Введение
Антонио Хосе Кастильо Хименес (родился 1 марта 1963 года) — венесуэльский бывший питчер-рельеф в Высшей лиге бейсбола (MLB), игравший за «Торонто Блю Джейс», «Атланта Брейвз», «Нью-Йорк Метс» и «Чикаго Уайт Сокс». Его рост 175 см, вес — 80 кг. Он бил и бросал левой рукой. Кастильо сыграл в десяти сезонах MLB с 1988 по 1998 год, приняв участие в 403 играх, 218 из которых — за «Блю Джейс». Общий рекорд Кастильо — 28 побед и 23 поражения, средний показатель ERA — 3,93 и 22 сэйва. Он сделал 333 страйкаута и 179 уолков за 526 2/3 иннинга. Кастильо принял участие в четырех играх плей-офф, все — за «Торонто» в 1993 году, с результатом 1 победа и 0 поражений, ERA — 5,06, и помог «Блю Джейс» выиграть Мировую серию 1993 года.
Venezuelan baseball player
Antonio José Castillo Jiménez (born March 1, 1963) is a Venezuelan former relief pitcher in Major League Baseball (MLB), who played for the Toronto Blue Jays, Atlanta Braves, New York Mets and Chicago White Sox. Listed at 5' 10" , 177 lb. , he batted and threw left handed. Castillo played in ten MLB seasons spanning 1988–1998, pitching in 403 games, 218 of them with the Blue Jays. Castillo posted an overall record of 28–23 with a 3.93 ERA and 22 saves, striking out 333 batters while walking 179 in 526 2/3 innings of work. Castillo played in four career playoff games, all with Toronto in 1993, posting a 1–0 record with a 5.06 ERA, and helping the Jays win the 1993 World Series.
Торонто Блю Джейс (19881989)
Кастильо подписал контракт с "Торонто Блю Джейс" в качестве свободного агента 16 февраля 1983 года и прошел через систему младших лиг "Блю Джейс", прежде чем дебютировать в Высшей лиге бейсбола 14 августа 1988 года, где он отыграл один результативный иннинг в качестве питчера из запаса в матче, проигранном "Канзас-Сити Роялс" со счетом 6:0. Он сделал свой первый страйк-аут в карьере против шортстопа "Роялс" Курта Стилвелла. 3 сентября Кастильо одержал свою первую победу в карьере, отыграв 2 1/3 иннинга, не пропустив ни одного хита и выдав два уока, при этом сделав один страйк-аут в победном матче против "Техас Рейнджерс" со счетом 7:4. Кастильо сыграл в 14 играх за "Торонто", одержав 1 победу при 0 поражениях и ERA 3.00 за 15 отыгранных иннингов. Кастильо начал сезон 1989 года в составе "Блю Джейс", однако испытывал трудности в команде, одержав 1 победу при 1 поражении и ERA 6.11 в 17 играх. Он заработал свой первый сейв в карьере 16 апреля против "Канзас-Сити Роялс", отыграв 4 2/3 иннинга без пропущенных очков из запаса в победном матче со счетом 15:8. 24 августа "Блю Джейс" обменяли Кастильо и Франсиско Кабреру в "Атланта Брейвз" на Джима Экера.
Атланта Брейвз (1989-1991)
Кастильо завершил сезон 1989 года в составе "Атланта Брейвз", приняв участие в 12 играх, где его результат составил 0-1 с ERA 4.82 за 9 2/3 сыгранных иннинга. В 1990 году Кастильо впервые вышел на старт 24 июля во второй игре двойного матча против "Хьюстон Астрос", пропустив два пробега за 4 1/3 иннинга, и не был определяющим игроком в победе со счетом 9-8. Он сыграл в 52 играх за "Атланту", три из которых начал как стартовый питчер, с результатом 5-1 и ERA 4.23 за 76 2/3 иннинга. Сезон 1991 года Кастильо начал в буллпене "Брейвз", где его результат составил 1-1 с ERA 7.27 в семи играх, после чего 28 августа он был обменян вместе с Джо Роа в "Нью-Йорк Метс" на Алехандро Пенью.
Нью-Йорк Метс (1991)
Кастильо завершил сезон 1991 года успешно, выступая за «Нью-Йорк Метс» в 10 играх, три из которых начал в стартовом составе, одержав 1 победу при 0 поражениях и показателе ERA 1,90 за 23 2/3 отыгранных иннинга. 22 января 1992 года «Метс» обменяли Кастильо и Марка Карреона в «Детройт Тайгерс» в обмен на Пола Гибсона и перспективного игрока Рэнди Маршалла.
Детройт Тайгерс (1992)
Кастильо столкнулся с проблемами с травмами в сезоне 1992 года и не провёл ни одного матча за "Тигров". Затем он некоторое время выступал за их команду уровня "Трипл-А" – "Толедо Мад Хенс" из Международной лиги, где его в основном использовали как стартового питчера. 15 октября Кастильо стал свободным агентом.
Торонто Блю Джейс (19931996)
11 января 1993 года Кастильо вернулся в свою прежнюю команду, «Торонто Блю Джейс». Он провел 51 игру в качестве питчера из "бульпена", одержав 3 победы при 2 поражениях с ERA 3.38 за 50 2/3 сыгранных иннинга, что помогло команде выиграть титул Восточного дивизиона Американской лиги в 1993 году. В чемпионской серии он отыграл два иннинга без пропущенных очков в двух играх, благодаря чему «Блю Джейс» победили «Чикаго Уайт Сокс» и вышли в Мировую серию 1993 года против «Филадельфия Филлис». Кастильо одержал победу в четвертом матче серии, в котором Торонто выиграл со счетом 15:14. В целом, Кастильо одержал 1 победу без поражений с ERA 8.10, пропустив три пробежки за 3 1/3 иннинга, пока Торонто выиграл Мировую серию в шести играх. В 1994 году Кастильо провел очень сильный сезон, одержав 5 побед при 2 поражениях с ERA 2.51 за 68 сыгранных иннингов, прежде чем сезон был прерван из-за забастовки 1994 года. В 1995 году Кастильо также провел солидный сезон, несмотря на 1 победу и 5 поражений в 55 играх, с ERA 3.22 за 72 2/3 иннинга и став лидером «Блю Джейс» по количеству сейвов – 13. В 1996 году Кастильо одержал 2 победы при 3 поражениях с ERA 4.23 в 40 играх из "бульпена". В августе он был обменян из «Торонто» вместе с Доминго Седеньо в «Чикаго Уайт Сокс» на Луиса Андухара и перспективного игрока Аллена Холли.
Чикагские "Белые Соки" (1996-1998)
Кастильо завершил сезон 1996 года успешно, выступая за "Белых носков" и показав результат 3-1 с ERA 1.50 в 15 сыгранных матчах. В 1997 году Кастильо провел рекордные для своей карьеры 64 игры, в которых одержал 4 победы при 4 поражениях с ERA 4.91 и четырьмя сэйвами. Однако в 1998 году он столкнулся с трудностями, показав результат 1-1 с ERA 8.10 в 25 выходах на поле. В июне того же года он был отпущен из команды.