Угроза обществу

Введение

Фильм 1993 года братьев Хьюз. Саундтрек к фильму.

«Опасность II Обществу» (произносится как «Menace to Society») – американский подростковый драматический фильм 1993 года, снятый братьями Хьюз в их полнометражном режиссерском дебюте. Действие фильма происходит в районах Уоттс и Креншоу города Лос-Анджелес и рассказывает о жизни Кейна Лоусона (Тайрин Тернер) и его ближайших друзей. Фильм получил известность благодаря сценам насилия, ненормативной лексике и содержанию, связанному с наркотиками, а также был высоко оценен критиками за игру Тайрина Тернера, Джады Пинкетт и Ларенца Тейта, режиссуру и реалистичное изображение городской жестокости и глубокий смысл.

Сюжет

Кейди "Кейн" Лоусон и его лучший друг Кевин "О-Дод" Андерсон входят в магазин, чтобы купить солодовый спирт, где корейский кассир и его жена подозрительно наблюдают и спешат купить напитки и уйти. Когда они платят и уходят, кассир оскорбляет и провоцирует О-Джада, говоря: "Мне жаль твою мать". В результате О-Дого спорит с ним, смертельно застреляет и кассира, и его жену, берёт запись с камер видеонаблюдения, грабит кошелек продавца и кассу и убегает с Кейном. В голосовом эфире Кейн рассказывает, что его отец Тат, наркоторговец, был убит в результате сделки с наркотиками, которая пошла не так, когда Кейн было 10 лет, а его мать Карен, наркоманка, умерла от передозировки наркотиков. Это привело к тому, что его дедушка и бабушка вырастили его в преступном жилом комплексе Джордан Даунс. О-Дод показывает запись с камер наблюдения Кейну и их друзьям, что сильно раздражает Кейна. Позже, Кейн и его кузен Гарольд по пути с вечеринки похищают машину, Кейн ранен, а Гарольд убит. Узнав, где находятся грабители, Кейн, О-Дого, и их друг Воск, ОГ, охотятся на них и убивают их, отомщая за смерть Гарольда. Кейн и О-Дод пытаются украсть машину, но их поймала полицейская собака и укусила. Двое мужчин были арестованы после неудачной попытки кражи машины. Отпечатки пальцев Кейна совпадают с отпечатками, взятыми из бутылки пива, которую он бросил в магазине ликеров в ночь убийств, и хотя его допрашивает детектив, который пытается обмануть его, изменив время, чтобы запутать его, он вскоре освобождается, тем не менее, когда полиция не связывает его из-за того, что О-Дод берет кассету. Друзья Кейна, Стейси и Шариф, пытаются убедить его поехать с ними в Канзас, и его дед, и отец Шарифа предупреждают его, что он либо умрет, либо окажется в тюрьме, если не изменит своего поведения. Тем не менее Каин игнорирует все советы. После покупки Ford Mustang в автомастерской, Кейн грабит молодого чернокожего мужчину в ресторане быстрого питания за его золотые Dayton-колеса, его ювелирные украшения и заставляет его заказать двойные чизбургеры. Затем Кейн покупает большое количество кокаина и планирует продать его как крэк. Кейн также встречает местную девушку по имени Илена и в конце концов занимается с ней сексом. Однажды ночью, когда они ехали на машине, его с Шарифом остановили и избили полицейские. Полицейские бросают их в латиноамериканском районе, но члены латиноамериканской банды, как это ни странно, отвезут их в больницу, а не избивают, как ожидало полиция. Во время госпитализации друг Кейна Ронни приглашает его сопровождать ее в Атланту, где она нашла работу. Сначала он колеблется, но в конце концов соглашается. На вечеринке, Чонси, соратник Кейна в страховой афере, в пьяном виде сексуально подходит к Ронни. Кейн спасает её и начинает бить пистолетом Чонси, заставляя Стейси и Шарифа сдерживать его. Илена звонит Кейну и говорит, что беременна, но он отрицает отцовство и бросает её. Чонси мстит, отправив копию записи видеонаблюдения в полицию, изначально без ведома Кейна и О-Дого. Тем временем, Кейн жестоко ступает кузена Илены, когда он сталкивается с Кейн у дома своих бабушки и дедушки о беременности. После того, как бабушка и дедушка Кейна стали свидетелями избиения, они сказали ему, что он больше не может жить с ними, твердо придерживаясь своего решения и отвергая просьбу Кейна остаться, пока он не переедет в Атланту. У полиции есть копия записи наблюдения, подтверждающая причастность Кейна и О'Дога к убийству в винном магазине, и они начинают поиски разыскиваемого Кейна и О'Дога. Узнав от своего друга Дока, что Чонси продал их полиции, Кейн и О-Дод начинают прятаться в домах Ронни и других друзей. О-Дого поклялся отомстить Чонси, в то время как кузен Илены собирает своих друзей, чтобы отомстить Кейну. Когда Кейн и Ронни готовятся уехать в Атланту, кузен Илены и его друзья проезжают мимо дома Ронни и участвуют в перестрелке. Шариф погибает мгновенно, а Кейн смертельно ранен, пытаясь защитить сына Ронни, Энтони. О-дог стреляет в ответ и не получает никакого ущерба. После перестрелки Стейси и Ронни выбежали из дома. Ронни ухаживает за Энтони, а Стейси за Кейном, заставляя О Дога искать ему помощь. Когда жизнь Кейна пролетает перед ним, он видит близкое будущее О-Дого, которого поймали и арестовали за убийство в магазине ликеров, и посадили в полицейскую машину. Кейн вспоминает, как его дед спросил его, не волнует ли его жизнь или смерть, и в последний момент он понял, что это т�...

Kaydee "Caine" Lawson and his best friend Kevin "O Dog" Anderson enter a liquor store to buy some malt liquor, where a Korean cashier and his wife suspiciously watch and rush them to buy their drinks and leave. As they pay and leave, the cashier insults and provokes O Dog by saying, "I feel sorry for your mother." Consequently, O Dog argues with him, fatally shoots both the cashier and his wife, takes the surveillance tape, robs the clerk's wallet and the cash register, and flees with Caine. In a voice over, Caine reveals that his father Tat, a drug dealer, was killed in a drug deal gone wrong when Caine was 10, and his mother Karen, a heroin addict, died of a drug overdose. This led to his grandparents raising him in the crime ridden Jordan Downs housing projects. O Dog flaunts the surveillance tape to Caine and their admiring friends, greatly annoying Caine. Later, Caine and his cousin Harold are carjacked en route from a party, with Caine being wounded and Harold being murdered. After learning the carjackers' whereabouts, Caine, O Dog, and their friend A Wax, an OG, hunt them down and kill them, avenging the death of Harold. Caine and O Dog attempt to steal a car and are subsequently caught and bitten by a police dog. The two men get arrested after a failed car theft attempt. Caine's fingerprints match those taken from a beer bottle he dropped in the liquor store on the night of the murders, and though he is interrogated by a detective who tries to trick him by changing the times to confuse him, he soon walks free nonetheless as the police fail to link him due to O Dog taking the tape. Caine's friends, Stacy and Sharif, try to convince him to accompany them to Kansas, and both his grandfather and Sharif's father warn him that he will either end up dead or imprisoned unless he changes his ways. Caine, nevertheless, ignores all advice. After buying a Ford Mustang from a chop shop, Caine carjacks a young black man at a fast food restaurant for his gold Dayton wire wheels, his jewelry, and forces him to order some double cheeseburgers. Then Caine purchases a large quantity of cocaine, and plans to sell it as crack. Caine also meets a local girl named Ilena and eventually has sex with her. While driving one night, he and Sharif are pulled over and beaten by cops. The two are dumped by the cops in a Hispanic neighborhood, but the Hispanic gang members surprisingly take them to a hospital rather than further beat them up as the police anticipated. During his hospitalization, Caine's friend Ronnie invites him to accompany her to Atlanta, where she has found a job. Initially hesitant, he ultimately agrees. At a party, Chauncey, a confederate of Caine in an insurance scam, drunkenly moves sexually towards Ronnie. Caine rescues her and starts pistol whipping Chauncey, prompting Stacy and Sharif to restrain him. Ilena calls Caine and tells him she's pregnant, but he denies paternity and drops her. Chauncey retaliates by sending his copy of the surveillance tape to the police initially unbeknownst to Caine and O Dog. Meanwhile, Caine brutally stomps Ilena's cousin when he confronts Caine outside his grandparents' house about the pregnancy. After witnessing the stomping, Caine's grandparents tell Caine he cannot live with them anymore, while firmly standing by their decision and rejecting Caine's plea to stay until he moves to Atlanta. As the police now have Chauncey's copy of the surveillance tape confirming Caine's and O Dog's involvement in the liquor store murder, they start looking for a now wanted Caine and O Dog. Learning from their friend Doc that Chauncey sold them out to the police, Caine and O Dog begin hiding out at Ronnie's and other friends' houses. O Dog vows revenge on Chauncey while Ilena's cousin gathers his friends to seek revenge on Caine. As Caine and Ronnie are preparing to leave for Atlanta, Ilena's cousin and his friends drive by Ronnie's house and engage in a drive by shootout. Sharif is killed instantly, while Caine is fatally wounded trying to protect Ronnie's son, Anthony. O Dog shoots back at the attackers and is unharmed. After the shootout, Stacy and Ronnie come running out of the house. Ronnie tends to Anthony and Stacy tends to Caine, forcing O Dog to get help for him. As Caine's life flashes before him, he sees the near future of O Dog being caught and arrested for the liquor store murder, and is put inside a police car. Caine recalls his grandfather asking him if he cares whether he lives or dies, and he realizes in his dying moment that he does. By now though, it is too late.

Производство

Первоначально рэпер MC Ren должен был сыграть A Wax, но позже отказался от роли, когда присоединился к Нации ислама в конце 1992 года. MC Eiht заменил MC Ren в роли A Wax. Рэперы Spice 1 и Тупак Шакур изначально рассматривались на роли Caine и Sharif соответственно, но позже были уволены. Режиссер Аллен Хьюз заявил, что Шакур создавал проблемы на съемочной площадке. Шакур был возмущен тем, что ему не объяснили, почему его персонаж, Шариф, обращается в ислам. Когда Шакур был утвержден на роль Шарифа, который, согласно фильму, был "бывшим хулиганом, ставшим мусульманином", он не согласился с тем, как был написан этот персонаж. В то время как многие его коллеги по рэпу играли роли, похожие на их гангстерские образы, для Шарифа от Шакура потребовалось бы изобразить персонажа как стойкого и набожного мусульманина. По словам MC Eiht, сыгравшего A Wax в фильме:

Через шесть месяцев после увольнения Шакур напал на Хьюза, в результате чего был признан виновным в нанесении телесных повреждений. Тем не менее, после смерти Тупака Аллен Хьюз высоко оценил актера, заявив: "Если бы Пак снялся в этом фильме, он бы затмил всех".

Прием

Menace II Society получила в основном положительные отзывы критиков. Фильм имеет 85% положительных рецензий на Rotten Tomatoes, основанных на 46 отзывах, со средним рейтингом 7.40/10. В консенсусе отмечается: "Повествование братьев Хьюз, исполненное дерзости и энергии в их полнометражном дебюте, делает "Общество Менаса II" гангстерской эпопеей, дышащей подлинностью и одновременно наполненной стилем". Metacritic присвоил фильму средний балл 76 из 100, основанный на 19 рецензиях, что указывает на "в целом благоприятные отзывы". Критик Chicago Reader Джонатан Розенбаум заявил: "Это мощный, убедительный и пугающий взгляд на подростковую преступность в современном Уоттсе". Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly дал фильму положительный отзыв, назвав его "мрачным, блестящим и беспощадным". Эммануэль Леви оценил фильм оценкой "A", назвав его "самым впечатляющим полнометражным дебютом в новом афроамериканском кинематографе, даже более значительным, чем "Boyz n the Hood", с которым этот фильм имеет тематическое сходство". Фильм вошел в списки десяти лучших фильмов 1993 года, составленные Джином Сискелом и Роджером Эбертом, причем Эберт высоко оценил "способ, которым создатели рассказали историю Кейна, не представляя его ни героем, ни жертвой". Однако фильм также получил и негативные отзывы. Джефф Эндрю из Time Out отметил: "К сожалению, первый полнометражный фильм братьев Хьюз представляет собой сборник клише". Стивен Холден из The New York Times заявил: "Если "Общество Менаса II" великолепен в создании атмосферы, то в раскрытии характеров он значительно менее успешен". На церемонии MTV Movie Awards 1994 года фильм был удостоен награды "Лучший фильм", опередив такие картины, как "Филадельфия", "Парк Юрского периода" и "Список Шиндлера". На Independent Spirit Award фильм был номинирован на премию "Лучший дебютный фильм", но уступил "El Mariachi" (первой части мексиканской трилогии Роберта Родригеса). Фильм собрал 27,9 миллиона долларов в США и Канаде и 1,6 миллиона долларов в международном прокате, в общей сложности 29,5 миллиона долларов. В августе 2021 года Criterion объявил о выпуске "Menace II Society" вместе с пятью другими фильмами в формате 4K Ultra HD – это были первые релизы компании в этом формате. Criterion сообщил, что каждый фильм будет доступен в комплекте 4K UHD + Blu-ray, включающем диск 4K UHD с фильмом, а также фильм и дополнительные материалы на Blu-ray. Релиз состоялся в ноябре 2021 года.

Menace II Society received generally positive reviews from critics. The film has an 85% approval score on Rotten Tomatoes based on 46 reviews, with an average rating of 7.40/10. The consensus reads, "Told with grit and verve by the Hughes brothers in their feature debut, Menace II Society is a gangland epic that breathes with authenticity while steeped in style." Metacritic gave the film a weighted average score of 76 out of 100, based on 19 critics, indicating "generally favorable reviews". Chicago Reader critic Jonathan Rosenbaum stated, "This is a powerful, convincing, and terrifying look at teenage crime in contemporary Watts." Owen Gleiberman from Entertainment Weekly gave it a positive review, stating, "Menace II Society is bleak, brilliant, and unsparing." Emanuel Levy gave the film an A, saying it is "The most stunning feature debut in the new African American cinema, even more so than Boyz n the Hood to which the coming of age feature bears thematic resemblance." The film was placed on both Gene Siskel and Roger Ebert's 10 best films of 1993 lists, with Ebert praising "the way the filmmakers tell Caine's story without making him seem either the hero or victim". However, the film has also received some negative reviews. Geoff Andrew of Time Out stated, "Regrettably, the Hughes Brothers' first feature is a compendium of clichés." Stephen Holden of The New York Times stated, "If Menace II Society is terrific on ambiance, it is considerably less successful in revealing character." At the 1994 MTV Movie Awards, the film was awarded Best Movie, beating out the likes of Philadelphia, Jurassic Park and Schindler's List. At the Independent Spirit Award, The film had nominated an for Best First Feature, but lost to El Mariachi (the first installment in the Robert Rodriguez's Mexico Trilogy). The film grossed $27.9 million in the United States and Canada but only $1.6 million internationally for a worldwide total of $29.5 million. In August 2021, Criterion announced that Menace II Society, alongside 5 other films, would be released as a part of its first 4K Ultra HD releases. Criterion indicated each title will be available in a 4K UHD+Blu ray combo pack including a 4K UHD disc of the feature film as well as the film and special features on the companion Blu ray. The titles were released in November 2021.

Наследие

В 2013 году рэпер и музыкальный продюсер Канье Уэст упомянул фильм "Menace II Society" как один из своих "самых просматриваемых" любимых фильмов в эпизоде подкаста Брэта Истона Эллиса.