Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Британский психиатр Тимоти Джон Кроу — британский психиатр и исследователь из Оксфорда. Значительная часть его исследований посвящена причинам шизофрении. Он также проявляет интерес к неврологии и эволюционной теории. Он является почетным директором Международного центра исследований шизофрении и депрессии имени принца Уэльского. Получил медицинскую квалификацию в Королевской лондонской больнице в 1964 году и степень доктора философии в Университете Абердина (Шотландия) в 1970 году. Является членом Королевского колледжа врачей и психиатров, а также Академии медицинских наук. В течение двадцати лет Кроу возглавлял отделение психиатрии Клинического исследовательского центра Медицинского исследовательского совета (MRC) при больнице Нортвик-Парк, а затем работал в качестве внешнего научного сотрудника MRC в Оксфорде.
British psychiatrist
Timothy John Crow is a British psychiatrist and researcher from Oxford. Much of his research is related to the causes of schizophrenia. He also has an interest in neurology and the evolutionary theory. He is the Honorary Director of the Prince of Wales International Centre for Research into Schizophrenia and Depression. He qualified at the Royal London Hospital in 1964 and obtained a PhD at the University of Aberdeen, Scotland, in 1970. He is a fellow of the Royal Colleges of Physicians and Psychiatrists and the Academy of Medical Sciences. Crow was for twenty years Head of the Division of Psychiatry of the Medical Research Council (MRC) Clinical Research Centre at Northwick Park Hospital and then a member of the External Scientific staff of the MRC in Oxford.
Психоз и шизофрения
Долгосрочные исследовательские интересы Кроу связаны с изучением природы и причин основных психозов. Эти заболевания характеризуются наличием бреда, галлюцинаций и расстройств мышления, которые обычно проявляются в раннем и среднем возрасте. Включая шизофрению и маниакально-депрессивный психоз, эти расстройства распространены и поражают около 2% населения в течение жизни. В первом исследовании с использованием КТ, проведенном в 1976 году Кроу и его коллегами в Нортвик-парке, было показано, что у людей, страдающих шизофренией, наблюдаются структурные изменения мозга (например, определенная степень увеличения желудочков головного мозга). Последующие исследования с использованием МРТ и посмертные исследования мозга подтвердили эти данные и указывают на то, что изменения происходят в коре головного мозга, особенно связанные с тонкими асимметриями, характерными для коры головного мозга человека. В результате различных экспериментов и наблюдений Кроу также доказал, что у людей с шизофренией наблюдается меньшая выраженность левостороннего доминирования в языковых функциях. В 1980-х годах Кроу опубликовал статью, которая стала прорывом в области исследований шизофрении, сосредоточившись на классификации симптомов заболевания, а не на самих пациентах. Позже Кроу выделил два синдрома шизофрении: один, основанный на позитивных симптомах, и другой – на негативных симптомах.
Crow's long term research interests are in the nature and causation of the major psychoses. These illnesses are characterised by the presence of delusions, hallucinations, and disorders of thinking that are generally onset in early and middle adult life. Encompassing schizophrenia and manic depressive psychosis, these disorders are common, affecting around 2% of the population in the course of a lifetime. In the first CT scan study in 1976 Crow and colleagues at Northwick Park demonstrated that there are structural changes (e. g. a degree of enlargement of the cerebral ventricles) in individuals who have suffered from schizophrenia. Much subsequent work with MRI scans and in post mortem brain studies has confirmed this and suggests that the changes are in the cerebral cortex and particularly are related to the subtle asymmetries that are characteristic of the human cortex. Through various experiments and observation, Crow has also proven that people with Schizophrenia show less left sided dominance for language. In the 1980s, Crow published an article that became a breakthrough in the field of research on schizophrenia. Crow focused on the classification of the symptoms of the disease instead of focusing on patients. Crow later introduced two syndromes of schizophrenia, one that is based on positive symptoms and the other on negative symptoms.