Введение

Джин – это группа разновидностей китайского языка, на котором говорят около 48 миллионов человек в северном Китае, диалект Да Бао [zh], распространённый в северной части провинции Шаньси и центральной Внутренней Монголии, включая город Баотоу. Подгруппа Чжанцзякоу – Хохот, на которой говорят в городе Чжанцзякоу на северо-западе провинции Хэбэй и в некоторых частях центральной Внутренней Монголии, включая город Хохот. Диалект Хань Синь [zh], распространённый в юго-восточной части Шаньси, южной части Хэбэй (включая город Ханьдань) и северной части Хэнаня (включая город Синьсян). Подгруппа Чжи Янь, на которой говорят в уездах Чжидан и Яньчуань на севере провинции Шэньси. Тайюаньский диалект из подгруппы Бинчжоу иногда рассматривается как удобный представитель языка джин, поскольку существует множество исследований этого диалекта, однако большинство лингвистов согласны с тем, что словарный состав тайюаньского диалекта сильно подвержен влиянию путунхуа, что делает его нетипичным для языка джин. Подгруппа Люлян обычно считается «ядром» группы языков джин, поскольку она сохраняет большинство архаичных черт этого языка. Однако нет единого мнения относительно того, какой диалект внутри подгруппы Люлян является наиболее представительным.

Фоналогия

В отличие от большинства вариантов мандаринского языка, в языке цзинь сохранился конечный глоттальный смычный звук, являющийся остатком конечного смычного согласного (, или ). Это общее свойство с ранним мандаринским языком династии Юань (ок. XIV века н.э.) и рядом современных южных разновидностей китайского языка. В среднекитайском языке слоги, оканчивающиеся смычным согласным, не имели тона. Однако китайские лингвисты предпочитают относить такие слоги к отдельному тональному классу, традиционно называемому "ру входящего тона". Слоги, заканчивающиеся глоттальным смычным звуком в языке цзинь, по-прежнему не имеют тона, или, альтернативно, можно сказать, что язык цзинь сохранил ру входящего тона. В стандартном мандаринском языке слоги, ранее оканчивающиеся глоттальным смычным звуком, были перераспределены по другим тональным классам, по-видимому, случайным образом.

Тональность

Джин использует чрезвычайно сложный тон санди, или изменения тона, которые происходят при объединении слов во фразы. Тон санди цзиньского диалекта выделяется двумя особенностями среди других китайских диалектов:

Правила тон санди зависят от грамматической структуры объединяемых слов. Таким образом, при соединении прилагательного и существительного могут происходить иные изменения, чем при соединении глагола и объекта. Существуют варианты цзиньского диалекта, в которых категории тонов "тёмного уровня" (yīnpíng 阴平) и "светлого уровня" (yángpíng 阳平) слились в изолированном произношении, но всё ещё могут различаться в контексте тон санди. То есть, в то время как, например, в стандартном мандаринском диалекте существует тональное различие между тонами 1 и 2, соответствующие слова в цзиньском диалекте могут иметь одинаковый тон при произнесении по отдельности. Однако эти слова всё ещё можно различить в связной речи. Например, в диалекте пиньяо цзинь, слова tou 偷 "тайно" и ting 听 "слушать" (тёмного уровня) с одной стороны, и tao 桃 "персик" и hong 红 "красный" (светлого уровня) с другой стороны, все произносятся с одним и тем же восходящим тоном [˩˧] в изолированном произношении. Однако, при объединении этих слов в touting 偷听 "подслушивание" и taohong 桃红 "персиково-красный", тональное различие проявляется. В touting, tou имеет нисходящий тон [˧˩], а ting – высокий восходящий тон [˧˥], в то время как оба слога в taohong сохраняют тот же низкий восходящий тон [˩˧], что и в изолированном произношении.

Словарь

Лексическое разнообразие в языке цзинь очевидно, и некоторые слова обладают ярко выраженной региональной спецификой. Как правило, в основных диалектах встречается больше уникальных слов, чем в периферных, причём некоторые из них невозможно передать китайскими иероглифами.