Введение
Американский телевизионный ситком "Пустое гнездо" – американский телевизионный ситком, который выходил на канале NBC в течение семи сезонов с 8 октября 1988 года по 17 июня 1995 года. Сериал был создан как спин-офф "Золотых девочек" создателем и продюсером Сьюзан Харрис и рассказывал о недавно овдовевшем педиатре докторе Гарри Уэстоне, которого сыграл Ричард Маллиган, и его двух взрослых дочерях, вернувшихся домой, чтобы жить с ним. Сериал был произведен Witt/Thomas/Harris Productions в ассоциации с Touchstone Television.
the TV series
Empty Nest is an American television sitcom that aired for seven seasons on NBC from October 8, 1988, to June 17, 1995. The series, which was created as a spin off of The Golden Girls by creator and producer Susan Harris, starred Richard Mulligan as recently widowed pediatrician Dr. Harry Weston, whose two adult daughters return home to live with him. The series was produced by Witt/Thomas/Harris Productions in association with Touchstone Television.
История
Ранняя версия сериала впервые появилась в эпизоде "Пустые гнезда" "Золотых девушек" 1987 года, который задумывался как скрытый пилот для спин-оффа, старт которого планировался на осенний телесезон 1987 года. В этом эпизоде Джордж и Рене Корлис (в исполнении Пола Дули и Риты Морено) были представлены как соседи девушек – супружеская пара среднего возраста, переживающая синдром опустевшего гнезда. Также в эпизоде появились их дочь-подросток Дженни (Джейн Харник), уехавшая учиться в колледж, и брат Рене Чак (Джеффри Льюис). У Корлисов также был надоедливый сосед, которого играл Дэвид Лейзер (хотя в этой версии его персонажа звали Оливер). Рита Морено позже подвергла критике пилотный эпизод "Пустого гнезда", назвав его "очень-очень плохим шоу". В конечном итоге сериал не был реализован в первоначальном виде, и концепция была значительно переработана с новым актерским составом перед дебютом "Пустого гнезда" в 1988 году. Однако декорации дома Корлисов полностью соответствовали тем, что впоследствии стали домом семьи Уэстонов.
Предпосылка
История шоу вращается вокруг педиатра из Майами, доктора Гарри Уэстона, чья жизнь переворачивается с ног на голову, когда умирает его жена Либби, и две его взрослые дочери возвращаются в семейный дом. В первых эпизодах устанавливается, что персонажи "Золотых девочек" – соседи Уэстонов. Актрисы из оригинальных "Золотых девочек" – Беа Артур, Ру Маккланахан, Бетти Уайт и Эстель Гетти – появляются в качестве приглашенных звезд в ролях своих персонажей, а Маллиган эпизодически появляется в "Золотых девочках". В сериале старшая дочь Кэрол – невротичная, взвинченная недавно разведенная женщина, а средняя дочь Барбара – крутая сотрудница полиции под прикрытием. Эти две сестры часто ссорятся и соперничают за внимание отца, которого они называют "папочкой", в то время как отец иногда сожалеет, что у него никогда не было сына. Большая собака Уэстонов, Дрейфус, также является заметным членом семьи. В 1992 году Кристи Макникол, сыгравшая Барбару, покинула сериал, и Лиза Риффель присоединилась к актерскому составу, чтобы сыграть третью дочь Уэстона, Эмили. Её персонаж ранее не появлялся на экране, но упоминался как находящийся на учебе в колледже. Риффель ушла после одного сезона, и в последние два сезона шоу осталась только старшая дочь, Кэрол, из детей Уэстонов. Кристи Макникол вернулась в финале сериала в 1995 году. Другой главный герой – сосед и лучший друг Уэстонов, Чарли Дитц (Дэвид Лейзер), любвеобильный сотрудник круизного лайнера, который часто врывается в дом без предупреждения, чтобы одолжить еду или сделать сексистские замечания. У Чарли складываются отношения, напоминающие отцовские, с Гарри и отношения любви-ненависти с Кэрол. Работа Гарри Уэстона – еще одна важная тема шоу. В первые пять сезонов он работает в больнице, где ему помогает остроумная медсестра из южных штатов Лаверн, которую на протяжении всего сериала играет Парк Оверэлл. Лаверн и Гарри – хорошие друзья, их дружба началась с их первой встречи на экране в закусочной, где они спорили из-за последнего сэндвича "Сэмс Сэммич". Этот сэндвич, состоящий из индейки, ростбифа, салями, пепперони, ветчины, жареной курицы, овощной котлеты, тунца, фрикаделек и имитации крабового мяса, стал самым продаваемым сэндвичем в Такоме после выхода этого эпизода в эфир. В шестом сезоне Гарри выходит на пенсию и начинает работать в испытывающей финансовые трудности городской медицинской клинике под руководством жесткой доктора Максин Дуглас. Медсестра Лаверн, уволенная преемником доктора Уэстона, также приходит туда работать. Еще один персонаж, который появляется в сериале, – бойфренд Кэрол, Патрик, художник, почти такой же эксцентричный, как и она. Патрик убеждает Уэстонов разрешить ему использовать их пустой гараж в качестве новой художественной мастерской, и когда его отношения с Кэрол становятся серьезными, он окончательно переезжает к ним. Романтическое счастье Кэрол и Патрика длится недолго, и они расстаются в начале шестого сезона. Однако это приводит к новой сюжетной линии, где Кэрол узнает, что беременна от Патрика. Кэрол решает воспитывать ребенка, Скотти, одна. Эстель Гетти вновь исполнила роль Софии Петрилло из "Золотых девочек" в последних двух сезонах "Пустых гнезд" (после закрытия "Золотого дворца"). В сериале объясняется, что София вернулась в расположенный поблизости дом престарелых Shady Pines.
Заметки о производстве
В 1991 году сериал «Пустое гнездо» породил собственный спин-офф — «Медсёстры», комедийный сериал о группе медсестёр, работающих в той же больнице, что и доктор Уэстон. Три сериала («Пустое гнездо», «Золотые девочки» и «Медсёстры») представляли собой один из немногих случаев в истории американского телевидения, когда три шоу от одного и того же продюсера, действие которых происходит в одном городе и персонажи которых изначально знают друг друга, транслировались на одном телеканале в один вечер. По крайней мере дважды Харрис написал сюжетные линии, которые перекликались во всех трёх сериалах в формате вымышленных кроссоверов. Ричард Маллиган и Дина Манофф (исполнившие роли отца Гарри и дочери Кэрол в «Пустом гнезде») ранее появлялись в сериале «Сопы» в роли тёщи и зятя, созданном той же продюсерской командой. Джей Джонсон, сыгравший сына Маллигана в «Сопах», также появился в эпизодической роли.
Песня-тема
Тематическая песня сериала – "Life Goes On", написанная Джоном Беттисом и Джорджем Типтоном, в исполнении Билли Веры. В течение первых трех сезонов песня звучит в более медленной, меланхоличной, но в то же время комичной аранжировке. В оригинальной заставке Гарри Уэстон выгуливает Дрейфуса по городу, а неподвижные изображения других основных актеров показываются во время титров. С началом третьего сезона была представлена новая заставка, состоящая из кадров из эпизодов сериала и демонстрирующая каждого из основных актеров. В последние четыре сезона тематическая песня звучит в более высокой, энергичной аранжировке с женским бэк-вокалом, и используется та же заставка, что и в третьем сезоне.
Кроссоверы
Ниже приведен список эпизодов сериала "Пустое гнездо", в которых появляются персонажи из сериалов "Золотые девочки" или "Медсестры".
Синдикация
Сериал не имел успеха при первом синдицировании, транслируясь в локальном синдикате с сентября 1993 года по сентябрь 2000 года, незадолго до смерти звезды Ричарда Маллигана. В течение этого времени «Пустое гнездо» показывали на TBS с 9 сентября по 6 декабря 1996 года и на WGN с 9 сентября 1996 года по 26 марта 1999 года, при этом обе станции транслировали сериал в рамках регулярного синдикационного показа (TBS и WGN были суперстанциями). В течение следующего десятилетия сериал не выходил на американском телевидении. Канал Hallmark, который также владеет правами на «Золотые девушки», приобрел права на показ сериала в начале 2011 года и транслировал его с 26 февраля по 26 июня того же года, но впоследствии полностью исключил из сетки вещания. После запуска 15 апреля 2015 года новый цифровой субканал Laff начал транслировать сериал и продолжал показ до 30 марта 2018 года. В Канаде сериал повторно транслировался на CBC Television в 1990-х годах. В Италии сериал выходил на Rai Uno (или Rai 1) под названием vertical align=sup (Daddy's Dog) в 1990-х годах.