Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский судья Мешех Уир (16 июня 1713 – 14 января 1786) был американским фермером, юристом и политическим деятелем из Сибрук и Хэмптон-Фоллс, штат Нью-Гэмпшир. Он занимал должность первого президента Нью-Гэмпшира. До 1784 года должность губернатора именовалась "президентом Нью-Гэмпшира". Его также называют "отцом Нью-Гэмпшира". Первым президентом более ранней провинции Нью-Гэмпшир был Джон Катт.
American judge
Meshech Weare (June 16, 1713January 14, 1786) was an American farmer, lawyer, and statesman from Seabrook and Hampton Falls, New Hampshire. He served as the first president of New Hampshire. Before 1784 the position of governor was referred to as “president of New Hampshire.”
He is also called “The father of New Hampshire.” The first president of the earlier Province of New Hampshire was John Cutt.
Семейная жизнь
Месхех родился у диакона Натаниэля Уира и его второй жены Мэри Уэйт в то время в Третьем приходе штата Нью-Гэмпшир. Место, где стоял дом, сейчас находится в Сибруке, хотя сам дом сгорел в начале 1900-х годов. Уир был крещен 21 июня 1713 года в современном городе Хэмптон-Фоллс, штат Нью-Гэмпшир. Он был младшим из 14 детей. Среди его братьев и сестер (в порядке даты крещения) были Элизабет, Абигейл, Мехитабель, Сусанна и Натан. Уир окончил Гарвардский колледж в 1735 году. Изначально он планировал посвятить себя конгрегациональному служению, но эти планы изменились после женитьбы на Элизабет Шоу в 1738 году. Он намеревался улучшить землю, которую он и его жена приобрели после свадьбы, но этим планам помешала смерть жены. В 1746 году он женился на Мехитабле Уэйнрайт. В это время он начал изучать право, начав с книг, переданных ему отцом и дедом, которые ранее были непосвященными судьями в провинциальном суде. Дом, в котором жил Уир, был построен в 1737 году Сэмюэлем Шоу и сейчас включен в Национальный реестр исторических мест. Позже его посетили Джордж Вашингтон, маркиз де Лафайет и Джеймс Монро. Задняя часть дома сгорела спустя много лет после смерти Уира, хотя передняя часть была спасена. Он до сих пор стоит в Хэмптон-Фоллс, рядом с парком, названным в честь Уира, и напротив городской школы имени Линкольна Акермана.
Meshech was born to Deacon Nathaniel Weare and his second wife, Mary Waite, in what was then the Third Parish, New Hampshire. The site of the home is now in Seabrook, though the actual house burned down in the early 1900s. Weare was baptized in modern day Hampton Falls, New Hampshire, on June 21, 1713. He was the youngest of 14 children. Some of his siblings included (in order of baptism date) Elizabeth, Abigail, Mehitable, Susanna, and Nathan. Weare graduated from Harvard College in 1735. He originally planned to work in the Congregational ministry, but those plans were changed after his marriage to Elizabeth Shaw in 1738. He planned on improving the land he and his wife bought after their marriage, but this plan was cut short by his wife's death. He remarried to Mehitable Wainwright in 1746. During this time he began to study law, starting with the books passed down to him from his father and grandfather, who were former lay Judges in the provincial court. The house in which Weare lived was built in 1737 by Samuel Shaw, and is now listed on the National Register of Historic Places. It was later to be visited by George Washington, Marquis de Lafayette, and James Monroe. The back half of the house burnt many years after Weare's death, although the front half was saved. It still stands in Hampton Falls, next to the park named after Weare and across from the town school, Lincoln Akerman School.
Политическая жизнь
Политическая карьера Уира началась в 1739 году, когда он стал городским модератором. В течение следующих 35 лет он занимал различные политические должности, в том числе должность выборщика и представителя Хэмптон-Фоллс в Ассамблее. Он также трижды был спикером Палаты представителей и её секретарем в течение восьми лет. В 1754 году он был одним из делегатов Нью-Гэмпшира на Олбанский конгресс. В сентябре 1772 года Уир был одним из четырех судей в суде над участниками беспорядков у Соснового дерева, раннего акта восстания против британской власти в колониях. Хотя обвиняемые были признаны виновными (в нападении на шерифа, исполнявшего законы, запрещающие вырубку белой сосны, зарезервированной за Короной), незначительные штрафы, назначенные судом, были восприняты как поощрение подобных действий, включая Бостонское чаепитие. 5 января 1776 года Нью-Гэмпшир стал первым американским штатом, принявшим формальную конституцию. Уир был одним из лидеров при разработке этого документа, который служил основным законом правительства в течение последующих восьми лет или до принятия второй, более постоянной конституции в 1784 году. Согласно этой конституции, не было установленной исполнительной власти, и законодательная власть была верховной. Фактически, исполнительная власть была делегирована Комитету безопасности, состоящему из восьми или десяти законодательных лидеров. Этот комитет обладал полной властью действовать от имени правительства, когда законодательное собрание не заседало. После непродолжительного перерыва Уир был избран председателем Комитета безопасности и занимал эту должность на протяжении всей революции. Помимо того, что он был первым «губернатором» Нью-Гэмпшира, Уир был главным судьей высшего суда штата – «Высшего судебного суда» с 1776 по 1782 год. Он также занимал должность председателя Совета, который входил в состав верхней палаты законодательного собрания. Ему удалось сохранить эту должность на протяжении всей Американской революции. В 1782 году он был избран иностранным почётным членом Американской академии искусств и наук. Комитет безопасности, который возглавлял Уир, был весьма интересным государственным институтом. Он действовал как на уровне штата, так и (через сеть городских комитетов безопасности) на местном уровне и фактически был законом сам по себе, когда законодательное собрание не было на сессии. В его обязанности входили надзор и координация военных дел в штате, набор новобранцев и обеспечение их снабжением, регулирование государственной милиции, содержание военнопленных, надзор за входом и выходом судов из Портсмутской гавани, регулирование каперских судов и захваченных призов, наблюдение за лоялистами, регулирование торговли и валюты (включая предотвращение фальшивомонетничества) и контроль за ценами.
Weare's political career began in 1739 when he became a town moderator. For the next 35 years, he served in various political positions, including selectman and representative of Hampton Falls in the Assembly. He was also the speaker of the House of Representatives three times, and its clerk for eight years. In 1754, he was one of New Hampshire's delegates to the Albany Congress. In September 1772, Weare served as one of the four judges in the trial of the participants in the Pine Tree Riot, an early act of rebellion against British authority in the Colonies. Although the defendants were found guilty (of assaulting a sheriff who had been enforcing laws against harvesting white pine reserved to the Crown), the light fines assessed by the court were seen as encouraging other such acts, including the Boston Tea Party. On January 5, 1776, New Hampshire became the first American state to adopt a formal constitution. Weare was a leader in the drafting of this document, which served as the basic instrument of government for the ensuing eight years or until the adoption of a second and more permanent constitution in 1784. Under this constitution, there was no established executive, and the legislature was supreme. In practice, executive power was delegated to a Committee of Safety consisting of eight or ten legislative leaders. This committee had full power to act on behalf of the government while the legislature was not in session. After a brief interval, Weare was elected chairman of the Committee of Safety and served in this capacity throughout the Revolution. In addition to being New Hampshire's first "Governor”, Weare was chief justice of the state's highest court the "Superior Court of Judicature" from 1776 to 1782. He also served as presiding officer of the Council, then part of the upper house of the legislature. He managed to hold that position throughout the American Revolution. He was elected a Foreign Honorary Member of the American Academy of Arts and Sciences in 1782. The Committee of Safety, over which Weare presided, was a most interesting governmental institution. It operated both at the state and (through a network of town committees of safety) at the local level, and was virtually a law unto itself while the legislature was not in session. Its duties included supervision and coordination of military affairs within the state, raising of recruits and supplies, regulation of the state militia, custody of prisoners of war, supervision of the entrance and clearance of vessels from Portsmouth Harbor, regulation of privateers and captured prizes, surveillance of the Loyalists, regulation of trade and currency (including prevention of counterfeiting), and supervision of price controls.
Мемориалы
Город Уир в штате Нью-Гэмпшир (ранее известный как город Хейла или город Роби) был переименован в 1764 году в знак признательности за его службу первым городским клерком. В Хэмптон-Фоллс парк, построенный в начале 2000-х годов прямо у его дома, назван в его честь. Могила Уира расположена на небольшом кладбище в восьмой доле мили вдоль дороги.
The New Hampshire town of Weare (formerly Hale's Town or Robie's Town) was renamed in 1764 to honor his service as the town's first clerk. In Hampton Falls, a park, built in the early 2000s directly next to his house, is named for him. Weare's grave is located in a small cemetery an eighth of a mile down the road.