Казуо Сакамаки: Первый военнопленный Второй мировой войны.

Введение

Японский военно-морской офицер Кадзуо Сакамаки (酒巻和男) был японским офицером военно-морского флота, ставшим первым военнопленным Второй мировой войны, захваченным вооруженными силами США.

Ранние годы и образование

Сакамаки родился в местности, которая сейчас является частью города Ава, префектура Токусима, вторым из восьми сыновей. Подводная лодка Сакамаки села на мель на рифе у пляжа Вайманало, Оаху, при попытке проникнуть в Перл-Харбор. В книге «Нападение на Перл-Харбор» утверждается, что его подводная лодка столкнулась с четырьмя коралловыми рифами и затонула. Сакамаки приказал члену экипажа Киёси Инагаки плыть к берегу, а сам попытался затопить поврежденную подводную лодку и также добраться до берега. Взрывчатые вещества не сработали, и Инагаки утонул. Сакамаки достиг берега, но потерял сознание на пляже, где его обнаружил американский солдат Дэвид Акуи и взял под стражу. Очнувшись, он обнаружил себя в больнице под охраной вооруженных сил США. Сакамаки стал первым японским военнопленным на территории США во время Второй мировой войны. Японское командование исключило его из списков и сообщило семье, что он погиб в бою. Его подводную лодку подняли и отправили в турне по Соединенным Штатам для стимулирования покупки военных облигаций. По возвращении он получил письма с угрозами от незнакомцев, в том числе письмо с требованием «немедленно совершить сэппуку» и публично извиниться за позор, связанный с попаданием в плен. Хотя он тайно опубликовал свои мемуары, он избегал обсуждения своего военного опыта с семьей. Однако его старший сын, Киёси, после разговора с отцом и посещения семьи Киёси Инагаки, предположил, что его могли назвать в память о боевом товарище отца. Сакамаки поступил на работу в Toyota Motor Corporation и успешно использовал свои знания английского языка, занимаясь управлением экспортными продажами. В 1969 году он стал президентом бразильского филиала компании. В 1983 году он вернулся в Японию и продолжил работать в Toyota до выхода на пенсию в 1987 году. Помимо своих мемуаров, Сакамаки отказывался говорить о войне до 1991 года, когда он принял участие в исторической конференции в Национальном музее Тихоокеанской войны в Фредериксбурге, штат Техас. Сообщается, что на конференции он плакал, когда впервые за 50 лет увидел свою подводную лодку (которая экспонировалась в музее). Он прожил остаток своей жизни в Японии и умер в 1999 году в возрасте 81 года.

Sakamaki was born in what is now part of the city of Awa, Tokushima Prefecture, the second oldest of eight sons. Sakamaki's submarine became trapped on a reef off Waimanalo Beach, Oahu, as it attempted to enter Pearl Harbor. The book Attack on Pearl Harbor claims that his submarine hit four coral reefs and sank. Sakamaki ordered his crewman, Kiyoshi Inagaki, to swim to shore, and Sakamaki attempted to scuttle the disabled submarine and swim to shore as well. The explosives failed to go off and Inagaki drowned. Sakamaki made it to shore, but fell unconscious once on the beach, where he was found by a U. S. soldier, David Akui, and was taken into military custody. When he awoke, he found himself in a hospital under U. S. armed security. Sakamaki became the first Japanese prisoner of war in U. S. captivity during World War II. Japanese high command struck his name from the records and told his family that he had been killed in action. His submarine was recovered and taken on tours across the United States to encourage war bond purchases. Following his return, he received hate mail from strangers, including a letter ordering him to "immediately perform ritual suicide" and make a public apology for his shame of having been taken prisoner. Though he privately published his memoirs, he avoided discussing his wartime experiences with his family. His eldest son, Kiyoshi, however, following a conversation with his father and after visiting the family of Kiyoshi Inagaki, thought he might have been named in memory of his father's wartime comrade. Sakamaki joined the Toyota Motor Corporation, and put his English abilities to good use while managing export sales for the company. He became president of its Brazilian subsidiary in 1969. In 1983, he returned to Japan and continued working for Toyota before retiring in 1987. Apart from his memoirs, Sakamaki refused to speak about the war until 1991, when he attended a historical conference at the National Museum of the Pacific War in Fredericksburg, Texas. He reportedly cried at the conference when he was reunited with his submarine (which was on display at the museum) for the first time in 50 years. He spent the rest of his life in Japan until his death in 1999 at the age of 81.

Публикации

Четыре года в качестве военнопленного, № 1 (Япония). Опубликовано в США под названием «Я атаковал Перл-Харбор».