Уоллес Райдер Фаррингтон: Жизнь и карьера губернатора Гавайев
Wallace Rider Farrington
Уоллес Фаррингтон: биография 6-го губернатора Гавайев (1921-1929). Журналист, редактор газет Honolulu Advertiser и Star Bulletin. История жизни и карьеры.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Уоллес Райдер Фаррингтон (3 мая 1871 – 6 октября 1933) – американский журналист, занимавший должность шестого территориального губернатора Гавайев в период с 1921 по 1929 год. До этого он был редактором газет The Honolulu Advertiser и Honolulu Star Bulletin.
Wallace Rider Farrington (May 3, 1871 – October 6, 1933) was an American journalist who served as the sixth Territorial Governor of Hawaii, serving from 1921 to 1929. Prior to his term, he was editor of The Honolulu Advertiser and Honolulu Star Bulletin newspapers.
Жизнь
Фаррингтон родился в Ороно 3 мая 1871 года. Он окончил Университет штата Мэн в 1891 году. Страстный путешественник, в 1894 году он оказался в Гонолулу, Гавайи, и был убежден остаться, чтобы стать редактором газеты Honolulu Advertiser. Он покинул газету после трех лет работы, чтобы стать редактором Honolulu Star Bulletin. Интересуясь местной политикой, он был избран мэром Гонолулу. В 1915 году Фаррингтон организовал Honolulu Ad Club. Одним из приглашенных спикеров был Уоррен Хардинг, сенатор-республиканец от штата Огайо. Фаррингтон представил Хардинга как «будущего президента Соединенных Штатов». Хардинг ответил, что если предсказание Фаррингтона сбудется, он назначит Фаррингтона губернатором территории Гавайи. Через три месяца после вступления в должность президента США в 1921 году Хардинг сдержал свое обещание, назначив Фаррингтона территориальным губернатором Гавайев. Его пребывание в должности было противоречивым, поскольку он, как и предыдущий губернатор, поддерживал белое население. Фаррингтон оставался республиканцем до 1929 года, когда ушел из общественной жизни. Страдая от болезни сердца, он умер 6 октября 1933 года. Память о Фаррингтоне увековечена в названии средней школы Уоллеса Райдера Фаррингтона, расположенной в историческом районе Калихи в Гонолулу. Школа приняла прозвище и талисман «Губернаторы» в честь своего основателя. Также его именем названы улица Фаррингтон в нижней долине Маноа, шоссе Фаррингтон, протянувшееся от Перл-Сити до наветренного побережья Оаху, и здание Фаррингтон (снесено в 1970-х годах) в Гавайском университете в Маноа, где он был председателем Совета регентов Гавайского университета с 1914 по 1920 год.
Farrington was born in Orono on May 3, 1871. He graduated the University of Maine in 1891. An avid traveler, he found himself in Honolulu, Hawaii in 1894 and was persuaded to stay to become the editor of the Honolulu Advertiser. He left the newspaper after three years of service to become the editor of the Honolulu Star Bulletin. Interested in local politics, he was elected Mayor of Honolulu. In 1915, Farrington organized the Honolulu Ad Club. One of his invited guest speakers was Warren Harding, a Republican Senator from Ohio. Farrington introduced Harding as "the future president of the United States." Harding replied that if Farrington's prediction came true, he would name Farrington governor of the Territory of Hawaii. Three months after taking office as U. S. President in 1921, Harding fulfilled his promise, appointing Farrington as the Territorial Governor of Hawaii. His tenure was controversial, as he followed the previous Governor in favouring the Whites. Farrington served as a Republican through 1929 when he retired from public life. Suffering from heart disease, he died on October 6, 1933. Farrington was memorialized with the dedication of Wallace Rider Farrington High School in the historic Kalihi district of Honolulu. The school adopted The Governors as its nickname and mascot, in honor of the school's namesake. Also named after him are Farrington Street in lower Manoa Valley, Farrington Highway which stretches from Pearl City to the leeward coast of Oahu, and Farrington Hall (demolished in the 1970s) at the University of Hawaii, Manoa where he served as chairman of the University of Hawaii Board of Regents from 1914 to 1920.
Семья
Фаррингтон был отцом Джозефа Райдера Фаррингтона, члена Сената Территории Гавайи и делегата этой территории в Конгрессе Соединенных Штатов. Джозеф Фаррингтон скончался, находясь в должности, и его преемницей стала его жена, Мэри Элизабет Пруэт Фаррингтон, которая продолжила дело Фаррингтонов. Он похоронен на кладбище Оаху.
Farrington was the father of Joseph Rider Farrington, a member of the Senate of the Territory of Hawaii and the territory's delegate to the United States Congress. Joseph Farrington died in office and was succeeded by his wife, Mary Elizabeth Pruett Farrington, who carried on the Farrington name. He was buried in Oahu Cemetery.