Тёмное место Гарта Маренги

Введение

2004 британский сериал ужасов-пародии

«Темное место» Гарта Маренги — британский сериал ужасов-пародии 2004 года, созданный Ричардом Айоаде и Мэтью Холнессом для Channel 4. Шоу фокусируется на вымышленном авторе ужасов Гарте Маренги (в исполнении Холнесса) и его издателе Дине Ларнере (в исполнении Айоаде), персонажах, впервые появившихся в сценическом шоу «Страшный рыцарь Гарта Маренги». Сериал представлен как специальный выпуск вымышленного телесериала «Darkplace». Внутри реальности шоу, «Darkplace» был снят в 1980-х годах для Channel 4, но никогда не транслировался за пределами Перу и в итоге стал утерянным сериалом. Недавно обнаруженные отрывки были восстановлены, и Маренги переиздает их, надеясь привлечь внимание современной аудитории. «Оригинальные кадры» шоу перемежаются или обрамляются комментариями многих «оригинальных» актеров, где персонажи, такие как Маренги и Ларнер, вспоминают процесс создания сериала. «Darkplace» пародирует моду, спецэффекты, производственные ляпы и музыку низкобюджетного телевидения 80-х, а также высокомерное поведение некоторых писателей и исполнителей. Сериал транслировался в ночное время, с минимальной рекламой и получил низкие телевизионные рейтинги. Однако он завоевал значительную популярность в интернете, что побудило Channel 4 повторить показ сериала и выпустить DVD. В 2005 году Film4 (Channel 4) попросил Холнесса и Айоаде написать сценарий для полнометражной версии сериала, но проект так и не был реализован. Позже шоу транслировалось в США на каналах Sci Fi Channel и Adult Swim, особенно популярным оно оказалось среди поклонников ужасов, научной фантастики и «неуемного эгоизма самопровозглашенных «мастеров»». Шоу представляет «Темное место» Гарта Маренги как реальный, низкобюджетный телесериал, снятый в 1980-х годах и впервые демонстрируемый сейчас, оформленный как часть серии комментариев режиссера. Вымышленный сериал «Darkplace» включает в себя намеренно некачественную постановку и спецэффекты, посредственную игру актеров, рваный монтаж и сюжетные линии, которые «серьезно дефектны и открыты для интерпретаций». Это перемежается с современными интервью с актерами. Основная предпосылка сериала заключается в том, что в 1980-х годах бестселлеровский автор ужасов Гарт Маренги и его издатель/представитель Дин Ларнер создали свой собственный низкобюджетный телесериал с единственной целью: «изменить эволюционный ход человечества в серии получасовых эпизодов». Действие происходит в больнице «Darkplace», «у самых врат Ада», в Ромфорде, Лондон. На официальном сайте о Гарте Маренги и других персонажах говорится так, будто это реальные люди, при этом реальные актеры не упоминаются. Пресс-релизы также содержали «реалистичные вымышленные биографии Маренги и других персонажей, вместо упоминания работ, в которых участвовали настоящие актеры». «Несколько» людей и СМИ попались на этой вымышленной интриге.

Garth Marenghi's Darkplace is a 2004 British horror parody television series created by Richard Ayoade and Matthew Holness for Channel 4. The show focuses on fictional horror author Garth Marenghi (played by Holness) and his publisher Dean Learner (played by Ayoade), characters who originated in the stage show Garth Marenghi's Fright Knight. The series is presented as a special release of the fictional television series Darkplace. Within the reality of the show, Darkplace was produced in the 1980s for Channel 4, but never broadcast anywhere but Peru, eventually becoming a lost series. Saved footage has recently resurfaced, with Marenghi republishing with the intent of gaining interest from a modern audience. The "original footage" of the show is intercut or bookended with commentary from many of the "original" cast, where characters such as Marenghi and Learner reflect on what it was like to make the show. Darkplace parodies the fashion, special effects, production gaffes, and music of low budget '80s television, as well as the arrogant attitude of certain writers and performers. Darkplace was broadcast in a late night timeslot, with very little advertising, and met with poor viewing figures. It built up a significant internet following, leading Channel 4 to repeat the series and produce a DVD release. In 2005, Channel 4's Film4 asked Holness and Ayoade to write a script for a film version of the series, but the project never saw further development. The show was later broadcast in the United States on the Sci Fi Channel and Adult Swim particularly horror, sci fi, and "the rampant egotism of self appointed 'mastermind' authors". The show presents Garth Marenghi's Darkplace as though it were a real, low budget television series produced in the 1980s and now getting its first screening, framed as part of a director's commentary series. Darkplaces fictional show within a show includes deliberately poor production and special effects, sub par acting, choppy editing and storylines that are "severely flawed and open ended". This is interspersed with present day interviews with the cast. The series' fictional premise is that some time in the 1980s, bestselling horror author Garth Marenghi and his publisher/publicist, Dean Learner, made their own low budget television series with a single intent: "to change the evolutionary course of Man over a series of half hour episodes." Set in Darkplace Hospital, "over the very gates of Hell", in Romford, London, the official website speaks of Garth Marenghi, and other characters as though they were real people, while making no mention of the real actors. Press releases also contained "realistic looking fake back stories for Marenghi and the other characters instead of making any mention of what the real cast have appeared in", "More than a few" people and media outlets were caught out by this fictional framing.

Персонажи

Мэтью Холнесс в роли Гарта Маренги, "автора, творца грез, визионера, и заодно актера", который играет доктора Рика Даглеса, доктора медицинских наук: "Даг" – ветеран Вьетнамской и Фолклендской войн и бывший колдун. Его акцент где-то между кентским и скучным. Он постоянно носит с собой револьвер Magnum. Его жену играет Лидия Фокс. Ричард Аёйд в роли Дина Ларнера, издателя Гарта, который играет Торнтона Рида, администратора больницы, вооруженного фирменным дробовиком и подчиняющегося невидимому начальнику больницы по имени "Вон Тон". Игра Ларнера особенно плоха даже по меркам сериала, что отмечается в некоторых интервью с актерами в образе персонажей. Сам Аёйд заявил в интервью шотландскому Metro, что "Моя актерская игра – это полный провал. Я не притворяюсь". Персонаж Рида участвовал в Корейской войне, где потерял яичко (и колено) и попал в плен. Мэтт Берри в роли Тодда Риверса, актера, играющего доктора Люсьена Санчеса: невероятно красивый, с неприятной привычкой терять синхронизацию с губами, "невероятно уложенными волосами" и голосом на октаву ниже, чем следовало бы. Обычно он использует автоматический пистолет (с запасным в кобуре на ноге на случай, если основной подведет). Он служил с Дагом во Вьетнаме. Большинство реплик Тодда Риверса записаны повторно, и, кажется, Мэтт Берри старается выдать максимально несинхронную и преувеличенную игру. В DVD-комментарии Тодд, по-видимому, единственный актер, который осознает, насколько ужасен был сериал, и впервые за много лет смотрит его. Элис Лоу в роли Мадлен Вуль, актрисы, играющей доктора Лиз Эшер: стереотипная белокурая красавица с редкими проявлениями экстрасенсорных способностей (иногда усиливающимися под воздействием сильных эмоций). Эшер окончила "Гарвардский колледж Йель", с отличием окончив все курсы и получив оценку "A". Мадлен Вуль исчезла после создания программы. В комментариях к эпизодам в образе персонажей намекается, что Дин причастен к ее исчезновению, и он утверждает, что она, скорее всего, мертва и "похоронена в Восточном блоке – если вообще была похоронена". Несколько других (настоящих) актеров появляются в повторяющихся ролях в шоу внутри шоу: Ким Нобл появляется в каждом эпизоде в роли Джима, больничного работника, чья основная задача – слушать длинные монологи Даглеса и отвечать "да" или другими односложными ответами, а реальный комедийный партнер Нобла, Стюарт Сильвер, появляется в роли "Эпизодического актера": персонажа, чье имя неизвестно, который побывал врачом, администратором, клавишником и барменом. Джулиан Барратт также появляется в трех эпизодах в роли больничного викария, которого Даглес называет "Padre". Грэм Линехан и Стивен Мерчант появляются дважды в роли больничного носильщика и шеф-повара соответственно. Ноэль Филдинг появляется в роли мутанта "Ape oid" в 4-й серии "Ярость обезьян".

Matthew Holness as Garth Marenghi, "author, dream weaver, visionary, plus actor", who plays Dr Rick Dagless, M. D.: 'Dag' is a Vietnam and Falklands War veteran and former warlock. His accent is pitched somewhere between Kent and boring. He keeps a Magnum revolver on him at all times. His wife is played by Lydia Fox. Richard Ayoade as Dean Learner, Garth's publisher, who plays Thornton Reed, a hospital administrator who bears a trademark shotgun and answers to unseen hospital boss "Won Ton". Learner's acting is especially bad even by the standards of the series, which is remarked upon in some of the in character cast interviews. Ayoade himself stated in an interview in the Scottish Metro that "My acting really is that shit. I'm not pretending". The character Reed was in the Korean War, in which he lost a testicle (and a knee) and became a POW. Matt Berry as Todd Rivers, an actor who plays Dr Lucien Sanchez: Improbably handsome with the disconcerting habit of losing lip synch, "impossibly coiffured hair", and a voice an octave lower than it should be. He generally uses an automatic pistol (with a backup in a leg holster in case his original turns on him). He served with Dag in Vietnam. Most of Todd Rivers's lines are looped in, with Matt Berry seemingly providing the most off sync and over the top readings possible. The DVD commentary has Todd seemingly the only actor who realizes how terrible the show was and the first time watching it in years. Alice Lowe as Madeleine Wool, an actress who plays Dr Liz Asher: a stereotypical fluffy blonde with occasional psychic powers (sometimes exacerbated by heightened emotion). Asher graduated from "Harvard College Yale", acing all her classes and getting an A. Madeleine Wool has disappeared since the making of the programme. It is implied through the in character episode commentaries that Dean had something to do with her disappearance and claims she is probably dead and "buried in the Eastern Bloc – if she got a burial". A few other (real) actors have recurring roles in the show within the show: Kim Noble appears in every episode as Jim, a hospital worker whose main function is to listen to Dagless reel off a lengthy speech and respond with a "yes" or other monosyllabic reply, and Noble's real comedy partner Stuart Silver appears as "The Extra": a character whose name is unknown and has been a doctor, receptionist, keyboard soloist and barman. Julian Barratt also appears in three episodes as the hospital's vicar, whom Dagless refers to as "Padre". Graham Linehan and Stephen Merchant appear twice as the hospital porter and chef, respectively. Noel Fielding appears as a mutant "Ape oid" in Episode 4, "The Apes of Wrath".

Эпизоды

Этот список упорядочен по датам первой трансляции на канале 4 в Соединенном Королевстве.

Прием

Rotten Tomatoes оценивает сериал на 86% на основе отзывов 22 критиков.

Трансляции

"Темное место" впервые вышло в эфир в 2004 году. Был выпущен только один сезон. В СМИ есть предположения, что "средние" или "невысокие" телевизионные рейтинги привели к тому, что Channel 4 отказался от заказа второго сезона. Channel 4 начал повторный показ сериала в октябре 2006 года и выпустил шоу на DVD в том же месяце, одновременно разрешив его повторный показ на сервисе видео по запросу Virgin Media. В 2005 году сообщалось, что киноподразделение канала Film Four попросило Холнесса и Аёаде написать сценарий для полнометральной версии их программы. 27 июля 2006 года "Темное место" дебютировало в США на канале Sci Fi Channel. У сериала был спин-офф – пародийное ток-шоу "Мужчина к мужчине с Дином Лёрнером", которое стартовало 20 октября 2006 года на Channel 4. Первым гостем Дина стал Гарт Маренги. Во время интервью с Гартом был показан отрывок из якобы готовящегося фильма "Война ос", в котором снова снялся Дин Лёрнер, демонстрируя свои актерские способности. Маренги также появился в финальном эпизоде сериала, в котором был показан отрывок из трэш-видео, якобы созданного Гартом и Дином, с эпизодическими ролями различных актеров "Темного места". По состоянию на 2022 год "Темное место" доступно для просмотра на All 4 (бесплатном стриминговом сервисе Channel 4) и BritBox, а также было показано на UK Gold в январе 2016 года. В США оно доступно на Amazon Prime и Pluto TV.