Введение
фильм режиссера Вон Цзина. "Легенда о жидком мече" – гонконгский комедийный фильм в жанре уся 1993 года, вольно основанный на серии романов Гу Луна "Чу Люсян". Фильм написан и поставлен Вон Цзином, а главную роль исполнил Аарон Квок. Название фильма послужило вдохновением для альбомов американского рэпера GZA "Liquid Swords" (1995) и "Legend of the Liquid Sword" (2002).
Legend of the Liquid Sword is a 1993 Hong Kong wuxia comedy film loosely based on Gu Long's Chu Liuxiang novel series. The film was written and directed by Wong Jing and stars Aaron Kwok as the titular protagonist. The film inspired the title of American rapper GZA's albums Liquid Swords (1995) and Legend of the Liquid Sword (2002).
Сюжет
Молодой Чор Лау Хён учится боевым искусствам у Туку Кау Пай и достиг высокого уровня мастерства. Его учитель отправляет его в Шаолиньский монастырь, чтобы посетить конкурс, который проводится раз в десять лет. В пути Чор встречает Ву Тит Фа и Чун Юэн Ят Дим Хун. Когда Чор прибывает в Шаолин, он сражается с учеником Шаолина по имени Мо Фа, но ни один из них не может победить друг друга. Они решили провести матч в другой день. Однажды ночью Чор встречает Мо Фа и начинает с ней разговор. Они оба решили войти во дворец в поисках приключений. Они беспокоят принца в его брачную ночь, но случайно попадают в ловушку и только удается сбежать с помощью друзей Чора. Тем временем Принц летучей мыши проник в Шаолин и убил учителя Мо Фа, Туку Кау Пай и лидера демонического культа. Принц летучей мыши на самом деле сын японского ниндзя по имени Тин Фун Сап, и он хочет отомстить за своего отца. 17 лет назад его отец пришел бросить вызов трём лучшим бойцам Китая, но был побежден и покончил с собой от стыда. Принц летучей мыши не доволен даже своей победой и хочет доминировать в мире китайских боевых искусств. Чор получает травму от Принца летучих мышей в бою и теряет свои силы. Мо Фа привез его в Дворец Святой Воды для лечения. Суй мо Ям Кей исцеляет раны Чора и учит его новым навыкам. Хор сталкивается с Принцем летучей мыши в эпической битве.
DVD-диск
Mei Ah Entertainment выпустили DVD с двойными субтитрами, который впоследствии был снят с производства. Xenon Pictures занималась выпуском в США, который по сути представляет собой версию Mei Ah, за исключением того, что вся вступительная заставка была заменена на титр с надписью "Liquid Sword". Используются оригинальные субтитры, встроенные в изображение.
Видео
Полная, немонтированная версия фильма длится на 12 минут дольше, чем версии, выпущенные компаниями Mei Ah (Гонконг) и Xenon (США), и была издана на видео в Тайване компанией ERA Home Video.