Введение
Гавайский рояль и гавайский политик (1871–1922)
Джона Кухио Каланияноэль (26 марта 1871 – 7 января 1922) был принцем Королевства Гавайи до его свержения коалицией американских и европейских предпринимателей в 1893 году. Позже он стал делегатом от территории Гавайи в Конгресс Соединенных Штатов, и таким образом является единственным членом Конгресса, рожденным в королевской семье. Кухио часто называли Ке Али‘и Мака‘āиана (Принц народа) и он хорошо известен своими усилиями по сохранению и укреплению гавайского народа.
Ранние годы
Каланияноле родился 26 марта 1871 года в Кукуиуле, Колоа на острове Кауаи. Как и многие алии (гавайская знать), его родословная была сложной, но он являлся наследником Каумуалии, последнего правящего вождя Кауаи. Он был назван в честь своего деда по материнской линии Кухио Каланияноле, Верховного вождя Хило, и своего деда по отцовской линии Джона Пиикойи, Верховного вождя Кауаи. Его гавайское имя Кухио означало "вождь, наклонявшийся вперед, когда стоял", а "Каланияноле" – "амбициозный вождь" или "вождь, неутолимый в своих стремлениях".
Образование
Он учился в колледже Святого Альбана, ныне школе ʻIolani и в колледже Оаху, ныне школе Punahou, в Гонолулу на острове Оʻаху. В 1870-х годах французский учитель в колледже Святого Альбана отметил, как весело поблескивали глаза юноши и как он постоянно улыбался. «Он такой очаровательный, прямо как на изображениях маленького Купидона», – сказал учитель Пьер Джонс. Прозвище «Принц Купидон» закрепилось за принцем Кухио на всю жизнь. После завершения начального образования он отправился за границу для продолжения учёбы. Его дядя, король Калакауа, поощрял получение более широкого образования будущими гавайскими лидерами, запустив в 1880 году программу «Гавайская молодежь за рубежом». Правительство Гавайев отправило Кухио и его двух братьев, Кавананакоа и Келиʻиахонуи, в школу Святого Матфея в Сан-Матео, Калифорния, в 1885 году. Келиʻиахонуи умер в 1887 году, находясь дома во время каникул. В 1890 году Кухио и Кавананакоа были отправлены учиться в школы в Соединенном Королевстве. Это произошло через год после того, как их кузина Кайлуни также была отправлена в Англию на учёбу. Он учился в Королевском сельскохозяйственном колледже в Англии, а затем окончил бизнес-школу в Англии. Его описывали как превосходного стрелка и спортсмена, успешно занимавшегося такими видами спорта, как футбол и велоспорт.
Серфинг
Во время учебы в школе в Сан-Матео Кухио и его братья катались на волнах на Тихоокеанском побережье в Санта-Крузе. Братья показали местным жителям гавайский вид спорта – серфинг на доске, став первыми серферами в Калифорнии в 1885 году. В сентябре 1890 года Кавананакоа и Кухио стали первыми серферами на Британских островах и научили своего английского репетитора Джона Райтсона серфингу на пляжах Бридлингтона на севере Англии.
Принц династии Калакауа
После того, как правление Дома Камеамеха закончилось со смертью короля Камеамехи V в 1872 году, а король Луналило умер в 1874 году, Дом Калакауа взошел на престол Королевства Гавайи. Он осиротел после смерти отца в 1878 году и матери в 1884 году. Каланиянаоле был усыновлен женой короля Давида Калакауа, королевой Капиолани, которая была его матерью сестрой. Эта практика называлась ханай – традиционная форма усыновления, широко распространенная в древней Гавайи, благодаря которой Каланиянаоле стал принцем королевства. После смерти Калакауа в 1891 году Лилиуокалани стала королевой и продолжала оказывать Каланиянаоле поддержку. Он занимал незначительную должность в Департаменте внутренних дел и Таможенном управлении. Однако в 1893 году свержение Королевства Гавайи привело к власти сначала Временное правительство Гавайев, а затем республику, в которой монархам не было отведено никакой роли.
После свержения
В возрасте двадцати четырех лет он участвовал в восстании Уилкокса против Республики Гавайи в 1895 году. Повстанцы не смогли противостоять республиканским войскам и полиции, и вскоре после начала боевых действий все участники восстания были разбиты и взяты в плен. Кухио был приговорен к году тюремного заключения, а другие были обвинены в государственной измене и приговорены к казни (замененной на тюремное заключение). Кухио отбыл полный срок. Его невеста, Элизабет Каану Каланияноле, навещала его ежедневно. В 1898 году Соединенные Штаты аннексировали Гавайи, а в 1900 году была образована территория Гавайи. Его двоюродная сестра, принцесса Кайулани, и его тетя, королева-вдова Капиолани, завещавшая свои владения Кухио и его брату, умерли в 1899 году. В ответ на эти личные потери Кухио и его жена покинули Гавайи с марта 1900 года по сентябрь 1901 года. Они много путешествовали по Соединенным Штатам и Европе, где их принимали как членов королевской семьи. Он отправился в Южную Африку, где либо поступил на службу в британскую армию, либо сопровождал армию в качестве наблюдателя во время Второй бурской войны. Он занимал свой пост с 4 марта 1903 года до своей смерти, выиграв в общей сложности десять выборов. В этот период он учредил местное самоуправление на уровне округов, создав систему округов, которая сохранилась на Гавайях. Он укомплектовал созданные государственные должности гавайцами. Этот шаг объединил систему политического патронажа американской политики XIX века с традиционной гавайской ролью вождя, заключающейся в благотворительном делегировании полномочий доверенным лицам. В 1903 году Кухио реорганизовал Королевский орден Камехамеха I, который впервые отметил День Камехамехи в 1904 году. Он помог организовать столетие со дня смерти Камехамехи I в 1919 году. В 1919 году Кухио представил в Конгресс первый Закон о государственности Гавайев. Прошло сорок лет, прежде чем он был принят.
Женское избирательное право
В 1915 году политические партии на территории попросили Кухио внести законопроект в Конгресс США, который запрашивал право территориального законодательного собрания решать вопрос о предоставлении женщинам избирательного права. Органический закон, учредивший территорию Гавайи, специально запрещал территориальному законодательству предоставлять избирательное право на местном уровне вопреки федеральной конституции. Кухио не получил отклика от Конгресса по этому вопросу, но вновь поднял его в 1916 году. В 1917 году Кухио представил в Конгресс США другой законопроект, предложенный сенатором Джоном Ф. Шафортом. Этот законопроект позволял бы территории Гавайи самостоятельно решать вопрос об избирательном праве. В 1918 году новоанглийская суфражистка Альмира Холландер Питман, жена сына гавайской аристократки Киноʻолеолилихи, успешно способствовала принятию этого законопроекта. Питман использовала свои политические связи, чтобы помочь Кухио. Законопроект был принят в июне 1918 года. После внесения изменений в Органический закон гавайское законодательное собрание обсуждало вопрос о предоставлении женщинам избирательного права с 1919 по 1920 год. Обсуждение зашло в тупик из-за разногласий между Сенатом и Палатой представителей территории Гавайи относительно того, вступит ли закон в силу на предварительных выборах 1919 или 1920 года, и должен ли этот вопрос решаться посредством референдума. Местное законодательство так и не было принято, поскольку в следующем году Конгресс принял Девятнадцатую поправку, предоставляющую избирательное право.
Закон о Гавайских домах комиссии 1921 года
В этот период был принят Закон о гавайских землях для коренных народов 1921 года. Вопреки пожеланиям Кухио, закон требовал от претендентов подтверждения доли гавайской крови (степени родства их предков с коренными гавайцами), и предоставлял землю в аренду, а не в полную собственность, тем самым создав постоянную государственную структуру. Этот закон и последовавшие за ним остаются предметом споров в гавайской политике и использовались для обоснования более поздних законодательных инициатив, таких как законопроект Акака. Кухио вошел в состав первой Гавайской комиссии по земельным вопросам коренных народов 16 сентября 1921 года.
Смерть и похороны
Кухио умер 7 января 1922 года. Его тело было погребено рядом с его королевской семьей в Королевском мавзолее, известном как Мауна Ала, в Нуану на острове Оаху. Его вдова Кахану использовала собственные средства (которые позднее были возмещены территориальным правительством) для реставрации часовни при мавзолее в его память.
Личная жизнь
В 1888 году Калакауа отправил Кухио в Японию, где он был гостем японского правительства. Он надеялся, что Кухио женится на японской принцессе, но этот политический союз так и не состоялся. 29 января 1894 года, когда принцессе Кайулани исполнилось девятнадцать лет, Лилиуокалани написала ей, прося рассмотреть возможность брака с принцем Дэвидом Кавананакоа, принцем Джоной Кухио Каланияноле или неназванным японским принцем (который в то время учился в Лондоне). Она напомнила ей: "Люди желают, чтобы ты вышла замуж за одного из принцев, чтобы у нас было больше [А]лии. Нет других Алии, на которых они надеются, кроме принца Дэвида или его брата, который был бы достоин престола". Кайулани потребовалось пять месяцев, чтобы ответить на предложение Лилиуокалани. В письме от 22 июня 1894 года Кайулани заявила, что предпочла бы выйти замуж по любви, если это не было необходимо, сказав: "Я считаю, что было бы неправильно выйти замуж за человека, которого я не люблю". Кухио женился на Элизабет Кахану Каʻаувай.
Наследие
Кухио увековечен названиями улиц, пляжей и мест для серфинга, парком Кухио-Бич в Поипу, рядом с его местом рождения, торговым центром Prince Kūhiō Plaza и федеральным зданием Prince Kuhio, названным в его честь. День принца Кухио, отмечаемый 26 марта, является государственным праздником в честь дня рождения Кухио. Три государственные школы Гавайев также носят его имя: старшая школа Калани в Гонолулу, начальная школа принца Ионы Кухио в Гонолулу и начальная и средняя школа принца Ионы Кухио Каланияноле в Папайку, Гавайи, недалеко от Хило на острове Гавайи.