Введение
Тонкацу — это японское блюдо, представляющее собой панированную и обжаренную во фритюре свиную отбивную. Приготовление включает в себя обваливание кусков свинины в панко (хлебные крошки) и последующую обжарку в масле. Основные виды тонкацу – из вырезки и из корейки. Тонкацу также служит основой для других блюд, таких как кацукарэ и кацудон.
is a Japanese dish that consists of a breaded, deep fried pork cutlet. It involves coating slices of pork with panko (bread crumbs), and then frying them in oil. The two main types are fillet and loin. Tonkatsu is also the basis of other dishes such as katsukarē and katsudon.
Этимология
Слово "тонкацу" образовано сочетанием китайско-японского слова "тон" (豚), означающего "свинина", и "кацу" (カツ), являющегося сокращением от "кацуретсу" (カツレツ) – старой транслитерации английского слова "cutlet", которое, в свою очередь, было заимствовано из французского слова "côtelette".
История
Тонкацу возникло в Японии в эпоху Мэйдзи в конце XIX века как блюдо, произошедшее от французского блюда под названием côtelette de veau — телячьей отбивной, панированной в сухарях и обжаренной на сковороде с маслом. Европейское кацуретсу (заимствованное слово/гарайго для отбивной) обычно готовилось из говядины, а свиная версия появилась в 1899 году в ресторане европейской кухни Rengatei в Токио, Япония. Это разновидность ёсёку — японских адаптаций европейской кухни, изобретенных в конце XIX и начале XX веков — и изначально называлось кацуретсу или просто кацу.
Приготовление и подача
Можно использовать свиную вырезку (ヒレ) или свиную корейку (ロース); мясо обычно солят, перчат, слегка обваливают в муке, окунают во взбитое яйцо, а затем панируют в панко (хлебных крошках) и обжаривают во фритюре. Тонкацу затем нарезают ломтиками и подают, как правило, с нашинкованной капустой. Чаще всего его едят с густым соусом в стиле Вустершир, который называется соус тонкацу.