Успенский собор Смоленска: История и Перестройка

Введение

Церковь в России

Успенский собор, господствующий над городом Смоленском с Соборной горы, на протяжении 800 лет является главным храмом Смоленской епархии.

Мономаховский собор

Первую кирпичную церковь на этом месте начал строить Владимир Мономах в 1101 году. Большое шестистолпное здание, похожее на собор Мономаха во Владимире, строилось несколько десятилетий. Окончательно его освятили во время правления внука Владимира, Ростислава Смоленского, в 1150 году. В течение последующих 500 лет церковь пережила множество войн и пожаров. Особенно серьёзные повреждения были нанесены во время Великой осады Смоленска (1609–1611). Согласно общепринятой легенде, оставшиеся защитники города заперлись в соборе и 3 июня 1611 года подожгли порох в пороховом погребе, расположенном в подвале церкви. Последовавший взрыв обрушил крышу, убив всех находившихся внутри, которые предпочли смерть плену у поляков. Однако, истинные обстоятельства произошедшего остаются неясными, за исключением того факта, что пороховой погреб в подвале действительно взорвался. В средневековой Руси было обычным делом, когда гражданские лица искали убежища в церквях во время захвата города, поэтому, вероятнее всего, в результате взрыва погибли не защитники, а мирные жители. Причина взрыва, вероятно, навсегда останется загадкой: это могло быть самоубийство по типу Масады, но не исключено, что это была случайность. Тем не менее, старый собор пережил взрыв. 9 сентября 1627 года епископ Лев Ржевуский обратился к Льву Сапиехе с просьбой не допустить переоборудования "500-летней церкви" в католический храм, что противоречило бы условиям капитуляции Смоленска полякам в 1611 году. На гравюре 1636 года собор изображён с временной деревянной крышей. После возвращения Смоленска под власть русских царей и признания его принадлежности России по мирному договору 1667 года, русскому воеводе князю Репнину было поручено осмотреть собор и составить список необходимых ремонтных работ. В 1673 году архиепископу Смоленскому было разрешено восстановить крышу и купола, не повреждая первоначальные стены. Однако древний кирпич оказался слишком ветхим для повторного использования. Старый собор был полностью разобран в период с 5 мая по 13 июля 1674 года.

The first brick church on the spot was started by Vladimir Monomakh in 1101. The large six pillared edifice, similar to Monomakh's cathedral in Vladimir, took several decades to complete. It was finally consecrated during the reign of Vladimir's grandson Rostislav of Smolensk in 1150. In the course of the following 500 years, the church survived numerous wars and fires. Especially serious was the damage inflicted during the great siege of Smolensk (1609–1611). According to the official legend, the remaining defenders of the city locked themselves in the cathedral and then set fire to the gunpowder in the ammunition depot in the church's basement on June 3, 1611. The explosion that followed caused the roof to collapse, killing all the people inside, who preferred death to being taken prisoner by the Poles. It is unclear, though, what happened in reality except that the ammunition depot in the basement really did explode. It was not unusual in medieval Russia for civilians to seek asylum in churches when a city was overrun, so it was likely civilians, rather than defenders, who died in that explosion. What caused the explosion will probably forever remain an open question: it could have been a Masada style suicide but it might well have been an accident. The old cathedral survived the explosion, however. On September 9, 1627, the bishop Lew Rzewuski pleaded Lew Sapieha to preclude "the 500 year old church" from being converted into a Roman Catholic church, which would violate the terms of Smolensk's surrender to the Poles in 1611. In a 1636 engraving, the cathedral is represented as being covered with a temporary wooden roof. After Smolensk was recaptured by the tsars and recognized as belonging to Russia in the 1667 peace treaty, the Russian voivode Prince Repnin was commissioned to inspect the cathedral and to prepare a list of urgent repairs. In 1673 the archbishop of Smolensk was authorized to restore the roof and the domes without damaging its original walls. The ancient bricks, however, proved too dilapidated to put to good use. The old cathedral was completely demolished between May 5 and July 13, 1674.

Новый собор

Нынешнее здание с шестью столбами и пятью куполами возводилось почти 100 лет из-за ошибок в первоначальном проекте и его реализации – однажды даже обрушилась одна из стен, – но в итоге было завершено в 1772 году. Барочный дизайн здания впечатляет, особенно если смотреть на него снизу, от основания стены. С некоторых точек здание кажется парящим в воздухе, поскольку оно расположено на холме, окруженном деревьями, скрывающими его основание. Одно из самых впечатляющих зрелищ – внутри собора, а именно иконостас, отделяющий алтарь от нефа, достигающий почти высоты всего внутреннего пространства. Он украшен иконами и сложной позолоченной резьбой по дереву, включая фигуры херувимов и колонны, увитые виноградными лозами. Согласно местной легенде, когда Наполеон Бонапарт вошел в собор после падения Смоленска в 1812 году, он взглянул на алтарную стену и заявил, что любой солдат, осмелившийся что-либо украсть, будет им лично казнен. Собор получил огромные повреждения во время Второй мировой войны, когда в большом пожаре погибла смоленская чудотворная икона Богоматери XI века. Собор упоминается в романе Кристиана Бота "Когда мы были героями", опубликованном в 2013 году, в контексте Смоленского сражения 1812 года.