Введение
Сборник рассказов Дугласа Купленда "Жизнь после Бога" – это сборник рассказов Дугласа Купленда, опубликованный в 1994 году. Рассказы объединены темой поколения, выросшего без религии. На обложке издания в твердом переплете написано: "Вы – первое поколение, воспитанное без религии". Текст представляет собой исследование веры в условиях отсутствия религии. Иллюстрации к рассказам выполнены самим автором. Некоторые критики считают, что эта публикация ознаменовала ранний сдвиг в стилистике Купленда, и, по мнению одного из них, он подвергся резкой критике, вероятно, за попытку быть серьезным и выразить депрессию и духовные искания, когда рецензенты ожидали больше постмодернистского веселья. Однако впоследствии сборник получил больше признания (см. ниже), хотя критики и академические исследователи уделяют ему мало внимания в научных статьях и комментариях.
Life After God is a collection of short stories by Douglas Coupland, published in 1994. The stories are set around a theme of a generation raised without religion. The jacket for the hardcover book reads "You are the first generation to be raised without religion." The text is an exploration of faith in this vacuum of religion. The stories are also illustrated by the author. Several critics have suggested that this publication marks an early shift in the stylistic vocabulary of Coupland and, according to one critic, he was "excoriated presumably for attempting be serious and to express depression and spiritual yearning when his reviewers were expecting more postmodern jollity". However, the short story would later come to garner more praise (see below) though critics and academics have paid little attention to the publication in terms of academics' articles and commentary.
Маленькие создания
Эта первая история рассказывает о несколько мрачном путешествии отца с ребенком, чтобы навестить дедушку ребенка в Принс-Джордже, Британская Колумбия. Повесть, посвященная размышлениям о жизненных тяготах и надвигающемся разводе, представляет собой параллельные повествования о взрослении отца и ребенка, оба из которых переживают уязвимый и переломный период в своей жизни. В тематическом плане история затрагивает почти классическую тему преждевременного столкновения ребенка с суровой реальностью – в данном случае, с алкоголизмом и горечью развода, как заметил один из критиков.
Год в отеле
Эта история рассказывается в двух частях. Повествование ведется от лица одинокого человека, живущего в отеле, и описывает его общение с другими его обитателями. В первой части Кэти, рассказчик, анализирует свои отношения с соседями, Кэти и Пуп Тентом, а также свои отношения к Кэти. Во второй части Донни рассказывает историю отношений рассказчика с Донни, картежником, ведущим крайне опасный образ жизни. Донни, часто становящийся жертвой ножевых ранений, живет ради адреналина и опасности. Кажется, он не заботится о своем благополучии, но при этом дорожит жизнью.
Летающие существа
Рассказчик этой истории – одинокий мужчина, который навещает дом своих родителей. Там он смотрит телевизор и видит репортаж о том, что Супермена собираются убить. Эта новость повергает рассказчика в отчаяние. Он задумывается о возможности летать и о том, что произойдет, если в мире исчезнет единственный по-настоящему хороший человек.
Не то солнце
Другая история, рассказанная в двух частях. Первая часть, "Думая о Солнце", носит апокалиптический характер. Ядерные события и война приводят к катаклизму, который заканчивает существование мира. Эти события – единственное, основанное на реальных фактах, в книге, и взяты из личного опыта Купленда. Вспышки света заменяют солнце, и те, кто переживает это, вспоминают о своей уязвимости. Вторая часть, "Голоса мертвых", представляет собой коллективное письмо от тех, кто погиб в этой ядерной войне. В нем содержатся откровения об их последних мгновениях на земле. Также передается послание о том, что живым следует двигаться дальше, поскольку мертвые находятся в ином месте и преобразили свои души.
Геттисбург
Письмо от отца к дочери – это повесть об отцовской любви. Отец рассказывает дочери о своей медовом месяце, о её зачатии и размышляет о кардинальных изменениях, происходящих в его жизни. Это история о любви в условиях духовной пустоты.
В пустыне
Посвященный Майклу Стайпу из R.E.M., это история путешествия рассказчика по пустыне. Он один, но не чувствует себя одиноким, даже в день своего рождения. Рассказчик пережил глубочайшее одиночество. Он украл шприцы и стероиды, чтобы передать их известному тренеру. Это дорожная история, рассказываемая во время путешествия персонажа по шоссе Interstate 15, и поездка идет не по плану. Случайная встреча с человеком, живущим в пустыне, меняет его взгляд на жизнь.
Пэтти Херст
Женщина-рассказчица этой истории размышляет о своей жизни и череде событий, из которых она состоит. Она начинает с рассказа о собаке, умершей от тоски после смерти хозяина. Сам рассказ повествует о путешествии рассказчицы в поисках, возможно, своей сестры Лори, которая сбежала из дома, когда рассказчица была еще юной. Лори стала наркозависимой. На протяжении всего повествования она исследует чувство одиночества.
1000 лет (жизнь после Бога)
"1000 лет" – это повествование о группе друзей детства. Это самая длинная история в книге, рассказанная от лица персонажа по имени Скаут. История показывает, как складывается жизнь каждого героя и какие смыслы они ищут. Скаут покидает общество и уходит в дикую природу, стремясь найти смысл жизни, религию или связь с Богом. Один из исследователей заметил, что персонажи этой истории испытывают "скрытое недовольство по отношению к старшему поколению за то, что" им не привили веру, и что эту "историю, в частности, можно интерпретировать как отражение поисков нового поколения альтернативной системы верований".
Вдохновение
После "Шампунь-планета" Купланд начал искать тему с небольшим технологическим уклоном для своего следующего романа. Он начал изучать Великий голод в Ирландии 1845–1847 годов. В процессе исследования у него "начали возникать короткие рассказы". Религиозной жизни у Купланда в детстве не было. Его воспитывали, не оказывая никакого религиозного влияния, как чистый лист. Он не отмечал религиозные праздники, такие как Рождество или Пасха. blockquote "Для меня ничего не было – даже зародыша религиозного опыта, из которого можно было бы вырасти, – и я обнаружил, что должен построить (и продолжаю пытаться построить) какую-то веру для себя, используя элементы, взятые из одноразовой пригородной культуры Западного побережья. Торговые центры, природа и заведения быстрого питания."|sign=Coupland|source=USA Today, 1994. В целом, критики встретили текст весьма негативно. Однако на протяжении всего времени существования книги её популярность и признание значительно возросли. В рецензиях на такие произведения, как "Эй, Нострадамус!" и "Элеонора Ригби", эта книга упоминается как одна из лучших в карьере Купланда. Книга также оказала влияние на другие творческие сферы. Группа The Ataris записала песню, основанную на "My Hotel Year", с текстом, взятым непосредственно из рассказа. Аниме "Ergo Proxy" также назвало 18-й эпизод в честь названия книги. Книга также востребована в академической среде. Её изучают в крупных университетах, таких как Университет Саймона Фрейзера. Она также стала предметом академического исследования творчества Купланда в книге Эндрю Тейта из Манчестерского университета "Современные американские и канадские романисты: Дуглас Купланд".
Критика
Дженсен, Миккель, "Проблема с алкоголем, как у дедушки", в "Академическом квартале", № 4, 2012: 180–191. Ссылка: http://www.akademiskkvarter.hum.aau.dk/pdf/vol4/Jensen_M_Drinking.pdf
Сёренсен, Бент, "Молодость и невинность как текстовые конструкции в рассказах Дж. Д. Сэлинджера и Дугласа Купленда", OASIS, № 62, 2004, Оденсе: SDU Press.
Геддес, Дэн, "Жизнь Дугласа Купленда после Бога: случай, когда стиль преобладает над содержанием", The Satirist, июнь 1999. Ссылка: http://www.thesatirist.com/books/life_after_god.html
Sørensen, Bent, "Youth and Innocence as Textual Constructs in the Short Stories of J. D. Salinger and Douglas Coupland", OASIS, no. 62, 2004, Odense: SDU Press. Geddes, Dan, "Douglas Coupland’s Life After God: A Case of Style Over Substance", The Satirist June, 1999 Link: http://www. thesatirist. com/books/life after god. html