Введение
Английская река Темза судоходна от Криклейда (для очень маленьких и мелкосидящих лодок) или Лехлейда (для больших лодок) до моря, и на этом участке река теряет 71 метр (234 фута) высоты. На реке имеется 45 шлюзов, каждый из которых имеет одну или несколько прилегающих плотин. Эти комбинации шлюзов и плотин используются для регулирования стока воды по реке, особенно при угрозе наводнения, и обеспечивают судоходство выше зоны приливного влияния.
История
С древних времен на Темзе было множество преград для рыбных заводов и мельничных запру́д. Они упоминаются Ассерием Меневенским в IX веке, а Великая хартия вольностей (1215) гласит, что «запруды в Темзе и Медуэе должны быть разрушены впредь, за исключением морского побережья». Похоже, этого так и не произошло. В Средние века перепад уровня воды в средней и верхней части реки использовался для привода водяных мельниц, производящих муку и бумагу, а также для других целей, таких как обработка металла. Для этого строились запруды, чтобы направлять воду в мельницы. Однако запруды представляли собой препятствие для судоходства, и для решения этой проблемы рядом с запрудами были построены шлюзы, позволяющие перемещать суда между уровнями воды. Первоначально это были шлюзы-протоки, представлявшие собой, по сути, съёмные части запруды. Судно, движущееся вниз по течению, ждало выше шлюза, пока шлюз не откроется, что позволяло «струе» воды пронести судно. В обратном направлении суда поднимали или буксировали через открытый шлюз. Сложность использования шлюзов-протоков и, как следствие, потеря воды и дохода для мельников, в конечном итоге привели к их замене на камерные шлюзы. На реке до сих пор сохранились шлюзы, подобные этим ранним, хотя во многих случаях они были расширены и механизированы. На нижнем участке реки прилив распространялся до Стейнеса до начала XIX века, и рекой управлял город Лондон. Юрисдикция города была обозначена Лондонским камнем. Принцип сочетания шлюза и запруды, который поддерживал глубину воды для судоходства и снижал опасность наводнений, был расширен на приливный участок до Теддингтона посредством серии шлюзов, построенных после 1810 года. В 1974 году Thames Conservancy была включена в состав Thames Water Authority. С приватизацией водоснабжения в 1990 году функции управления реками перешли к новому Национальному управлению реками, а в 1996 году – к Агентству по охране окружающей среды. Только Ричмондский шлюз остаётся под юрисдикцией Управления порта Лондона.
Управление
От начального пункта навигации в Криклейде до начала приливной части в Теддингтон-Лок рекой управляет Агентство по охране окружающей среды, которое выполняет две основные функции: управление потоком воды для предотвращения наводнений и обеспечения достаточной глубины для судоходства, а также регулирование и развитие навигации по реке. В связи с этим, все шлюзы и плотины на реке, за исключением полуприливного Ричмондского шлюза, находятся в собственности и управлении Агентства по охране окружающей среды. Управление Ричмонд-Лок осуществляет Портовое управление Лондона. Большинство шлюзов и плотин Агентства по охране окружающей среды обслуживаются смотрителями шлюзов, которые часто живут в домах рядом со шлюзами. В обязанности смотрителя шлюза входит как работа со шлюзом, так и регулирование уровня воды выше шлюза путем изменения положения затворов плотины.
Замки
Большинство шлюзов обслуживаются их смотрителями с 9 утра до 7 вечера с июня по август, с постепенно сокращающимися часами работы по мере уменьшения светового дня, и не обслуживаются в обеденный перерыв смотрителя с 1 до 2 часов дня. В летние месяцы привлекаются помощники смотрителей и волонтеры для обслуживания интенсивного трафика и предотвращения закрытия на обед. Однако шлюз Теддингтон, самый нижний из шлюзов Агентства по охране окружающей среды, отделяющий длинный участок реки Кингстон, не подверженный влиянию приливов, от Хэмптон-Корта до приливной зоны, обслуживается круглосуточно. Зимой некоторые шлюзы закрываются на техническое обслуживание, и их статус необходимо уточнять в Агентстве по охране окружающей среды. Шлюзы в верхней части реки, от Сент-Джонс-Лок до Кингс-Лок, управляются вручную. Все остальные шлюзы на Темзе работают гидравлически. Все шлюзы, кроме Теддингтона, могут быть открыты экипажами судов вне времени работы смотрителей, с использованием адаптированной системы "общественного питания", позволяющей судоводителям использовать гидравлическое оборудование на пониженной мощности, за исключением темного времени суток. Шлюзы – популярные туристические достопримечательности, многие из них предлагают напитки и закуски. Шлюзы часто строились рядом с островами, поэтому многие расположены в отдаленных местах, их трудно найти и добраться до них можно только пешком. Многие шлюзы также оборудованы причалами для ночевки, а некоторые имеют электрические зарядные станции для электролодок. Доступ ко всем шлюзам с Темской тропы очевиден, за исключением шлюза Уитчерч, расположенного на острове и доступного только по воде; шлюз Кукхэм требует отклонения от Темской тропы на 1 км; а шлюз Марлоу – небольшого отклонения.
Площадки
Агентство по охране окружающей среды несет ответственность за управление потоком воды по всей длине реки для предотвращения затоплений на отдельных участках и поддержания глубины судоходства. Объем и скорость воды в реке регулируются путем изменения положения затворов на каждой плотине. Иногда это может приводить к усилению течения, делая навигацию более опасной. Эти условия обозначаются желтыми или красными предупреждающими щитами на шлюзах, а информация о состоянии всех шлюзов публикуется Агентством. Агентство не имеет законных оснований прекращать судоходство при выставленных красных щитах, однако продолжение движения не рекомендуется и может привести к потере страхового покрытия. В некоторых случаях наводнения неизбежны, и Агентство выпускает предупреждения о наводнениях трех уровней серьезности: «Предупреждение о возможном наводнении», «Предупреждение о наводнении» и «Предупреждение о сильном наводнении». В последние годы организация по сохранению лосося устанавливает рыбоходы на плотинах, чтобы обеспечить лососю возможность подниматься вверх по течению. В настоящее время некоторые плотины часто используются для отдыха каякерами и каноистами для таких видов спорта, как слалом по бурной воде и фристайл. В частности, на плотинах Hambleden Weir и Boulter's Weir с разрешения Агентства были внесены изменения, специально предназначенные для этих целей.
Достигает
В результате шлюзы и плотины фактически разделяют реку на 44 озера или шлюзовые участки. Каждый шлюз контролирует участок выше по течению и тем самым определяет его. Каждый участок имеет свой собственный характер и интересные места. На многих участках проводятся регаты и другие мероприятия, которые координируются через группу пользователей реки для данного участка. Агентство по охране окружающей среды может закрыть весь или часть участка для проведения мероприятия, но для большинства регат требуется только одна сторона реки, которую затем можно перекрыть. Когда лодки тянули лошади, вдоль берега требовалась буксирная тропа. Эта тропа послужила основой для Темзской тропы, которая проходит от истока до устья реки. Тропа пролегает между шлюзами и поэтому часто является основным способом доступа к суше. Там, где буксирная тропа переходит с одной стороны реки на другую, раньше были паромы. Сейчас почти все они исчезли, и Темзскую тропу приходится обводить через ближайший мост, часто на значительное расстояние, чтобы учесть это.
Перекрестные ступни
На всех шлюзах Темзы есть пешеходные дорожки поверх ворот шлюза, поэтому, за исключением шлюза Уитчерч, можно перейти на остров шлюза с соседнего берега. Выше по течению от Уоллингфорда многие шлюзы также имеют пешеходные дорожки поверх водосброса, позволяющие перейти на другой берег реки. Ниже по течению от Уоллингфорда, рядом со шлюзами Кавершем и Болтерс есть пешеходные мосты, а у шлюза Хамблден – пешеходная дорожка поверх водосброса, но на остальных шлюзах ниже Уоллингфорда нельзя перейти реку пешком.
Caversham Lock and Boulters Lock have footbridges nearby, and Hambleden Lock has a walkway on top of the weir, but the other locks below Wallingford do not allow river crossing on foot.