Введение
Флаг Узбекской ССР был принят Узбекской ССР 29 августа 1952 года. Красный цвет символизирует «революционную борьбу трудящихся масс», серп и молот — союз крестьян и рабочих, а красная звезда — символ коммунистической партии. Официального объяснения символического значения других элементов не существует. Однако в некоторых источниках белые полосы трактуются как символ хлопка, а синяя полоса — как Амударья и ирригационное хозяйство в целом. До этого, с 9 января 1926 года, флаг был в основном таким же, но с названием республики на узбекском, русском и таджикском языках. Первый флаг был поднят 22 июля 1925 года и представлял собой красное полотнище с названием республики на арабском языке и кириллицей УзССР в верхнем левом углу, выполненными золотом. В период с 1931 по 1937 год флаг был очень похож, но с узбекской аббревиатурой OzSSC и её русским эквивалентом: «УзССР». С 14 февраля 1937 года и до принятия флага в 1940-х годах флаг оставался прежним, но название республики было написано латинскими буквами: «OZBEKISTAN SSR». В 1940 году флаг был красным с названием республики на узбекском (Ўзбекистон ССР, Oʻzbekiston SSR) и русском (Узбекская ССР, Uzbekskaya SSR) языках, выполненными золотом в верхнем левом углу. Последний вариант флага Узбекской ССР был утвержден 29 августа 1952 года. Хотя флаг визуально идентичен советскому флагу, красное полотнище имеет светло-синюю (лазурную) полосу, проходящую по центру всей длины флага. По краям светло-синей полосы расположены узкие белые полосы. Ширина синей полосы с белыми краями составляет 1/5 (одну пятую) ширины флага. Изменения в спецификацию были внесены 27 сентября 1974 года и 30 июня 1981 года. 31 августа 1991 года Узбекская ССР была переименована в Республику Узбекистан, и флаг оставался в использовании до 18 ноября 1991 года.
The flag of the Uzbek SSR was adopted by the Uzbek SSR on 29 August 1952. The red represents the "revolutionary struggle of the working masses", the hammer and sickle represents the peasants' and workers' union, and the red star is the symbol of the communist party. There is no official explanation for the symbolic meanings of other elements. However, in some material the white stripes represent cotton, the blue band represents Amu Darya and irrigation in general. Before that, from 9 January 1926, the flag was about the same, but with the country's name in Uzbek, Russian and Tajik. The first flag was hoisted on 22 July 1925 and was red, with the country's name in Arabic and the Cyrillic characters УзССР in the top left corner in gold. Between 1931 and 1937, the flag was very similar, but with the Uzbek abbreviation OzSSC, and its Russian equivalent: "УзССР." Between 14 February 1937 and the adoption of the flag in the 1940s, the flag was the same, but with the Uzbek country's name in Latin characters: "OZBEKISTAN SSR." In 1940, the flag was red with the country's name in both Uzbek (Ўзбекистон ССР, Oʻzbekiston SSR) and Russian (Узбекская ССР, Uzbekskaya SSR) languages in gold in the top left corner. The last Uzbek SSR was adopted on 29 August 1952. Although the flag is visually identical to the Soviet flag, the red panel has a light blue (azure) down the middle of the whole flag length. At the edges of the light blue stripes are narrow white. The blue stripe with white edges is 1/5 (one fifth) of the flag width. The specification amendments were accepted on 27 September 1974 and 30 June 1981. On 31 August 1991, the Uzbek SSR was renamed to the Republic of Uzbekistan and the flag remained in use until 18 November 1991.
Четвертая ревизия
С 1934 года изменилось написание начальных букв в названии республики на узбекском языке и в переводе слова "социалистический". В результате первоначальное название республики "Өзвэкистон Ьҫтмаь Şoralar Ҫумхурийәти (ӨZ.Ь.Ş.Ç)" было изменено на "Ozвэкистон Sotsialistik Sovet Ҫумхурийәти (OZ. S. S.Ҫ)".
Пятое пересмотр
С 1935 года перевод слова "республика" на узбекский язык изменился. Это изменение привело к изменению названия республики: от "Ozвekistan Sotsialistik Sovet Ҫumhurijәti (OZ. S. S.Ҫ)" к "Ozвekistan Sotsialistik Sovet Respublikasi (OZ. S. S. R)".
Первая редакция
23 июля 1938 года в конституцию Узбекской ССР были внесены поправки. Название страны на узбекском языке "ОзʙекИстан ССР" было изменено на "Озʙекстан ССР".
Второй пересмотр
8 мая 1940 года третья сессия Верховного Совета Узбекской ССР приняла закон о переходе на алфавит на основе кириллицы. 16 января 1941 года Указом Президиума Верховного Совета Узбекской ССР текст надписи на государственном флаге Узбекской ССР был переведен на русский алфавит.
Символизм
Официального объяснения символики флага не было. В различных публикациях белые полосы символизируют хлопковые поля, а синяя полоса – реку Амударью и ирригацию в Узбекистане. Другой источник описывает синюю полосу как символ пантюркизма, что проявляется и на флаге Тюркского совета, хотя Узбекистан выступал против пантюркизма в СССР.
Четвертая версия
Вскоре после этого начались поиски национального флага, и был объявлен конкурс на разработку нового дизайна. Было представлено более 200 работ, и для оценки этих предложений, поступивших от различных заинтересованных сторон, была сформирована комиссия. Победивший дизайн был утвержден 18 ноября 1991 года на внеочередной сессии Верховного Совета Узбекистана. Таким образом, Узбекистан стал первой из вновь образованных независимых республик в Центральной Азии, принявшей новый флаг. Что касается его трехцветного сочетания горизонтальных полос синего, белого и зеленого цветов, он схож с флагами Лесото, анклава в границах Южно-Африканской Республики, и Пунтленда, федерального государства Сомали, расположенного на восточном мысе Африки.