Татой: История летней резиденции греческих королей

Введение

Греческий дворец, связанный с бывшей греческой королевской семьей.

Татои (Τατόι) был летней резиденцией и поместьем бывшей греческой королевской семьи. Эта территория представляет собой густо заросший юго-восточный склон горы Парнита, а её древнее и современное официальное название – Декелея. Он расположен вдали от центра Афин и от Кифисии.

Развитие наследства и споров о собственности

Король Георг I приобрел поместье в 1872 году, купив его на частные средства, которые он привез из Дании. В июле 1916 года дворец Татои был опустошен поджогом. Королевская семья едва спаслась от огня. Среди персонала дворца и прибывших пожарных погибло шестнадцать человек. Во время республиканского режима в 1920-х годах большая часть поместья была конфискована у его владельцев. Около 1929–1930 годов правительство разрешило Димитрию Газиадису снять фильм «Апахи Афин» (1930) в роскошном поместье. В 1936 году оно было возвращено Георгу II после восстановления монархии. Во время Второй мировой войны, когда король находился в изгнании, а греки испытывали серьезные лишения под немецкой оккупацией, леса Татои вырубались на топливо, а тела хоронили в неглубоких могилах. Король Георг II вновь завладел поместьем в 1946 году. Оно перешло в частную собственность королю Константину II до 1994 года, когда королевские владения были конфискованы правительством Андреаса Папандреу. Константин обратился в Европейский суд по правам человека, который в 2003 году вынес решение в его пользу. Суд не смог добиться возврата поместья, но юридически обязал правительство выплатить ему €12 млн в качестве компенсации, что составляло всего один процент от его реальной стоимости. В попытке дискредитировать бывшего короля правительство выплатило компенсацию из Греческого фонда помощи при стихийных бедствиях, утверждая, что, выплачивая ему деньги, оно наносит ущерб нуждающимся грекам. Константин использовал эти средства для создания «Фонда Анны Марии» (названного в честь его жены, королевы Анны Марии) для предоставления грантов нуждающимся грекам в трудные времена, вызванные стихийными бедствиями. В 1973 году поместье было полностью заброшено. Из-за недостатка финансирования коровы и лошади умерли от голода в конюшнях. Здания подвергались вандализму и грабежам, что привело к значительным потерям. Бывший коровник был заполнен предметами из замка Рододафни, особняка в Психико, дворца Мон Репос и других королевских резиденций. С разрешения правительства в 1993 году бывший король смог вывезти девять грузовых ящиков с предметами, некоторые из которых были выставлены на аукционе Christie’s в 2007 году. Осталось 17 000 предметов, включая антиквариат, работы старых мастеров и портрет королевы Анны Марии в полный рост, которые сейчас хранятся в Министерстве культуры.

King George I purchased the estate in 1872, purchasing it with private funds he had brought from Denmark. In July 1916, an arson attack ravaged Tatoi Palace. The royal family barely escaped the flames. Among the palace personnel and firefighters who arrived to deal with the blaze, sixteen people were killed. During the Republican regime in the 1920s, most of the estate was confiscated from its owners. Around 1929 1930 the government allowed Dimitrios Gaziadis to film the movie The Apaches of Athens (1930) at the lavish estate. In 1936, it was returned to King George II of the Hellenes following the monarchy's restoration. During the Second World War, when the King was in exile and Greeks suffered considerable hardships under German occupation, the woods at Tatoi were chopped down for fuel and corpses were buried in shallow graves. King George II regained possession of the estate in 1946. It passed down as private property to King Constantine II until 1994, when the royal estates were confiscated by the government of Andreas Papandreou. Constantine took the matter to the European Court of Human Rights, who ruled in his favour in 2003. They were not able to force the return of the estates, but they were able to legally force the government to pay him €12m in compensation; this amounted to only one percent of its real worth. In an attempt to embarrass the ex King, the government paid the compensation from the Greek Natural Disasters Fund, thereby claiming that by paying out money to him he was harming Greek people in need. Constantine used the funds to set up the "Anna Maria Foundation" (named after his wife Queen Anne Marie) to provide grants to needy Greeks in time of hardship caused by natural disasters. In 1973 the property was abandoned completely. Lack of funding resulted in the cows and horses dying of starvation in the stables. The buildings were subject to vandalism and looting, resulting in significant losses. A former cowshed was filled with objects from Rododafni Castle, the mansion at Psychico, Mon Repos palace, and other royal residences. With permission of the Government, in 1993, the ex King was able to remove nine cargo crates of objects: some of this appeared at auction at Christies in 2007. There remained 17,000 objects, including antiquities, old masters, and a life size portrait of Queen Anne Marie that are now in storage at the Ministry of Culture.

Восстановление и открытие

В июне 2007 года правительство Греции заявило о намерении превратить бывший дворец и его территорию в музей. Однако в сентябре 2012 года стало известно, что правительство теперь планирует продать дворец и его поместье в связи с растущим финансовым давлением. Основанная в 2012 году "Ассоциация друзей Татои" поставила перед собой цель восстановить бывшую королевскую усадьбу и преобразовать её в музей и общественное пространство, сталкиваясь с политическим безразличием и нехваткой средств. В 2015 году десять автомобилей, находившихся в бывшем королевском поместье Татои, были объявлены памятниками культуры Центральным советом по охране современных памятников (ΚΣΝΜ). Однако автомобили, а также кареты (которые не были включены в данное решение) остались в руинах, и в 2016 году на автомобили обрушились части крыши. Тем не менее, по состоянию на 2020 год автомобили и кареты были вывезены и отреставрированы в рамках более масштабных реставрационных работ, проводимых греческим правительством. В течение нескольких лет греческое правительство не имело четких планов по сохранению дворца Татои, соседних зданий и прилегающей территории, и поместье сильно пострадало от времени и погодных условий. Греческое государство переклассифицировало эту территорию как часть столичной зоны. Политическая идея о преобразовании бывшей королевской усадьбы в частную винодельню или курорт с ресторанами и зоной для барбекю вызвала критику со стороны частных лиц и организаций, опасавшихся, что это может уничтожить исторические элементы поместья, и которые предпочли бы открыть Татои как музей для публики. Бывшее королевское поместье Полидендри также полностью заброшено, и здания находятся в состоянии разрушения. В конце 2019 года министерство культуры Греции приступило к реализации планов по окончательной реставрации дворца. После примерно года консервационных работ греческое правительство объявило, что после завершения реставрации поместье станет объектом смешанного использования. Планируется преобразовать главный дом в музей королевской семьи, а также построить новый роскошный отель и спа-центр. Лесные пожары 2021 года нанесли катастрофический ущерб поместью: сгорели постройки, а пожар вспыхнул даже в самом дворце. Хотя дворец удалось спасти, два прилегающих контейнера для хранения, в которых находились экспонаты, были уничтожены. Сгорела территория Королевского кладбища, но Мавзолей и Церковь Воскресения уцелели. Были утрачены несколько зданий поместья, включая здание управления (которое использовалось для хранения мебели), дом смотрителя, телеграфную станцию и дом Стурма. После смерти и похорон Константина II министр культуры и спорта Лина Мендони объявила о намерении правительства превратить Татои в музей к 2025 году. Основное внимание будет уделено ремонту фасадов и благоустройству королевских садов. Этот проект последовал за работами по очистке дворца Татои и его окрестностей, проведенными перед захоронением Константина II. К 2024 году лес начал восстанавливаться, и были объявлены планы по восстановлению дворцовых садов. Завершение реставрационных работ ожидается к концу 2025 года.

In June 2007, the Government of Greece said it intended to turn the former palace and grounds into a museum. However, it was reported in September 2012 that the government now intended to sell the palace and its estate in the face of mounting financial pressure. Founded in 2012, the "Friends of Tatoi Association" has set itself the goal to restore the former royal estate and convert it to a museum and public venue, while facing political indifference and lack of money. In 2015 ten cars which were kept in the former royal estate of Tatoi, were designated as cultural monuments by the Central Council for Modern Monuments (ΚΣΝΜ). However, the cars, as well as the carriages (which were not included in the decision) remained in the ruins, with parts of the roof falling on the cars in 2016. However, as of 2020, the cars and carriages have now been removed and restored as part of greater restoration efforts by the Greek government. For several years, the Greek government had no planned efforts for preservation of the Tatoi Palace, neighbouring buildings and the natural area around the Tatoi, and the estate suffered from extensive age and weather damage. The Greek state had renamed the area as metropolitan area. A political idea to convert the former royal estate to a private winery or a resort with restaurants and barbecue was met with criticism by private persons and organisations, who feared it could erase the historical elements of the property, and who preferred to open Tatoi as a museum for the public. The former royal estate of Polydendri is also completely abandoned, and the buildings are in a state of decay. In late 2019, the Greek culture ministry moved ahead with plans to finally restore the palace. After approximately a year of conservation work had been undertaken, the Greek government announced that the estate would become a mixed use development after the completion of restoration. Plans are centered on the conversion of the main house into a museum of the royal family, as well as the construction of a new luxury hotel and spa. The 2021 forest fires were catastrophic for the estate: were burnt, with a fire breaking out in the Palace itself. While it was saved, two adjoining storage containers containing objects were destroyed. The area of the Royal Cemetery burned, but the Mausoleum and the Church of the Resurrection were saved. A number of estate buildings, including the Directorate building (which was being used to store furniture), the caretaker's house, the Telegraph Office and Sturm House, were lost. Following the death and funeral of Constantine II, it was announced by Lina Mendoni, the Minister of Culture and Sports, that the government intended to have Tatoi transformed into a museum by 2025. Points of interest are renovating the exterior and tidying up the royal gardens. The project comes following clean up crews' efforts to clean Tatoi Palace and its surroundings for the burial of Constantine II. The forest started recovering by 2024 and plans were announced for the restoration of the palace gardens. The renovations are expected to be completed by late 2025.

Климат

В Татои жаркий средиземноморский климат с жарким, сухим летом и прохладной, дождливой зимой (Csa). Самая низкая зарегистрированная температура — 8,9 °C (16 °F) 9 января 2019 года.

Европейский рекорд температуры

Татои до 2021 года был одним из районов в Большом Афинском регионе (наряду с Элефсиной), удерживавшим рекорд самой высокой когда-либо официально зарегистрированной температуры в Европе на протяжении 44 лет – 48,0 °C (118,4 °F), зафиксированной 10 июля 1977 года.