Введение

Пригород Сиднея, Новый Южный Уэльс, Австралия.
Пригород Эшфилд.

Эшфилд — это пригород в районе Внутреннего Запада Сиднея, в штате Новый Южный Уэльс, Австралия. Эшфилд расположен примерно в 8 километрах к западу от центрального делового района Сиднея. Население Эшфилда отличается большим культурным разнообразием, при этом большинство жилых домов в этом районе представляют собой смесь в основном послевоенных малоэтажных квартир (многоквартирных домов) и отдельно стоящих домов эпохи Федерации. Среди них можно найти ряд величественных викторианских зданий, которые свидетельствуют о богатом культурном наследии Эшфилда.

Коренные жители

До прибытия англичан на территории, ныне известной как Эшфилд, проживали люди племени Вангал. Считается, что земли Вангал были сосредоточены вокруг современного Конкорда и простирались на восток до заболоченных территорий вдоль ручья Лонг-Коув-Крик (ныне известного как Канал Хоторн). В то время эта земля была покрыта густыми лесами, с высокими эвкалиптами на возвышенностях и разнообразными деревьями, растущими в болотистой местности вдоль ручья Айрон-Коув. Люди охотились, добывая местных животных и рыбу. Прибытие Первого флота в 1788 году оказало губительное воздействие на коренное население, главным образом из-за занесенной оспы, к которой у них не было иммунитета.

Раннее британское поселение

К 1790 году между двумя поселениями колонии – Сиднейской бухтой и Параматтой – была проложена простая дорога. Этот маршрут впоследствии стал главной транспортной магистралью расширяющегося Большого Сиднея и, будучи северной границей современного Эшфилда, определил раннее британское заселение в этом районе. Первый земельный участок был выдан преподобному Ричарду Джонсону в 1793 году, и к 1810 году все земли были распределены. К 1820-м годам все эти участки были объединены в два крупных поместья: Эшфилд-парк (северная часть между Ливерпуль-роуд и Параматта-роуд) и поместье Кентербери (территория к югу от Ливерпуль-роуд). Эшфилд-парк получил свое название от Роберта Кэмпбелла, чей отец был лордом Эшфилда в Шотландии.

Рост населения

В 1838 году Элизабет Андервуд, владелица Ашфилд-парка, разделила часть своей земли, образовав деревню Ашфилд между Ливерпуль-роуд и Альт-стрит. Строительство церкви Святого Иоанна на Альт-стрит в 1841 году стало частью этого разделения. Это старейшее сохранившееся здание в Эшфилде. К 1855 году в деревне насчитывалось около 70 домов и 200 жителей. Однако открытие в том же году железнодорожной линии Сидней – Параматта, где Ашфилд был одной из шести первоначальных станций, привело к резкому росту населения. К 1872 году население района достигло достаточного уровня для получения статуса муниципального совета. К 1890 году население выросло до 11 000 человек. В то время Эшфилд считался очень привлекательным местом для жизни по сравнению с городом, который стал перенаселенным и нездоровым. Во второй половине XIX века было построено множество великолепных викторианских домов. Но к началу Первой мировой войны пригород утратил свою популярность, и состоятельные жители в основном перебрались на Северное побережье. Многие из этих домов были снесены в 1920-х и 1930-х годах и заменены небольшими квартирами в стиле арт-деко или таунхаусами. Тем не менее, некоторые из них сохранились и перечислены в разделе «Достопримечательности». К 1950-м годам население Эшфилда начало сокращаться, как и во многих соседних пригородах, поскольку люди переезжали в новые дома на больших участках земли на окраинах города. В ответ на это Совет начал одобрять строительство крупных жилых комплексов, многие из которых были возведены в 1960-х и 1970-х годах, но строительство продолжается и сегодня. При этом признается историческое наследие района, и многие здания в пригороде находятся под охраной.

Промышленная история

Хотя Эшфилд никогда не был известен как промышленный пригород, здесь располагалось несколько заметных предприятий. На Парраматта-роуд, рядом с Фредерик-стрит, находилась автомобильная фабрика Australian Six, открытая в 1920 году. Позже на этом месте разместился завод AWA, производивший радиолампы и другие компоненты. В настоящее время эта территория застроена коммерческими и жилыми зданиями. На противоположной стороне Фредерик-стрит находилась фабрика печенья Peek Freans, башня которой (и по сей день) хорошо видна проезжающим по Парраматта-роуд. Однако и эта фабрика больше не используется в промышленных целях, а сейчас является крупным магазином Bunnings.

Торговая зона

Основной торговый район расположен вдоль Ливерпуль-роуд к югу от железнодорожной станции Эшфилд. Вдоль этой улицы находятся несколько офисных зданий среднего размера, множество магазинов и торговый центр Ashfield Mall, включающий супермаркеты, дисконтный универмаг и специализированные магазины. Эта коммерческая зона также простирается на улицы Шарлотты и Элизабет, расположенные к северу от станции. Второй коммерческий район находится вдоль дороги Параматта и состоит преимущественно из магазинов, связанных с автомобилями, и предприятий легкой промышленности.

Транспорт

Эшфилд расположен на пересечении двух основных дорог. Парраматта-роуд проходит от центра Сиднея до Парраматты и далее продолжается как Великое Западное шоссе через Пенрит и Голубые горы. Ливерпульская дорога идет от Парраматта-роуд в Эшфилде до Ливерпуля и в конечном итоге переходит в шоссе Хьюма. Несмотря на то, что завершение Сиднейской кольцевой сети частично разгрузило эти две дороги, они остаются оживленными и хорошо связаны со всеми районами Сиднея. Еще одна важная дорога – Фредерик/Милтон-стрит, соединяющая Сити-Уэст-Линк-роуд в Хаберфилде с Жорж Ривер-роуд в Кройдон-парке. Железнодорожная станция Эшфилд находится на главной пригородной линии сети Sydney Trains. Она была открыта в 1855 году как часть первой железной дороги Сидней – Парраматта и отреставрирована в 2002 году. Станция обслуживается поездами экспресс и со всеми остановками, идущими по City Circle, до Homebush, Парраматты и Leppington. Эшфилд является конечной остановкой для двух автобусных маршрутов Transit Systems: 464 и 466 (в Мортлейк и Кабариту соответственно, через Энфилд и Бервуд). Еще девять маршрутов проходят через Эшфилд: 406 (в Five Dock и Hurlstone Park), 413 (из центра города в Campsie), 418 (в Burwood и на станцию Sydenham), 461 (из центра города в Burwood), 490 и 492 (из Drummoyne в Rockdale и Hurstville), 491 (из Five Dock в Hurstville) и 480 и 483 (из центра города в Strathfield). В пригороде Эшфилд практически отсутствуют выделенные велосипедные дорожки, однако существует местная группа велосипедистов, которая сотрудничала с бывшим муниципальным советом Эшфилда для определения предпочтительных маршрутов для велосипедистов. Наиболее важным из них является маршрут Strathfield – Newtown, проходящий по Park Lane и Robert Street в направлении Summer Hill, где он соединяется с Cooks River и коридором Iron Cove Greenway, обеспечивая доступ к этим двум популярным местным велосипедным трассам.

Образование

В Эшфилде есть три начальные школы: Ashfield Public (на Ливерпуль-роуд), St Vincent's (католическая школа K–12 на Блэнд-стрит) и Yeo Park Infants (на Виктория-стрит, на южной окраине пригорода). Также в Эшфилде есть две средние школы: Ashfield Boys High School (рядом с Ashfield Public на Ливерпуль-роуд) и St Vincent's College (католическая смешанная школа на Блэнд-стрит, образованная в 2023 году в результате слияния соседних школ Bethlehem College и De La Salle College). Ashfield Public – старейшая из них, основанная в 1876 году после активного лоббирования со стороны местных жителей. До этого в методистской, англиканской и пресвитерианской церквях действовали школы, а также существовала государственная школа, временно размещавшаяся в методистской церкви с 1862 по 1866 год, но постоянным учреждением она стала только в 1876 году. В 1907 году к школе были добавлены два класса средней школы, и она стала Superior School, однако Ashfield Boys High была официально учреждена и отделена от начальной школы только в 1965 году. Bethlehem стала первой средней школой в этом районе, основанной Сестрами Милосердия в 1881 году. Вскоре после этого была основана католическая начальная школа St Charles. После пожара в 1904 году St Vincent's заменила сгоревшую школу, взяв название от соседней церкви, недавно построенной рядом. Школа De La Salle была основана в 1915 году. Год спустя после основания Bethlehem, на Блэнд-стрит была открыта англиканская школа-интернат для девочек Normanhurst School. В 1888 году она переехала на Орпингтон-стрит и оставалась там до 1941 года, когда была закрыта. Среди её известных учеников – Памела Трэверс (автор "Мэри Поппинс") и чемпионка по теннису Дафне Акхёрст. В этот период в этом районе действовало несколько других частных школ, но до наших дней не дожила ни одна из них.

Здоровье

В Эшфилде нет государственных больниц, хотя есть две частные. Сиднейская частная больница на углу улиц Виктория и Роберт впервые открылась в 1931 году как Масонская больница. В свое время в ней были отделения неотложной помощи, интенсивной терапии и родильное отделение. Все они были закрыты в 2000 году, когда больница сменила владельца. Теперь она специализируется на плановых операциях. Частная больница Уэсли на Фредерик-стрит – это хорошо зарекомендовавшее себя учреждение, оказывающее психиатрическую помощь.

Достопримечательности

Для посетителей, проезжающих через Эшфилд по Парраматта-роуд, Ливерпуль-роуд или вдоль железнодорожной линии, наиболее заметными ориентирами являются башня старой фабрики печенья Peek Frean (сейчас Bunnings Warehouse) на Парраматта-роуд, Wests Leagues Club на Ливерпуль-роуд рядом с железнодорожной линией и водохранилище Эшфилд на Холден-стрит к югу от центра города. Водонапорная башня была построена в 1912 году и обеспечивает водоснабжение близлежащих районов.

Дома

Совет Эшфилда выпустил ряд путеводителей по историческим маршрутам в этом районе, но они больше не издаются. Некоторые из важных объектов культурного наследия Эшфилда, взятые из путеводителя по наследию Совета Эшфилда, представлены в разделе ниже. Совет Inner West в настоящее время не располагает путеводителями по району Эшфилда, хотя путеводители по наследию для Балмена и Лейкхардта у них есть. Впечатляющая башня Эймсбери (построенная в 1888 году) на улице Альт; расположенная поблизости Таринга на улице Таринга; и Гортон на улице Генри, построенный в 1860 году и с 1876 года являющийся Домом для младенцев. На проспекте Лапиш, в западной части города, сохранился ряд из пяти пар полуотдельных домов в стиле сиднейского бунгало в стиле арт-деко, а также блоки квартир на каждом конце, спроектированные и построенные во время Второй мировой войны как спекулятивное жилье. Полная история этой земли была тщательно исследована и задокументирована. Ряд этих объектов внесен в Реестр национального наследия, включая Эймсбери, замок Эшфилд, Буньён, Гленор, Таринга и два безымянных готических дома по адресу 177-179 Нортон-стрит. Также в реестр внесены парк Эшфилд (см. раздел «Парки»), полицейский и пожарный участок на улице Виктория и ротонда для духового оркестра в парке Йео.

Церкви

Первой церковью в Эшфилде была англиканская церковь Святого Иоанна Крестителя на Алт-стрит. Она являлась частью земельного раздела, осуществленного Элизабет Андервуд в 1838 году, благодаря которому возникла деревня Эшфилд, и была ею зарезервирована для «возведения епископальной церкви». До этого англиканские богослужения проводились в ее доме. Строительство церкви Святого Иоанна началось в 1840 году, и после того, как проект возглавил колониальный архитектор Эдмунд Блэкет, она была освящена в 1845 году. Это старейшее сохранившееся здание в Эшфилде. В 1842 году соседний землевладелец Роберт Кэмпбелл выделил акр земли между Ливерпуль-роуд и Нортон-стрит для методистской часовни и школы. В 1864 году на этом месте было возведено более крупное здание, которое существует и по сей день как Объединенная церковь Эшфилда. Здесь же находится Фонд «Исход», предоставляющий 400 порций еды в день нуждающимся. Пресвитериане построили местную церковь только в 1876 году, выбрав участок на углу Ливерпуль-роуд и Нокс-стрит. До этого они посещали церковь Святого Давида в Хаберфилде. Хотя впоследствии они построили более крупную церковь на том же участке на Нокс-стрит, первоначальная церковь расположена в юго-западном углу территории, и была дважды перемещена с первоначального места. Католические службы в этом районе начались в 1880 году с основания Колледжа Вифлеема. Службы быстро переросли небольшую школьную часовню, и в 1894 году отцы-викентийцы начали строительство церкви на улице Бланд, напротив Вифлеема. Церковь Святого Винсента, спроектированная католическими архитекторами Ширином и Хеннесси в величественном романском стиле, была завершена в 1907 году. Баптисты провели свою первую службу в здании Школы искусств на углу Ливерпуль-роуд и Холден-стрит. После постройки небольшой церкви дальше по Холден-стрит в 1886 году они вернулись в Школу искусств в 1903 году, которая затем стала известна как Баптистский скиния. В 1937 году они продали здание, которое было снесено и заменено кинотеатром, и переехали на свое нынешнее место на углу улиц Холден и Нортон. Она выполнена в готическом стиле с характерной башней, впечатляющим уличным фасадом и гармонично спроектированным прилегающим залом. Церковь адвентистов седьмого дня существует в Эшфилде уже более 100 лет. Церковь была основана на серии лагерных собраний, проводившихся в этом районе в конце 1890-х годов. Нынешняя церковь расположена на улице Шарлотта.

Парки

С конца 1870-х годов в Эшфилде проводились собрания в поддержку создания нового резерва площадью 106 акров для отдыха местных жителей, в период активного разделения земельных участков под застройку. Парк Эшфилд на Парраматта-роуд – один из крупнейших общественных парков во внутреннем западном Сиднее. В парке растут высокие финиковые пальмы, установлен военный мемориал, есть детская площадка со статуей Мэри Поппинс (в честь автора П.Л. Траверс, жившей поблизости в период с 1918 по 1924 год), памятник Международному дню родного языка, возведенный бывшим художником-резидентом Яном Марром и бангладешской общиной, статуя филиппинского национального героя Хосе Ризаля, спортивное поле и один из старейших боулинг-клубов Сиднея. Парк, площадью чуть более 6 гектаров, был официально открыт в 1885 году, и тогда утверждалось, что из него можно было видеть до Мартин-Плейс. Основной спортивной площадкой района является Праттен-парк, где летом играет крикетный клуб Western Suburbs, а зимой его использует футбольная ассоциация округа Кентербери. Рядом с основным овалом также есть теннисные корты и боулинг-клуб. В парке расположена вилла Thirning Villa, в которой находится историческое общество округа Эшфилд и резиденция художника, финансируемая местным советом. Другое спортивное поле в этом районе находится в Хаммонд-парке на Фредерик-стрит. Оно старше парков Эшфилд и Праттен, появившись в 1877 году как частное крикетное поле. В 1888 году здесь планировалось совершить первое в Австралии парашютное прыжние с воздушного шара. К сожалению, парашютист (Дж.Т. Уильямс) промахнулся и приземлился в Хоумбуше, примерно в 4 км от намеченного места. В конце 1800-х годов в этом парке также был каток. Другие примечательные парки в этом районе – парк Йео на южной окраине пригорода, где находится ротонда, включенная в список национального наследия, и парк Исследователей на углу Парраматта-роуд и Ливерпуль-роуд, построенный в память о месте, откуда многие ранние британские исследователи начинали свои путешествия на запад и юг. В парке также представлены выгравированные изображения, оставленные первыми коренными жителями Сиднея.

События

Главным общественным событием в Эшфилде каждый год является Карнавал культур – празднование многообразия культур в этом районе. Он проводится ежегодно с 1996 года в парке Эшфилд и включает в себя выступления, торговые палатки с едой и развлечения для детей. В последние годы Сиднейский фестиваль писателей также проводит часть своей программы в Эшфилде в рамках регулярной серии встреч с авторами "Авторы в Эшфилде" (после слияния с Советом Внутреннего Запада в 2016 году она стала называться "серией выступлений").

Искусство

Совет Эшфилда разработал программу общественных искусств в этом пригороде, которая продолжается и после объединения с Советом Внутреннего Запада в 2016 году. Она включала финансирование программы пребывания художника, который работает в Вилле Тирнинг в парке Праттен. В настоящее время резидентами являются Refugee Art Project и New Moon Collective. В рамках их пребывания проводятся встречи с художниками, общественные мастер-классы, а также преподавание и образовательная деятельность в местных школах. Перед Виллой Тирнинг находится «Розеттский камень» Эшфилда, созданный бывшим художником-резидентом Яном Марром и содержащий отрывок из «Илиады» Гомера на двенадцати языках местных сообществ. Еще одним бывшим резидентом был писатель Ван Бадхам.

Спорт

У Эшфилда богатая история, связанная с регби-лигой. Команда регби-лиги Western Suburbs Magpies была основана в Эшфилде в 1908 году и приняла участие в первом чемпионате Регби-лиги Нового Южного Уэльса в том же году. Клуб выиграл четыре чемпионата (1930, 1934, 1948 и 1952), будучи базирующимся на парке Праттен. В 1967 году команда переехала на запад, на стадион Лидкомб Овал, а затем в 1987 году – на юго-запад, на стадион Кэмпбелтаун. В 2000 году клуб объединился с Balmain Tigers, образовав Wests Tigers, который проводит свои матчи на стадионах Leichhardt Oval и Campbelltown. Wests Leagues Club остаётся в Эшфилде с 1908 года, несмотря на смену домашней арены. Эшфилд также является местом важного события в истории велоспорта: в 1888 году здесь состоялась первая в мире женская велогонка. Дороти Моррелл победила в гонке на две мили (3 км). В Эшфилде находится первое официальное австралийское поле для крикета, основанное в 1875 году и первоначально принадлежавшее и арендованное местным мясником. Позже оно было продано клубу крикета Эшфилда, а затем, в 1910 году, совету Эшфилда, который переименовал его в "Hammond Park" в честь бывшего мэра Марка Дж. Хэммонда.