Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Эдвард Джон Мейсон (родился 8 мая 1912 года в Бирмингеме, Англия, умер 3 февраля 1971 года) был сценаристом для радио, телевидения и кино, работая как с BBC, так и с её конкурентом Radio Luxembourg.
Edward John Mason (born 8 May 1912 in Birmingham, England, died 3 February 1971) was a scriptwriter for radio, television and movies for both the BBC and its rival Radio Luxembourg.
Карьера
Эдвард Мейсон добился своего первого крупного успеха в 1947 году в качестве сценариста, когда радиостанция BBC Home Service начала транслировать его британский детективный сериал «Дик Бартон», созданный им в соавторстве с Джеффри Уэббом. Это был первый сериал, показанный на BBC, и он продолжал выходить в эфир до 1951 года. BBC заменила «Дика Бартона» на «The Archers», изначально еще одно творение команды Мейсона и Уэбба, который и сегодня остается самой долгоиграющей мыльной оперой на радио в мире. В 1950 году, до выхода «The Archers», Мейсон также создал радиосериалы «Леди жаждала волнений» и «Что видел дворецкий», оба из которых были экранизированы в том же году компанией Hammer Films. В 1954 году он написал шестисерийный триллер «Красный – цвет опасности», который транслировался на BBC Midlands. В 1955 году Эдвард Мейсон создал еще один детективный сериал под названием «Теневой человек» для Radio Luxembourg, коммерческого конкурента BBC на английском языке. «Теневой человек» спонсировала компания Stork Margarine, и он транслировался на частоте 208 по вторникам в 20:30. В том же году Мейсон также работал над сценариями для двух телевизионных сериалов: Unheimliche Begegnungen, а годом позже (1956) – I'm Not Bothered. В 1960 году Мейсон писал сценарии для мини-сериала «Дни возмездия», а в 1961 году – «Цветок зла». В 1962 году его телевизионные работы включали «Вспышку убийства», а в 1964 году – «Как стать инопланетянином». Мейсон также создал серию игровых шоу с продюсером Тони Шрайеном, среди которых – Guilty Party, My Word! и My Music.
Edward J. Mason had his first major success in 1947 as a script writer when the BBC Home Service radio network began airing his British detective serial Dick Barton which he created with co writer Geoffrey Webb. This was the first serial to air on the BBC and it continued to be aired until 1951. The BBC replaced Dick Barton with The Archers, originally another creation of the Mason Webb team, today The Archers remains the world's longest running soap opera on radio. In 1950 and prior to The Archers, Mason also created the radio serials The Lady Craved Excitement and What the Butler Saw, both of which were filmed in that year by Hammer Films. In 1954, he wrote the 6 part serial thriller Red For Danger, which was broadcast on the BBC Midlands service. In 1955, Edward J. Mason created another mystery series called Shadow Man for the BBC's English language commercial rival Radio Luxembourg. Shadow Man was sponsored by Stork Margarine and it ran on 208 at 8:30 pm on Tuesday evenings. That same year Mason also worked on scripts for two television series: Unheimliche Begegnungen and a year later (1956) on I'm Not Bothered. In 1960, Mason wrote for the TV mini series The Days of Vengeance and in 1961 Flower of Evil. In 1962 his TV work included Outbreak of Murder followed in 1964 by How to be an Alien. Mason also created a string of panel game shows with producer Tony Shryane and these included Guilty Party, My Word!, and My Music.
Личная жизнь
Его сын Джереми Мейсон, актер, сыгравший Роджера Траверса Мэйси в радиопостановке "The Archers", женился на актрисе Кэролин Джонс. Джонс играла Урсулу Титченер в радиопостановке "The Archers" с 2016 по 2018 год, под конец своей карьеры.
His son Jeremy Mason, an actor who played Roger Travers Macy in The Archers, married the actress Carolyn Jones. Jones played Ursula Titchener in The Archers from 2016 to 2018, at the end of her career.