Введение
Эдвин Гарольд Ньюман (25 января 1919 – 13 августа 2010) – американский телеведущий, журналист и писатель. Начав свою карьеру в информационных агентствах и отслужив в военно-морском флоте США во время Второй мировой войны, Ньюман работал на радиостанции CBS News. Он известен своей 23-летней карьерой в телевизионных новостях на Национальной вещательной компании (NBC) с 1961 по 1984 год.
Edwin Harold Newman (January 25, 1919 – August 13, 2010) was an American newscaster, journalist, and author. After beginning his career with the wire services and serving in the U. S. Navy during World War II, Newman worked in radio for CBS News. He is known for a 23 year career in television news with the National Broadcasting Company (NBC), from 1961 to 1984.
Ранние годы и образование
Ньюман родился 25 января 1919 года в Нью-Йорке в семье Майрона, кредитного менеджера, и Роуз (урождённой Паркер) Ньюман. Его старший брат был М. В. Ньюман, многолетний репортёр газеты Chicago Daily News. 14 августа 1944 года Ньюман женился на Ригеле Грелл (1923–2020). У них была одна дочь, Нэнси, родившаяся 6 октября 1945 года, которая в 1975 году вышла замуж за политолога и специалиста по фандрайзингу в университетах Генри Друкера (1942–2002). Нэнси умерла в Оксфорде 8 декабря 2020 года в возрасте 75 лет. После окончания средней школы имени Джорджа Вашингтона Ньюман поступил в Университет Висконсина в Мэдисоне, где работал в редакции студенческой газеты The Daily Cardinal и в 1940 году получил степень бакалавра в области политологии. Он непродолжительное время занимался последипломными исследованиями в области американского правительства в Университете штата Луизиана, прежде чем стать журналистом. После войны Ньюман работал репортёром в United Press (1945–1946, в основном освещая деятельность Государственного департамента), а затем перешёл в радиоподразделение CBS News (1947–1949) в качестве помощника Эрика Севареида.
1950-е годы
В 1949–1952 годах Ньюман работал внештатным сотрудником, преимущественно для NBC News. Он публиковался в различных изданиях, а в 1951 году работал в Греции по программе «Маршалла». В 1952 году Ньюман начал работать в NBC на постоянной основе. Он освещал важные события: похороны короля Георга VI в 1952 году с ледяных стен Виндзорского замка; превращение Великобритании в ядерную державу; и Суэцкий кризис 1956 года. При этом Ньюман любил необычные истории; однажды он взобрался на дерево в Кенсингтонском саду, одетый в охотничий костюм (включая шляпу-кепи и свисток), чтобы проверить сообщение о том, что утки вьют гнезда на деревьях. Ньюман был начальником бюро NBC сначала в Риме, а затем в Париже. В обеих должностях дипломатические и политические новости (такие как перипетии холодной войны и всё более острая антиколониальная война в Алжире) конкурировали с репортажами из других стран Европы и мира. Ньюман освещал приход к власти президента Шарля де Голля в 1958 году. Он был удостоен звания кавалера ордена Почётного легиона за освещение похорон де Голля в 1970 году и за вклад в углубление понимания Франции в Соединенных Штатах.
1961-1984 год: NBC News
В период с 1961 по 1984 год Ньюман участвовал в самых разных программах NBC, преимущественно для NBC News. Он был постоянным участником шоу Today и являлся его ведущим новостей с 24 июля по 22 декабря 1961 года, затем выступал в качестве комментатора и приглашенного ведущего. В программе "Встреча с прессой" он часто был участником дискуссии и модератором. С 1960 по 1984 год Ньюман играл ключевую роль в освещении NBC Республиканских и Демократических национальных съездов, когда трансляции велись от начала и до конца. В 1964 и 1968 годах он, Джон Канцлер, Фрэнк МакГи и Сандер Ванокур (прозванные "Четыре всадника") были оснащены передовыми рюкзаками, позволявшими им свободно перемещаться по залу съезда и брать живые интервью у делегатов. Ньюман специализировался на освещении срочных новостей. В 1963 году он первым на NBC Radio объявил о смерти президента Джона Ф. Кеннеди. Он вёл телевизионное освещение Шестидневной арабо-израильской войны 1967 года, убийств Мартина Лютера Кинга и Роберта Кеннеди в 1968 году и прекращения огня во Вьетнаме в 1973 году. В 1981 году, сразу после покушения на президента Рональда Рейгана, он был назначен ведущим телевизионных новостей NBC до формирования полноценных съемочных групп. Ньюман был единственным радиожурналистом, взявшим интервью у императора Хирохито (императора Сёва) Японии. Интервью состоялось в сентябре 1975 года в Императорском дворце в Токио, незадолго до дипломатически деликатного визита Хирохито в Соединенные Штаты. В рамках своей программы "Свобода слова" он провёл более 250 часовых интервью с ведущими деятелями того времени в период с 1967 по 1976 год. Среди его собеседников были режиссёр Ингмар Бергман, зоолог Конрад Лоренц, классический гитарист Андрес Сеговия, основатель Трансцендентальной Медитации Махариши Махеш Йоги, боксёр Мухаммед Али, первый и четвёртый премьер-министры Израиля, Давид Бен-Гурион и Голда Меир. Сериал транслировался по воскресеньям утром на нью-йоркской станции WNBC и распространялся на другие станции. Ньюман модерировал два президентских дебата, оба из которых требовали спокойствия и учтивости, присущих ему. Дебаты 1976 года между действующим президентом Джеральдом Фордом и губернатором Джорджии Джимми Картером были первыми президентскими дебатами с 1960 года и были омрачены 27-минутным отключением звука (во время которого кандидаты молча стояли за своими трибунами). В 1984 году президент Рональд Рейган встретился с бывшим вице-президентом Уолтером Мондейлом; когда Рейган превысил отведенное время для заключительного заявления, Ньюману пришлось прервать его выступление. Ньюман принимал участие в ряде документальных фильмов на NBC, в том числе: "Япония: Восток – это Запад" (1961); "Кто будет жить?" (о гемодиализе, 1965); "Пенсии: нарушенное обещание" (1972); "Насилие в Америке" (1977); "Земля шума и славы" (1977); "Шпионаж на службе дяде Сэму" (1978); "Чтение, письмо и марихуана" (1978); "Нефть и американская власть" (1979); и "Охота на миллиардеров" (1981).
Другая работа
Ньюман любил музыку и проводил летние концерты Бостонского симфонического оркестра из Танглвуда. Он сотрудничал с отделом по религиозным вопросам на NBC и был театральным критиком на Бродвее с 1965 по 1971 год. Страстно увлекавшийся бейсболом и боксом с детства, он также любил спортивные комментарии. В 1980 году он давал новостные сводки в студии во время недолго просуществовавшей утренней версии шоу Дэвида Леттермана. Ньюман также продемонстрировал свои вокальные данные и вел программу Saturday Night Live, став первым ведущим сетевых новостей, выступившим в этой роли (хотя есть утверждения, что Брайан Уильямс был первым ведущим новостей сети, ведущим эпизод, спродюсированный Лорном Майклсом). В 1974 году он также опубликовал книгу под названием «Строго говоря».
1984 и после
После ухода из NBC в январе 1984 года Ньюман пользовался большим спросом как интервьюер, диктор и модератор, участвуя во многих программах на PBS и кабельных каналах. Особенно важной для него была серия передач «Конгресс: Мы, народ». Начиная с 1983 года, Ньюман модерировал ежегодные телевизионные конференции бывших госсекретарей и провёл серию интервью с Дином Раском (госсекретарь США, 1961–1969) для Южного центра международных исследований в Атланте, штат Джорджия. Он был диктором в серии программ о реставрации фресок Микеланджело в Сикстинской капелле. В 1988 году он вёл и озвучил восьмисерийный документальный фильм PBS о технической и социальной истории телевидения, созданный при участии телекомпаний PBS KCET и WNET. Его часто приглашали играть самого себя в фильмах и на телевидении. Среди его киноработ – фильмы «Список пеликана», «Шпионы, как мы» и «Мои сограждане американцы»; на телевидении он появлялся в эпизодах сериалов «Ньюхарт», «Мистер Белведер», «Золотые девочки», «Крылья» и «Мерфи Браун». Он много читал лекций об английском языке и работе в новостной сфере. В 1990 году он озвучил аудиодраматизацию утопического романа Эрнеста Калленбаха «Экотопия» от Audio Renaissance, читая репортажи Уильяма Уэстона во время его путешествия по отколовшейся республике.
Последние годы
Ньюман провел свои последние годы в тишине, переехав с женой в Англию в 2007 году, чтобы быть ближе к дочери. Он умер от пневмонии в Оксфорде 13 августа 2010 года. Публичное объявление о его смерти было отложено чуть более чем на месяц (до 15 сентября), чтобы дать его семье возможность погоревать в частном порядке. Ньюмана пережили жена и дочь. В 1996 году Ньюман ненадолго был ведущим фальшивых новостей, основанных на таблоиде Weekly World News, для телеканала USA Network. В 1974 году его первая книга «Строго говоря: станет ли Америка гибелью английского языка?» достигла первого места в списке бестселлеров New York Times в категории Non-Fiction. В 1976 году вышла книга «Гражданский язык», в 1979 году – «Воскресный удар» (комический роман), а в 1988 году – «Я должен сказать». Последняя (сборник его синдицированных колонок для King Features) охватывала политику и внешнюю политику США, его журналистские задания и состояние английского языка. В течение нескольких лет Ньюман был председателем комиссии по вопросам употребления слов в словаре American Heritage Dictionary издательства Houghton Mifflin.