Введение
Архиепископ Йоркский Джеффри (ок. 1152 – ок. 12 декабря 1212) был незаконнорожденным сыном короля Англии Генриха II, который стал епископом Линкольна и архиепископом Йоркским. Личность его матери неизвестна, но возможно, её звали Икенай. Джеффри занимал несколько незначительных церковных должностей, прежде чем стать епископом Линкольна в 1173 году, хотя рукоположён в священники он был лишь в 1189 году. В 1173–1174 годах он возглавил кампанию в северной Англии, чтобы помочь подавить восстание своих законных сводных братьев; эта кампания привела к пленению Вильгельма, короля Шотландии. К 1182 году папа Луций III потребовал, чтобы Джеффри либо отказался от епископства Линкольна, либо был посвящён в епископы; он выбрал отставку и вместо этого стал канцлером. Он был единственным из сыновей Генриха II, присутствовавшим при смерти короля. Сводный брат Джеффри, Ричард I, назначил его архиепископом Йоркским после восшествия на английский престол, вероятно, чтобы вынудить его стать священником и тем самым устранить потенциального соперника за трон. После некоторых споров Джеффри был посвящён в архиепископы в 1191 году. Вскоре он оказался в конфликте с Уильямом Лонгшампом, регентом Ричарда в Англии, после задержания в Дувре по возвращении в Англию после посвящения во Франции. Джеффри попросил убежища в городе, но был схвачен агентами Лонгшампа и ненадолго заключён в тюрьму в замке Дувр. Впоследствии совет магнатов лишил Лонгшампа должности, и Джеффри смог отправиться в свою архиепископию. Архиепископ провёл большую часть своего архиепископства в различных спорах со своими сводными братьями: сначала с Ричардом, а затем с Иоанном, который в 1199 году унаследовал английский престол. Джеффри также враждовал со своими суффраганными епископами, со своим соборным капитулом и другими клириками в своей епархии. Его последняя ссора с Иоанном произошла в 1207 году, когда архиепископ отказался разрешить сбор налога и был изгнан во Францию. Он умер там пять лет спустя.
Geoffrey (c. 1152 – c. yes – 12 December 1212) was an illegitimate son of King Henry II of England who became bishop elect of Lincoln and archbishop of York. The identity of his mother is uncertain, but she may have been named Ykenai. Geoffrey held several minor clerical offices before becoming Bishop of Lincoln in 1173, though he was not ordained as a priest until 1189. In 1173–1174, he led a campaign in northern England to help put down a rebellion by his legitimate half brothers; this campaign led to the capture of William, King of Scots. By 1182, Pope Lucius III had ordered that Geoffrey either resign Lincoln or be consecrated as bishop; he chose to resign and became chancellor instead. He was the only one of Henry II's sons present at the king's death. Geoffrey's half brother Richard I nominated him archbishop of York after succeeding to the throne of England, probably to force him to become a priest and thus eliminate a potential rival for the throne. After some dispute, Geoffrey was consecrated archbishop in 1191. He soon became embroiled in a conflict with William Longchamp, Richard's regent in England, after being detained at Dover on his return to England following his consecration in France. Geoffrey claimed sanctuary in the town, but he was seized by agents of Longchamp and briefly imprisoned in Dover Castle. Subsequently, a council of magnates ordered Longchamp out of office, and Geoffrey was able to proceed to his archdiocese. The archbishop spent much of his archiepiscopate in various disputes with his half brothers: first Richard and then John, who succeeded to the English throne in 1199. Geoffrey also quarrelled with his suffragan bishops, his cathedral chapter, and other clergy in his diocese. His last quarrel with John was in 1207, when the archbishop refused to allow the collection of a tax and was driven into exile in France. He died there five years later.
Ранние годы
Джеффри, вероятно, родился около 1152 года, до того как его отец, Генрих, впоследствии Генрих II Английский, женился на Элеоноре Аквитанской, и, скорее всего, был назван в честь своего деда по отцовской линии, Джеффри Анжуйского. Дата его рождения определяется свидетельствами Джеральда Уэльского, утверждавшего, что ему едва исполнилось 20 лет, когда он был избран епископом в 1173 году, и тем фактом, что ему было около 40 лет, когда он был посвящен в архиепископы в 1191 году. Личность его матери неизвестна. Средневековый хронист Вальтер Мап утверждал, что она была проституткой по имени Икенай, и что он на самом деле не был сыном Генриха. Другой возможной матерью Джеффри была Розамунда Клиффорд, однако большинство доказательств этого являются косвенными. Джеффри воспитывался вместе с законными детьми Генриха. Нет никаких свидетельств того, что Генрих пытался отрицать отцовство Джеффри; у Джеффри был брат по имени Питер, которого обычно не считали сыном Генриха. В сентябре 1171 года Джеффри был архидьяконом Линкольна в Линкольнской епархии и, вероятно, оставался на этом посту до своего утверждения в качестве избранного епископа в 1175 году. Он также занимал пребенду в Лондонской епархии, но мало что указывает на то, что он исполнял обязанности на какой-либо из этих должностей. Есть некоторые основания полагать, что он изучал каноническое право в школе в Нортгемптоне и преподавал в Париже в начале 1170-х годов. В то время он также был папским судьей-делегатом, поскольку был моложе канонического возраста для занятия епископства. Молодость Джеффри была одним из возражений Александра против его избрания, и папа подтвердил должность лишь под давлением. В 1173 и начале 1174 года Джеффри участвовал в военной кампании на севере Англии в поддержку попыток своего отца подчинить шотландцев, которые поддерживали восстание законных сводных братьев Джеффри против отца. Кампания привела к захвату Вильгельма Льва, короля Шотландии, в битве при Альнуике и способствовала тому, что Хью дю Пюизе, епископ Дарема, принес присягу верности Генриху II. Во время кампании Джеффри захватил несколько замков, принадлежавших Роджеру Моубрею, стороннику шотландского короля. После этой кампании Генрих сказал о Джеффри: «Мои другие сыновья – настоящие внебрачные дети. Этот единственный доказал свою законность!» После утверждения Джеффри папой Александром в качестве епископа в 1175 году избранный епископ совершил торжественный визит в Линкольн 1 августа 1175 года. Затем он отправился учиться в Тур, где, вероятно, подружился с Петром Блуа, средневековым поэтом и дипломатом, посвятившим свою более позднюю работу о Святом Вильфриде Джеффри. Избранный епископ сделал несколько пожертвований Линкольнскому собору, в том числе два колокола для колокольни. Тем не менее, ему удалось вернуть некоторые земли епархии, которые были потеряны, а также выкупить заложенные церковные предметы. Хотя эти возвраты помогли ему в финансовом отношении, в 1180 году он обложил свою епархию настолько высокими налогами, что получил выговор от отца. В 1181 году папа Луций III забеспокоился, что Джеффри никогда не будет рукоположен или посвящен, и потребовал урегулировать положение избранного епископа либо через посвящение в епископы, либо через отставку. в Марлборо, Англия, а не рукополагаться, как приказал папа Луций III, после того как Джеффри заявил о намерении покинуть епископство в феврале 1181 года. Эти должности включали в себя должность казначея Йорка с 1182 года, архидиаконство Руан с 1183 года и, вероятно, архидиаконство Ист-Райдинга. Генрих также дал ему два континентальных замка, один в Анжу и один в Турени, а также земли в Англии и Нормандии стоимостью 1000 марок в год. Хотя Джеффри занимал должность канцлера, он упоминается лишь в нескольких документах, в основном между 1182 и 1185 годами. После 1185 года он не появляется ни в одном из сохранившихся документов до 1187 года, и возможно, что он провел некоторое время за пределами владений своего отца. Петр Блуа писал, что несколько монархов рассматривали Джеффри в качестве возможного преемника для своих королевств в Италии или Святой Земле. Возможно, отсутствие Джеффри в документах было связано с его отсутствием в доменах отца в погоне за этими амбициями. Во время пребывания Джеффри на посту канцлера Вальтер де Кутанс служил его «хранителем печати»; необходимость в ком-то, кто выполнял бы эту функцию, является дополнительным доказательством того, что время Джеффри в качестве канцлера было посвящено делам, не связанным с его обязанностями. После объявления войны Генриху принцем Ричардом и королем Филиппом II Французским в 1187 году Джеффри было поручено командовать четвертью английской королевской армии. Он и его отец были изгнаны из Ле-Мана, родины Генриха, в 1189 году.
Первые трудности
Ричард назначил Джеффри архиепископом Йоркским 20 июля 1189 года, спустя несколько дней после восшествия на престол; официальное избрание состоялось 10 августа. Ричард также потребовал от Джеффри присягнуть, что он останется за пределами Англии в течение трех лет, пока Ричард находится в крестовом походе. Король впоследствии освободил Джеффри от этой присяги, которая, по всей видимости, была еще одной попыткой Ричарда обуздать возможные амбиции Джеффри в отношении английского престола. Однако капитул Йоркского собора оспорил назначение Джеффри, утверждая, что выборы недействительны из-за отсутствия декана Йорка, Хьюберта Уолтера, и некоторых других членов капитула. стал казначеем, а Роджер Лондонский – аббатом Селбийского аббатства. Джеффри возражал против этих назначений, и в результате его владения были конфискованы королем, пока он не подчинился и не стал священником. В начале 1190 года Джеффри приказал прекратить религиозные службы в соборе и отлучил Генри Маршалла и Бурхарда в отместку за спор во время более ранней церковной службы. Ричард, готовившийся в Нормандии к Третьему крестовому походу, приказал Джеффри явиться к нему в Нормандию. Хотя Хью дю Пуисет, занимавший должность королевского юстициария, препятствовал попыткам Джеффри собрать средства для уплаты более раннего штрафа, Ричард настоял на немедленной полной оплате. Когда Джеффри не смог заплатить, Ричард вновь конфисковал его земли, увеличил размер штрафа и потребовал обещания, что Джеффри не будет посещать Англию в течение трех лет. Спор был урегулирован еще раз, когда папа вмешался и утвердил избрание Джеффри, что позволило достичь примирения между королем и архиепископом в Туре в июне. Владения Джеффри были возвращены ему в июле после уплаты 800 марок штрафа. в Тур, Франция, Бартелеми де Вандом, архиепископ Турский, после того как папство согласилось разрешить его посвящение. Это разрешение было получено благодаря вмешательству короля и его матери, Элеоноры Аквитанской. Джеффри получил паллий, символ архиепископской власти, во время своего посвящения. Лонгшамп утверждал, что Джеффри не принес присягу на верность Ричарду, но это, вероятно, было лишь предлогом для устранения соперника. Одной из причин возмущения была очевидная параллель с убийством Фомы Беккета, которого вытащили с алтаря и замучили. Архиепископ был освобожден и принял участие в совете, состоявшемся на мосту Лоддон, между Редингом и Виндзором; Лонгшамп был отлучен от церкви и лишен должности канцлера, а Хью Линкольнский, епископ Линкольнский, отлучил тех, кто вытащил Джеффри из святилища. После посвящения Джеффри созвал Пуизета на провинциальный синод в конце сентября 1191 года, на котором епископа обвинили в различных нарушениях. Пуизет обратился к Риму и отказался посещать синод, и в декабре был отлучен от церкви Джеффри. Попытка королевы Элеоноры и Хьюберта Уолтера уладить этот вопрос в марте 1192 года не увенчалась успехом, поскольку Джеффри настаивал на присяге на верность от Пуизета, который, в свою очередь, потребовал от Джеффри признания несправедливости отлучения. Дальнейшие обращения в Рим привели к окончательному урегулированию в октябре 1192 года, когда епископ наконец признал власть Джеффри над Даремом. Джеффри вызвал возмущение, попытавшись заставить нести свой епископский крест в епархии Кентерберийской, тем самым подразумевая, что его епархия превосходит или, по крайней мере, равна Кентерберийской по рангу. Он также попытался подчинить Клементхорпское приоратство Годстоускому аббатству, что спровоцировало обращение приорессы Алисы из Клементхорпа к папству. Но Джеффри поддерживал дружеские отношения с принцем Джоном; историк Г. В. Скаммелл предположил, что посвящение Джеффри позволило Джону почувствовать, что Джеффри больше не является соперником за трон, тем самым проложив путь к хорошим отношениям между двумя сводными братьями. Джеффри долгое время сталкивался с оппозицией со стороны некоторых членов его капитула во главе с Генри Маршаллом, Бурхардом дю Пуизе и Роджером Лондонским. Они возражали против того, что он отдал значительную часть казначейства Йорка в качестве выкупа за Ричарда, который был взят в плен в Германии по возвращении из крестового похода и был освобожден только после уплаты выкупа в размере 150 000 марок. Чтобы собрать эту сумму, все подданные Ричарда облагались налогом в размере 25% как с доходов, так и с имущества. Эти выплаты требовались как от мирян, так и от духовенства. Позднее в том же году Джеффри начал ссориться с Хьюбертом Уолтером из-за первенства в Англии, на которое претендовал Кентербери и которое оспаривал Йорк. Решение Уолтера заставить нести свой епископский крест в епархии Йорка в марте 1194 года было символом его претензий на первенство над Йорком и всей Англией. Джеффри ответил тем, что в следующем месяце заставил нести свой крест в епархии Кентерберийской. Король Ричард не упрекнул Джеффри за этот провокационный поступок и даже пошел настолько далеко, что восстановил часть его конфискованных владений. Перед отъездом из Англии в мае 1194 года Ричард назначил Уолтера королевским юстициарием; этим летом Уолтер начал расследование действий Джеффри, что привело к повторной конфискации владений Джеффри. Джеффри обратился к королю, находившемуся в Мэне; Ричард отменил решение Уолтера, восстановил владения Джеффри и помиловал его в обмен на выплату 1000 марок и обещание выплатить еще 1000. и Джеффри вернулся в Рим до 1198 года. Попытка примирения с Ричардом не удалась, поскольку Джеффри отказался одобрить назначения короля в Йоркской епархии без гарантий их одобрения папством. В конечном итоге папа Иннокентий III 28 апреля 1199 года приказал восстановить Джеффри во владении его землями, как только он выплатит свои долги королю. Иннокентий также приказал, чтобы любые королевские назначения в Йорке требовали папского одобрения. Некоторые противники Джеффри, занимавшие должности в его епархии, ушли в отставку, и на короткое время в Йорке воцарился мир. Но высокомерие чиновников Джеффри оскорбило капитул Йоркского собора, и этот дальнейший конфликт не был разрешен до марта 1200 года. Большую часть оставшейся части 1199 года Джеффри часто находился с королем, и, по-видимому, между ними были хорошие отношения, что продолжалось в первой половине 1200 года. но это не продлилось долго, поскольку Джеффри продолжал отказываться разрешать взимание налога. Джон затем возобновил требование о выплате за должность шерифа, причитавшуюся со времен правления Ричарда, что вынудило Джеффри отменить отлучение и предложить еще одну выплату в обмен на мир, что произошло в мае 1201 года. Но это было недолговечно; вспыхнули споры по поводу назначений в Йоркской епархии, но при поддержке папы Иннокентия Джеффри смог обеспечить назначение нескольких своих кандидатов. Джеффри также поссорился с некоторыми монастырями в своей епархии, с обычными взаимными претензиями, которые направлялись в папство для вынесения решения. Среди религиозных домов, с которыми у Джеффри были разногласия, были приорат Гизуборо, аббатство Мо и аббатство Фонтен. Большинство этих конфликтов возникли из-за спорных назначений на должности, но ссора с Мо включала претензии на освобождение от десятины этим домом. Джеффри отлучил от церкви всех, кто пытался взимать налог в его архиепархии, но король конфисковал владения Джеффри в ответ. Джеффри вновь заручился поддержкой папы Иннокентия, который приказал Джону восстановить владения Джеффри, но тем временем архиепископ бежал во Францию. Средневековый летописец Джеффри из Колдингема заявил, что английская церковь считала Джеффри мучеником из-за его позиции против короля Джона. Его гробница все еще существовала в 1767 году, когда надпись на ней была записана антикваром. Возможно, он стал монахом перед смертью. Другой историк, Дж. К. Холт, заявил, что Джеффри посредством своего…