности под своим собственным знаменем набирала силу, несколько представителей рабочего класса на провинциальном или федеральном уровне были избраны по лейбористским спискам. После избрания, в отсутствие организованной Лейбористской партии, депутат, избранный по лейбористскому списку, часто поддерживал или присоединялся к Либеральной партии Канады и обычно описывался как «Либеральный лейборист».

В других случаях Либеральная партия, особенно при Уильяме Лайоне Маккензи Кинге, стремилась переманить голоса профсоюзов, выдвигая сторонников либералов в качестве кандидатов от лейбористской или либерально-лабористской партии. Это были официальные или неофициальные «кандидаты-объединения», баллотировавшиеся в отсутствие кандидата от чистой Либеральной партии. Ральф Смит был шахтером, победившим на выборах в Законодательное собрание Британской Колумбии в 1898 году по либерально-лабористской платформе. На федеральных выборах 1900 года он был избран в Палату общин Канады как либерально-лабористский кандидат, обойдя официального кандидата от либералов. Он немедленно присоединился к фракции Либеральной партии сэра Уилфрида Лорье и впоследствии был переизбран как чистый либерал, победив консервативных и социалистических оппонентов. Альфонс Вервилль был президентом Конгресса профсоюзов и труда Канады, когда он был избран кандидатом от лейбористов на дополнительных выборах 1906 года в округе Мейсоннёв. Вервилль был избран, победив либерального оппонента, однако на последующих выборах либералы не выдвигали кандидата в Мейсоннёве и оказали поддержку Вервиллю, который обычно поддерживал либералов сэра Уилфрида Лорье в Палате общин Канады. На федеральных выборах 1917 года, касавшихся вопроса о призыве на военную службу, Вервилль баллотировался и был переизбран как либерал-лорйец. Малкольм Лэнг, избранный членом парламента от Лейбористской партии Канады на федеральных выборах 1926 года, не смог переизбраться как «Либеральный лейборист» в северо-восточном округе Онтарио Тимискаминг-Саут на федеральных выборах 1930 года. Хамфри Митчелл был избран лейбористским депутатом на дополнительных выборах 1931 года в Гамильтон-Ист. Либералы Маккензи Кинга не выставили против него кандидата и обычно голосовали вместе с либеральной фракцией, поддерживая при этом плохие отношения с другими лейбористскими депутатами в парламенте. Он отказался присоединиться к Кооперативному содружеству Федерации, когда она была создана в следующем году, и на федеральных выборах 1935 года баллотировался на переизбрание как лейбористский депутат. Либералы неофициально поддержали Митчелла и не выдвинули против него кандидата. Однако CCF выдвинула кандидата в Гамильтоне-Ист, что привело к разделению голосов лейбористов и поражению Митчелла от консерватора в год, когда консерваторы потеряли десятки мест. Митчелл вернулся в парламент во время Второй мировой войны в качестве либерального депутата и министра. С 1949 по 1965 год Уильям Мур Бенидиксон представлял северо-западный округ Онтарио Кенора Рейни-Ривер в качестве либерально-лабористского члена парламента. Бенидиксон был избран либеральным депутатом на федеральных выборах 1945 года, но впоследствии баллотировался как «Либеральный лейборист» в результате неформального избирательного соглашения между Трудовой прогрессивной партией (т. е. Коммунистической партией Канады) и Либеральной партией Канады (см. также законодательное собрание Онтарио ниже). Бенидиксона в этом округе сменил Джон Мерсер Рид, который был избран «либералом» в 1965 году, но затем заседал как «Либеральный лейборист» с федеральных выборов 1968 года до федеральных выборов 1972 года, когда он вернул свое обозначение как «либерал». На федеральных выборах 1988 года кандидат от либералов Боб Нолт идентифицировал себя как «Либеральный лейборист» в некоторых своих материалах (особенно распространявшихся у ворот заводов) в своей успешной попытке победить действующего депутата от НДП Джона Пэрри, который победил Рида в 1984 году. Нолт был официально зарегистрирован как чистый либерал в избирательном бюллетене и в своем официальном статусе после избрания депутатом. На федеральных выборах 1935 года три кандидата баллотировались в округах Квебека, заняв последнее место в каждом случае и набрав не более 1,5% голосов в каждом округе. Во всех трех округах баллотировался как минимум еще один кандидат от «Либеральной партии». На федеральных выборах 1945 года один кандидат баллотировался как «Либеральный лейборист» в округе Мерсье провинции Квебек, заняв последнее место среди семи кандидатов, набрав 345 голосов, что составляет 1,0% от общего числа. На федеральных выборах 1949 года один кандидат баллотировался как «Либеральный лейборист» в округе Стенстед провинции Квебек, заняв последнее место среди четырех кандидатов, набрав 433 голоса, что составляет 2,6% от общего числа.

At other times, the Liberal Party, particularly under William Lyon Mackenzie King would try to co opt the trade union vote by running Liberal supporters as Labour or Liberal–Labour candidates. These would be official or unofficial "fusion" candidates who would run in the absence of a straight Liberal candidate. Ralph Smith was a miner who won election to the Legislative Assembly of British Columbia in 1898 on a Liberal–Labour platform. In the 1900 federal election he was elected to the House of Commons of Canada as a Liberal–Labour candidate, defeating the official Liberal candidate. He immediately joined the Liberal Party caucus of Sir Wilfrid Laurier and subsequently ran and won re election as a straight Liberal against Conservative and Socialist opponents. Alphonse Verville was president of the Trades and Labour Congress of Canada when he was elected as a Labour candidate in a 1906 by election in Maisonneuve. Verville was elected by defeating a Liberal opponent, however, in subsequent elections the Liberals ran no candidate in Maisonneuve and threw their support to Verville who would generally support Sir Wilfrid Laurier's Liberals in the House of Commons of Canada. In the 1917 federal election on conscription, Verville ran and was re elected as a Laurier Liberal. Malcolm Lang, who was elected as a Labour Party of Canada Member of Parliament in the 1926 federal election, failed to get re elected as "Liberal–Labour" in the north eastern Ontario riding of Timiskaming South in the 1930 federal election. Humphrey Mitchell was elected as a Labour MP in a 1931 by election in Hamilton East. He was unopposed by the Mackenzie King Liberals and generally voted with the Liberal caucus while having a poor relationship with other Labour MPs in parliament. He refused to join the Co operative Commonwealth Federation when it was formed the next year and, in the 1935 federal election ran for re election as a Labour MP. The Liberals supported Mitchell unofficially and did not run a candidate against him. The CCF, however, did stand a candidate in Hamilton East resulting in the labour vote being split and Mitchell's defeat at the hands of a Conservative in a year where the Conservatives lost dozens of seats. Mitchell returned to parliament during World War II as a Liberal MP and cabinet minister. From 1949 to 1965, William Moore Benidickson represented the north western Ontario riding of Kenora Rainy River as a Liberal–Labour Member of Parliament. Benidickson was elected as a Liberal MP in the 1945 federal election, but ran subsequently as "Liberal–Labour" as the result of an informal electoral pact between the Labor Progressive Party (i. e., the Communist Party of Canada) and the Liberal Party of Canada (see also Ontario legislature, below.) Benidickson was succeeded in that riding by John Mercer Reid, who was elected as a "Liberal" in 1965 but then sat as a "Liberal–Labour" MP from the 1968 federal election until the 1972 federal election, when he changed his designation back to "Liberal". In the 1988 federal election, Liberal candidate Bob Nault identified himself as "Liberal–Labour" on some of his literature (particularly those distributed at plant gates) in his successful attempt to defeat NDP incumbent John Parry who had defeated Reid in 1984. Nault was officially listed as a straight Liberal on the ballot and in his official designation when he became an MP. In the 1935 federal election, three candidates ran in Quebec ridings, placing last in each case, and drawing no more than 1.5% of the vote in each case. In all three ridings, at least one other candidate ran as a "Liberal". In the 1945 federal election, one candidate ran as a "Liberal Labour" candidate in the Quebec riding of Mercier, placing last in a field of seven, with 345 votes, 1.0% of the total. In the 1949 federal election, one candidate ran as a "Liberal Labour" candidate in the Quebec riding of Stanstead, placing last in a field of four, with 433 votes, 2.6% of the total.

Либеральная лейбористская партия

Название Либеральной лейбористской партии использовалось дважды на канадских выборах, хотя, возможно, это было просто удобным обозначением для этих двух кандидатов, а не признаком существования организованной политической партии. На федеральных выборах 1926 года Александр Джарвис Маккомбер, адвокат, занял второе место среди трех кандидатов в избирательном округе Порт-Артур – Тандер-Бей в северо-западной части провинции Онтарио, набрав 2990 голосов, что составило 26% от общего числа. Ни один кандидат не баллотировался под названием "либерал", однако кандидат, занявший третье место, баллотировался как кандидат от "лейбористской" партии. 22 марта 1954 года на дополнительных выборах в Вердене, провинция Квебек, Герве Ферланд, рекламный агент, занял пятое место среди семи кандидатов, включая одного "либерала" и двух "независимых либералов". Он получил 2180 голосов, что составило 8,7% от общего числа.

Либеральные Лейбористские Прогрессивные

На федеральных выборах 1926 года единственным соперником победившего кандидата от Консервативной партии в избирательном округе Алгома-Уэст на севере провинции Онтарио был кандидат от Прогрессивной либерально-лейбористской партии. Альберт Эрнест Уайталл набрал 4 187 голосов, что составило 37% от общего числа проголосовавших.

Законодательный орган Онтарио

На провинциальных выборах в Онтарио в 1945 году Коммунистическая партия (выступавшая как Прогрессивная лейбористская партия) решила выдвинуть шесть кандидатов совместно с Либеральной партией Онтарио под руководством Митчелла Хепберна. Это была попытка маргинализировать Федерацию кооперативного содружества Онтарио на выборах в Законодательное собрание Онтарио. Объединенные рабочие автомобильной промышленности (UAW) приняли участие в этих усилиях и выдвинули трех кандидатов от "Либерально-лейбористской" партии против действующих членов CCF в Виндзоре, включая Джорджа Берта, канадского директора UAW, и Александра А. Родителя, коммуниста и президента UAW Local 195. Родитель был избран в округе Эссекс-Норт, но Берт и Реом оба потерпели поражение, хотя разделение голосов также привело к поражению двух действующих членов CCF. Другим неудачным кандидатом от "Либерально-лейбористской" партии был Артур Реом, мэр Виндзора, который долгое время был тори и баллотировался от Прогрессивно-консервативной партии Джорджа Дрю на провинциальных выборах 1943 года, но порвал с партией, чтобы поддержать работников UAW на заводе Ford в их борьбе за формулу Рэнда. Реом снова баллотировался как "Либерально-лейборист" на провинциальных выборах 1948 года, но без успеха, и в конечном итоге был избран на провинциальных выборах 1951 года как "Либерал". Другими двумя избранными членами законодательного собрания от "Либерально-лейбористской" партии были Джеймс Ньюман из Рейни-Ривер и Джозеф Майнзингер из Ватерлоо-Норт, победившие действующих членов CCF Джорджа Локхарта и Джона Генри Кука соответственно. Из трех только Ньюман был переизбран на провинциальных выборах 1948 года. Решение либералов, членов UAW и коммунистов о сотрудничестве было ироничным, учитывая резкую оппозицию Хепберна как коммунизму, так и Конгрессу промышленных организаций во время его пребывания в должности премьер-министра Онтарио. Два члена законодательного собрания, поддерживавшие рабочих, Дэвид Кролл и Артур Роубак, подали в отставку из кабинета Хепберна в 1937 году в знак протеста против его антирабочей политики во время забастовки UAW в Ошаве, Онтарио. (Джордж Берт был казначеем местного отделения UAW в Ошаве во время забастовки.) Округа Кенора и Рейни-Ривер (отдельные округа на провинциальном уровне, один округ на федеральном уровне) продолжали выдвигать кандидатов от "Либерально-лейбористской" партии как в законодательное собрание Онтарио, так и в Палату общин Канады на протяжении десятилетий. Кенора ранее избрала Питера Хинена в качестве представителя лейбористов на выборах 1919 года. Хинан остался одним из четырех членов законодательного собрания от Лейбористской партии (так тогда называли членов законодательного собрания), переизбранных на выборах 1923 года, и потерпел поражение на выборах 1926 года. Затем он перешел в федеральную политику, став федеральным либералом и присоединившись к кабинету Уильяма Лайона Маккензи Кинга в качестве министра труда. В 1929 году Эрл Хатчинсон вернул Кенору в качестве члена законодательного собрания от Лейбористской партии. Он был переизбран в 1934 году, но был убежден уйти в отставку несколько недель спустя, чтобы позволить Хинену баллотироваться на последующих дополнительных выборах, на этот раз как либерал. Хинан был избран и присоединился к кабинету Митчелла Хепберна, занимая должности министра шахт и лесов (1934–1941) и министра труда (1941–1943), в то время как Хатчинсон был назначен вице-председателем Совета по компенсациям работникам через несколько недель после своей отставки. Позже Хинан был побежден Уильямом Докером из Федерации кооперативного содружества на провинциальных выборах 1943 года, на которых либералы были сведены к статусу третьей партии. Впоследствии либералы выдвинули Альберта Рена в качестве кандидата от "Либерально-лейбористской" партии на выборах 1948 года, но не добились успеха. Альберт Рен из Кеноры был самым долго служившим членом законодательного собрания от "Либерально-лейбористской" партии, заседавшим в законодательном собрании Онтарио с 1951 года до своей смерти в 1961 году. Он баллотировался на пост лидера Либеральной партии Онтарио в 1954 году, заняв второе место, и снова в 1958 году, заняв последнее место. Роберт Гибсон сменил Рена в качестве члена законодательного собрания от "Либерально-лейбористской" партии в Кеноре и проработал до непосредственно перед провинциальными выборами 1967 года. Т. Патрик Рид был избран членом законодательного собрания от "Либерально-лейбористской" партии в соседнем округе Рейни-Ривер на провинциальных выборах 1967 года. Он баллотировался как "Либерал" на провинциальных выборах 1971 года и 1975 года. Он вернулся к обозначению "Либерально-лейбористская" партия на провинциальных выборах 1977 года и снова стал членом законодательного собрания от Либеральной партии на провинциальных выборах 1981 года, покинув политику в 1984 году. В последнее время либералы в Кеноре, такие как бывший член парламента Боб Нолт, иногда использовали обозначение "Либерально-лейбористская" партия в некоторых своих агитационных материалах (например, распространяемых у ворот заводов), хотя на избирательных бюллетенях они указаны как обычные либералы.

In the 1945 Ontario provincial election, the Communist Party (running as the Labor Progressive Party) decided to run six candidates jointly with the Liberal Party of Ontario under Mitchell Hepburn. This was an attempt to marginalise the Ontario Co operative Commonwealth Federation in elections to the Legislative Assembly of Ontario. The United Auto Workers (UAW) participated in the effort and ran three Liberal–Labour candidates against CCF incumbents in Windsor including George Burt, Canadian director of the UAW, Alexander A. Parent, a Communist and president of UAW Local 195. Parent was elected in Essex North but Burt and Reaume were both defeated, though vote splitting also resulted in the defeat of two CCF incumbents. Another unsuccessful "Liberal–Labour" candidate was Arthur Reaume, mayor of Windsor, who had been a long time Tory and had run for George Drew's Progressive Conservative Party of Ontario in 1943 provincial election, but broke with his party to support UAW workers at Ford in their fight for the Rand Formula. Reaume ran again as "Liberal–Labour" in the 1948 provincial election, without success, and was finally elected in the 1951 provincial election as a "Liberal". The other two Liberal–Labour MPPs elected were James Newman of Rainy River and Joseph Meinzinger of Waterloo North, defeating CCF incumbents George Lockhart and John Henry Cook, respectively. Of the three, only Newman would be re elected in the 1948 provincial election. The decision by the Liberals, UAW members and Communists to collaborate was ironic given Hepburn's vociferous opposition to both Communism and the Congress of Industrial Organizations during his term as Premier of Ontario. Two pro labour MPPs, David Croll and Arthur Roebuck, had resigned from Hepburn's cabinet in 1937 to protest his anti labour actions during a UAW strike in Oshawa, Ontario. (George Burt was Treasurer of the UAW's Oshawa local at the time of the strike.) The ridings of Kenora and Rainy River (separate ridings provincially, a single riding federally) continued to nominate "Liberal–Labour" candidates to both the Ontario legislature and the House of Commons of Canada for decades. Kenora had previously elected Peter Heenan as a Labour representative in the 1919 election. Heenan remained one of only four Labour MLAs (as MPPs were still known) re elected in the 1923 election and was defeated in the 1926 election. He then entered federal politics becoming a federal Liberal and joining William Lyon Mackenzie King's Cabinet as Minister of Labour. In 1929 Earl Hutchinson recaptured Kenora as a Labour MLA. He was re elected in 1934 but was persuaded to resign a few weeks later in order to allow Heenan to run in the subsequent by election, this time as a Liberal. Heenan was elected and joined Mitchell Hepburn's Cabinet serving as Minister of Mines and Forests (1934 1941) and Minister of Labour (1941 1943) while Hutchinson was appointed vice chairman of the Workmen's Compensation Board weeks after his resignation. Heenan was later defeated by William Docker of the Co operative Commonwealth Federation in the 1943 provincial election in which the Liberals were reduced to third party status. Subsequently, the Liberals ran Albert Wren as a "Liberal–Labour" candidate unsuccessfully in the 1948 election before his victory in the 1951 election. Albert Wren of Kenora was the longest serving "Liberal–Labour" MPP, sitting in the Ontario legislature from 1951 until his death in 1961. He ran for the leadership of the Ontario Liberal Party in 1954, coming in second, and again in 1958, coming in last. Robert Gibson succeeded Wren as the "Liberal–Labour" MPP for Kenora and served until just prior to the 1967 provincial election. T. Patrick Reid was elected "Liberal–Labour" MPP for the neighbouring riding of Rainy River in the 1967 provincial election He ran as a "Liberal" in the 1971 provincial election, and 1975 provincial election. He reverted to the "Liberal–Labour" label for the 1977 provincial election, and returned to being a "Liberal" MPP in 1981 provincial election, and left politics in 1984. More recently, Liberals in Kenora such as former Member of Parliament Bob Nault have occasionally used the "Liberal–Labour" tag on some of their campaign literature (such as that handed out at plant gates) though they are listed as straight Liberals on the ballot.